Déclaration conjointe sur les résultats de la visite officielle du PM espagnol au Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien, Pham Minh Chinh, le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, a effectué une visite officielle au Vietnam du 8 au 10 avril 2025. A cette occasion, les deux parties ont publié une Déclaration conjointe.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue espagnol, Pedro Sánchez. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue espagnol, Pedro Sánchez. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - À l’invitation de son homologue vietnamien, Pham Minh Chinh, le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, a effectué une visite officielle au Vietnam du 8 au 10 avril 2025. A cette occasion, les deux parties ont publié une Déclaration conjointe.

Selon cette Déclaration conjointe, il s’agit de la première visite au Vietnam d’un Premier ministre espagnol depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1977. Au cours de cette visite, Pedro Sánchez s’est entretenu avec le Premier ministre Pham Minh Chinh. Il a également rendu des visites de courtoisie au Secrétaire général To Lam, au Président Luong Cuong et au Président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man.

Les deux dirigeants ont salué les réalisations socio-économiques de leurs pays respectifs au cours des dernières années et se sont félicités des progrès positifs des relations bilatérales depuis l’établissement du « Partenariat stratégique pour l’avenir » entre le Vietnam et l’Espagne en 2009. S’appuyant sur l’amitié solide et les riches potentiels de coopération, les deux parties ont exprimé leur engagement à approfondir leur coopération dans tous les domaines, en vue d’élever les relations bilatérales au niveau d’un Partenariat stratégique intégral à un moment opportun.

Sur le plan politique et diplomatique, les deux parties ont convenu d’intensifier les échanges de délégations de haut niveau et les contacts à travers tous les canaux, afin de renforcer la confiance politique et la compréhension mutuelle. Les deux parties ont également convenu de coopérer à l’organisation d’activités commémoratives du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques (23 mai 1977 – 23 mai 2027).

Les deux parties se sont engagées à renforcer la coordination et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux, notamment dans le cadre des Nations Unies, de l’ASEAN-UE et de l’ASEM, contribuant aux travaux du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies.

Sur la coopération économique, commerciale, en investissement et financière, les deux parties ont mis en avant l’évolution positive des piliers économiques et commerciaux entre les deux pays et sont convenues de continuer à mettre en œuvre pleinement et efficacement l’Accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), afin d’optimiser les complémentarités et les atouts de leurs économies respectives, ainsi que de maintenir un environnement commercial ouvert, équitable, prévisible, transparent et non discriminatoire, fondé sur les normes internationales. Les deux parties ont appelé à une ratification et une mise en œuvre rapides de l’Accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA).

Les deux parties ont salué l’ouverture de la Chambre de commerce espagnole au Vietnam, dont le siège est situé à Hô Chi Minh-Ville, et ont mis en exergue la signature d’un nouveau protocole-cadre de coopération financière entre les deux pays, qui contribuera à renforcer la coopération en matière d’investissements dans les secteurs prioritaires, dont infrastructures, transport ferroviaire, logistique, énergies vertes, tourisme.

Sur la défense et la sécurité, les deux parties ont exprimé leur intérêt pour le renforcement de la coopération dans le domaine de la sécurité et de la défense, dans le cadre du Mémorandum d’entente signé en 2010 entre leurs ministères de la Défense respectifs, notamment dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, avec l’objectif commun de contribuer à la paix et à la stabilité internationales. Les deux parties ont affirmé leur soutien à l’exploration d’une coopération potentielle dans l’industrie de la défense, en fonction des besoins et capacités des deux pays, y compris la participation continue aux salons internationaux de la défense organisés au Vietnam et en Espagne.

Les deux parties ont convenu d’explorer davantage la coopération dans les domaines de la sécurité, de la cybersécurité et de la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale grave, y compris le trafic de drogue, la traite des êtres humains ainsi que les crimes environnementaux et économiques.

Concernant la science et la technologie, l’éducation et la formation, le tourisme, l’agriculture, la culture, les sports et les échanges entre les peuples, les deux parties ont souligné les potentiels de coopération dans ces domaines. Elles ont émis le souhait de renforcer la coopération dans le domaine de l’éducation, notamment en étudiant les moyens de promouvoir l’enseignement de la langue espagnole au Vietnam, selon les besoins des deux parties. Elles sont également convenues d’examiner l’élargissement de la coopération dans la formation de ressources humaines de haute qualité dans les domaines d’expertise de l’Espagne tels que l’urbanisme, la gestion hôtelière, le tourisme, la science et la technologie.

vna-potal-thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-tay-ban-nha-gap-go-bao-chi-7961629.jpg
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue espagnol, Pedro Sánchez, lors de la conférence de presse à Hanoï. Photo: VNA


Les deux parties ont souligné le tourisme comme un pilier potentiel de coopération bilatérale. L’Espagne a salué la décision du Vietnam de prolonger l’exemption de visa pour les citoyens espagnols, quel que soit le type de passeport ou le motif d’entrée.

L’Espagne a reconnu les efforts du Vietnam dans la mise en œuvre stricte des recommandations de la Commission européenne concernant la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), et a accepté de soutenir le Vietnam dans l’application de son cadre juridique contre la pêche INN ainsi que dans la mise en œuvre d’un système rigoureux et efficace d’inspection et de surveillance des pêches.

