Clôture de la troisième session de l’Assemblée nationale de la 15e législature

La troisième session de l’Assemblée natinale (quinzième législature) s'est achevée ce jeudi après-midi à Hanoï, après 19 jours de travail.

Hanoi (VNA)  - La troisième session de l’Assemblée natinale(quinzième législature) s'est achevée ce jeudi après-midi à Hanoï, après 19jours de travail.

Clôture de la troisième session de l’Assemblée nationale de la 15e législature ảnh 1Lors de la 3e session de l'AN de la 15e législature.  Photo : VNA

Y étaientprésents, entre autres, le secrétaire général du Parti communiste du VietnamNguyên Phu Trong, le président Nguyên Xuân Phuc, le Premier ministre Pham MinhChinh, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Dô VanChiên.

L'Assembléenationale a approuvé à l'unanimité la Résolution pour continuer à renforcerl'efficacité et l'efficience de la mise en œuvre des politiques et des lois surla planification et un certain nombre de solutions pour lever les difficultéset les obstacles, accélérer et améliorer la qualité de la planification pour lapériode 2021-2030.

Dans sonallocution de clôture, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, arappelé que l’organe législatif avait passé beaucoup de temps à évaluer la miseen œuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l'État en2021 et au cours des premiers mois de 2022.

Les députés ontaussi analysé les risques que font peser sur le redressement de l’économienationale l'évolution compliquée de la situation géopolitique mondiale,l’augmentation de l’inflation et la flambée du prix des carburants, a-t-il dit.

“L'Assembléenationale a déterminé des orientations et avancé des solutions permettant augouvernement et aux collectivités locales d’atteindre les objectifs fixés pour2022. Il s’agit, pour l’essentiel, d’accélérer le décaissement desinvestissements publics et du plan d’aide pour soutenir le programme de relanceet de développement socio-économique”, a-t-il déclaré.

Lors de laprésente session, l'Assemblée nationale a adopté cinq lois, trois résolutionset examiné six autres projets de loi, a encore rappelé le président de l’organelégislatif, qui a ajouté que les sujets choisis pour les séances de «Questionsau gouvernement» étaient pertinents et qu’ils répondaient aux préoccupations dela population.

Pour la premièrefois, cinq projets nationaux ont fait l’objet de discussions au cours d’unesession parlementaire, ce qui porte à six le nombre total de projets débattusdepuis le début de la quinzième législature. L’Assemblée nationale a décidéd’accorder au total  392.644 milliards de dongs à ces projets, a encoreannoncé Vuong Dinh Huê.

“Il s’agit desprojets de transport clés qui devraient permettre de garantir la défense et lasécurité nationales, de renforcer la connectivité interrégionale et defavoriser le développement des collectivités locales concernées. En approuvantdes politiques sans précédent, l'Assemblée nationale a chargé le gouvernementde veiller à ce que le calendrier et la qualité de ces ouvrages soientgarantis”, a-t-il précisé.

L'Assembléenationale a adopté des résolutions sur la politique d'investissement de la 3e ceinture périphérique de Ho Chi Minh-Ville,de la 4e ceinture – zone de la capitale Hanoi, les autoroutes BienHoa – Vung Tau, Khanh Hoa-Buon Ma Thuot (la première phase), et Chau Doc-Can Tho-SocTrang (la 2e phase).

L'Assembléenationale a accepté d'appliquer la forme d'investissement dans le cadre de laméthode PPP pour le projet de la 4e ceinture– zone de la capitale Hanoi, et la forme d'investissement public pour les 4 projets restants, enutilisant l'ensemble du budget central et des budgets locaux, du capitald'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 ainsi que la capitald'investissement public dans le programme de redressement et de développementsocio-économique conformément à la Résolution No 43 de l'Assemblée nationale.

L'Assembléenationale a également promulgué une résolution visant à retirer son statut dedéputé à l’ancien ministre de la Santé Nguyên Thanh Long en raison de sesinfractions liées à la société pharmaceutique Viêt A.

Le président de l’ANVuong Dinh Huê a enfin demandé au gouvernement d’appliquer les lois et lesrésolutions adoptées pour accélérer la reprise économique et assurer lebien-être de la population au sortir de la pandémie de Covid-19. - VNA



source

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.