De l’exploitation commerciale de l’image de l’équipe nationale de football

Suite au succès de l’U23 Vietnam au Championnat d’Asie, le football vietnamien a engendré des réactions positives. Cependant, l’image et les objets à l’effigie de l’équipe nationale restent sous-exploités.
Hanoi (VNA) – Suite au succès de l’équipe vietnamienne de football des moins de 23 ans au Championnat d’Asie U23 de l’AFC 2018, le football vietnamien a engendré des réactions positives dans la société. Cependant, l’image et les objets à l’effigie de l’équipe nationale sont encore sous-exploités.
De l’exploitation commerciale de l’image de l’équipe nationale de football ảnh 1Les supporters vietnamiens accueillent dans une ambiance de liesse le retour de ​"l’équipe rouge et or". Photo: VNA
Les Vietnamiens sont toujours considérés comme des fans du ballon rond de premier rang en Asie du Sud-Est. Leur amour pour ce sport roi a été exprimé avec jubilation quand l’équipe vietnamienne U23 est devenue vice-championne du Championnat d’Asie U23 de l’AFC 2018  en février dernier en Chine. Au Vietnam, une forêt de gens portant des t-shirts arborant les couleurs du drapeau national sont descendus dans les rues pour célébrer la victoire de l’équipe.

Histoire des maillots de foot

C’est très naturel de porter des t-shirts avec le drapeau vietnamien afin d’encourager l’équipe nationale. Mais sur le plan commercial, certains points pourraient être améliorés au profit du football vietnamien. En effet, on peut considérer comme essentiel de porter les maillots officiels de son équipe favorite. Cependant, cette pratique n’est pas répandue au Vietnam. À rappeler qu’après la victoire de l’Allemagne à la Coupe du monde de football 2014 au Brésil, plus de 11 millions de ses maillots avaient été vendus.

En Asie du Sud-Est, le maillot de foot est aussi considéré comme une pièce incontournable pour les supporters qui veulent soutenir leur équipe de manière authentique. Ainsi, pour les supporters thaïlandais qui sont venus au Vietnam, le maillot de foot était presque indispensable.
 
De l’exploitation commerciale de l’image de l’équipe nationale de football ảnh 2Les joueurs vietnamiens fêtent leur victoire contre les Qataris. Photo: thethaovanhoa.vn.
Plusieurs entreprises vietnamiennes comme Vietinbank, BIDV et Son Kansai ont obtenu des droits pour associer leur image à certains clubs anglais de la Premier League dont Chelsea et Manchester United, avec des contrats de plusieurs millions de dollars par an. Cependant, elles n’ont pas encore négocié ce type de contrats avec l’équipe nationale.

Cela peut être interprété de deux manières. D’une part, les entreprises vietnamiennes ne parviennent pas à estimer à sa juste valeur le potentiel de l’exploitation commerciale de l’image de l’équipe nationale, ou bien cette dernière ne séduit pas encore les grandes entreprises domestiques. D’autre part,  la VFF n’a pas encore de stratégie pour développer la marque de l’équipe nationale ainsi que les revenus qu’elle génère.
La récente "fièvre U23" peut être considérée comme un potentiel début de développement de ce label. Près de 100 entreprises ont d’ailleurs annoncé vouloir offrir une prime aux membres de l’équipe et son entraîneur sud-coréen Park Hang-seo. Ce montant est estimé à environ 40 milliards de dôngs.
Problèmes de droits de propriété
De l’exploitation commerciale de l’image de l’équipe nationale de football ảnh 3Des joueurs de l'équipe U23 du Vietnam célèbrent leur but sur coup franc lors de la finale du Championnat d'Asie de football des moins de 23 ans. Photo: baomoi

En ce qui concerne les droits d’exploitation de l’image de l’équipe U23, il reste beaucoup à accomplir. En effet, de nombreuses entreprises ont utilisé et exploité illégalement l’image de l’équipe vietnamienne U23 ainsi que de son entraîneur Park Hang-seo. 
Face à cette situation, la VFF a rappelé détenir les droits d’exploitation de l’image des équipes nationales : "Après le succès de l’U23 du Vietnam, de nombreux organisations, entreprises et particuliers ont exploité son nom, son image, sa marque pour des produits et services, sans l’autorisation officielle de la VFF. Ceci est une violation des droits commerciaux. La VFF exige l’arrêt immédiat de l’utilisation illégale des noms, images et marques de commerce des équipes nationales. Elle prendra des mesures pour protéger ses droits, conformément à la loi".

Cette stratégie aurait dû être établie auparavant et appliquée à temps. La VFF doit mettre en place une stratégie de développement de la marque, afin que les entreprises nationales puissent participer directement à des investissements à long terme pour l’équipe nationale, en vue de son développement durable. – CVN/VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.