Les deux parties ont salué la signature de Mémorandums d’entente dans les domaines de la sécurité alimentaire, de la pêche, de la santé animale et végétale, de la coopération halieutique ; de la culture et du sport….

En matière d’affaires régionales et mondiales, le Vietnam et l’Espagne se sont engagés à travailler ensemble sur les initiatives en matière de sécurité, à promouvoir le multilatéralisme et le libre-échange fondés sur les principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations Unies. Les deux parties ont salué l’adoption par consensus par l’Assemblée générale des Nations Unies de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, et l’Espagne a exprimé son soutien à l’organisation par le Vietnam de la cérémonie de signature de ladite convention en 2025 à Hanoï.

Elles ont accordé une grande importance à l’organisation du quatrième Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux (P4G) à Hanoï.

Elles ont réaffirmé l’importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la prospérité et d’un ordre fondé sur des règles, et ont réitéré l’importance de la liberté et de la sécurité de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale. Elles ont exprimé leur soutien à la position de l’ASEAN en faveur d’un règlement pacifique des différends conformément au droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).-VNA

Voir plus

Luong Cuong, membre du Bureau politique du PCV et président du Vietnam, accueille le secrétaire général du PCC et président de la Chine, Xi Jinping, à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : VNA

Le dirigeant chinois Xi Jinping arrive à Hanoï, entamant sa visite d’État au Vietnam

À la mi-journée du 14 avril, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, est arrivé à Hanoï, entamant une visite d’État au Vietnam les 14 et 15 avril, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et du président vietnamien, Luong Cuong.

Le secrétaire général du Comité central du PCC et président chinois, Xi Jinping (droite), et le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam. Photo: VNA

Promotion des relations Chine-Vietnam pour atteindre de nouveaux sommets

La visite d'État au Vietnam du secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, les 14 et 15 avril, témoigne une fois de plus de l’importance que la Chine accorde à la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam, tout en réaffirmant l’amitié traditionnelle précieuse entre les deux pays, selon Shi Zhongjun, secrétaire général du Centre ASEAN-Chine (ACC).

Le secrétaire général du CC du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo : AFP/VNA

Les relations entre le Vietnam et la Chine continueront de se développer

À l'invitation du secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et du président vietnamien, Luong Cuong, le secrétaire général du CC du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, effectue une visite d'État au Vietnam du 14 au 15 avril 2025.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. Photo : Xinhua

Le dirigeant chinois met en avant la communauté d'avenir partagé Chine-Vietnam

La communauté d'avenir partagé Chine-Vietnam de portée stratégique est héritée des traditions révolutionnaires distinctives des deux pays, fondée sur une forte confiance politique mutuelle et ancrée dans une coopération fructueuse, a écrit le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping.

Le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. Photo : VNA

Unir les efforts pour ouvrir une nouvelle ère de développement des relations d’amitié Vietnam-Chine

À la veille de la visite d’État au Vietnam du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et Président chinois, Xi Jinping, les 14 et 15 avril, dans la matinée du 14 avril, le site web du Quotidien du Peuple – organe de presse du Parti communiste chinois – a publié l’intégralité d’un article important rédigé par le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping.

Le SG du Parti et président chinois, Xi Jinping en visite d'État au Vietnam

À l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam et du président vietnamien Luong Cuong, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping effectuera une visite d'État au Vietnam du 14 au 15 avril.

Selon l’article de l’Agence de presse chinoise Xinhua, 2025 marque le 75e anniversaire des relations sino-vietnamiennes et est l’Année 2025 des échanges humanistes Vietnam-Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine continuent de renforcer leurs liens fraternels : presse chinoise

Alors que 2025 marque le 75e anniversaire des relations sino-vietnamiennes, la visite d’État au Vietnam du secrétaire général et président chinois Xi Jinping renforcera l’amitié traditionnelle entre les deux nations, tant par leur camaraderie que par leur fraternité, et continuera de mener la construction d’une communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique, au bénéfice des peuples des deux pays.

Logo du 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G). Photo: VNA

Sommet du P4G: le Vietnam affirme son engagement ferme en faveur des ODD

Le 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G), qui se tiendra à Hanoï du 14 au 17 avril, est la première conférence multilatérale de haut niveau sur la croissance verte, la transition verte et le développement durable organisée par le Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (à droite) serre la main du ministre délégué auprès du ministre de l'Europe et des Affaires étrangères, chargé du Commerce extérieur et des Français de l’étranger, Laurent Saint-Martin. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec la France

Le Vietnam et la France s’engagent à tirer pleinement parti de l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) et à approfondir leur coopération dans des secteurs prioritaires tels que les infrastructures, les transports, les énergies renouvelables et vertes, la science et la technologie, l’innovation, l’aérospatiale et le développement de ressources humaines de haute qualité, notamment pour l’industrie des semi-conducteurs.

Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo: VNA

Bâtir ensemble un avenir radieux pour la communauté d'avenir partagé Vietnam - Chine

La visite du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping au Vietnam revêt une importance capitale pour le développement des relations amicales entre les deux Partis et les deux États, a déclaré Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine, à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).