«C’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville…»

Ville à multiples facettes s’il en est, Hanoï ne cesse de fasciner… Il n’est que de voir à quel point elle attire les photographes, pour lesquels elle est un terrain d’expérimentation sans cesse renouvelé.
 «C’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville…» ảnh 1Le quartier du train. Photo: Quach Trong Tin/Hanoi street life photography

Hanoï (VNA) - Ville à multiples facettes s’il en est, Hanoï ne cesse de fasciner… Il n’est que de voir à quel point elle attire les photographes, pour lesquels elle est un terrain d’expérimentation sans cesse renouvelé.    

Ces jeunes Hanoïens que nous vous proposons de rencontrer maintenant ont décidé d’arpenter la ville pour tenter d’en capter l’essence… 

Hanoi street life photography… Pour qui aime Hanoï et la photographie - en général, qui aime l’un aime l’autre -, ce nom renvoie à une page Facebook créée il y a cinq ans, et dont le succès ne s’est jamais démenti: 47.000 abonnés, tout de même!... Mais alors qu’y trouve-t-on, sur cette fameuse page? Des images, tout simplement, des images qui retracent le quotidien de l’une des plus belles villes du monde… Eh oui, vous avez bien entendu lu : «l’une des plus belles»!... Et qu’on n’aille pas nous accuser de chauvinisme maladif: les grands magazines touristiques sont quasi-unanimes sur ce point, qu’on se le dise! 

Mais revenons-en à Hanoi street life photography. Inutile de traduire: chacun aura compris que c’est de photographie qu’il s’agit, et deviné que les membres du groupe sont invités à partager leurs clichés. C’est en tout cas ce que nous a expliqué Mai Anh, elle-même abonnée.

«Ce qu’ont en commun tous les membres du groupe, c’est une véritable fascination pour Hanoï», nous dit-elle. «Pour des photographes, professionnels ou amateurs, Hanoï, c’est un terrain de jeu absolument fantastique! Il y a toujours des recoins à découvrir, et chacun peut trouver de quoi s’exprimer. Moi, personnellement, c’est Quang Huy, mon photographe préféré!»

Quang Huy, donc… À tout seigneur, tout honneur… Quang Huy est en fait le fondateur d’Hanoi street life photography. Un fondateur qui, au départ, ne pensait pas rencontrer un tel succès…

«J’ai pour habitude d’aller faire un petit tour quand j’ai besoin de décompresser», nous confie-t-il. «Tout est venu de là. C’est comme ça que j’ai commencé à regarder ma ville d’un autre œil, à lui prêter une attention plus particulière, et à vouloir la photographier… Ensuite, les choses se sont enchaînées assez naturellement. J’ai créé cette page Facebook dans l’intention de partager mes clichés, et j’ai rencontré un succès auquel, très franchement, je ne m’attendais pas…»   

De toutes ces images postées depuis cinq ans, il ressort qu’Hanoï est une ville absolument foisonnante, une ville aux multiples visages où grandes tours ultra-modernes et vieilles villas décrépies se télescopent dans un joyeux tohu-bohu de couleurs, de bruits et d’odeurs, qui lui donne un charme unique en son genre. Mais pour beaucoup, l’un des aspects les plus frappants de la capitale, c’est qu’elle a su préserver son patrimoine architectural, tout en se modernisant à marche forcée.  C’est en tout cas ce qui a frappé Phong Nam, qui du haut de ses 17 printemps, est le plus jeune membre du groupe.

«Moi, j’aime bien déambuler, appareil photo en bandoulière, dans les rues du vieux quartier, là où mes yeux, mes oreilles et mon nez me guident... Il suffit tout simplement de se perdre… C’est du hors du commun garanti! Mes sujets préférés? Les vieux bâtiments et la vie quotidienne des habitants», nous dit-il.

Hanoi street life photography organise chaque semaine dans un café situé au coeur du vieux quartier, des rencontres entre photographes professionnels et amateurs.

«Il y a des Vietnamiens, des étrangers… Peu importe d’où ils viennent et quel niveau ils ont… Ce qui compte, c’est qu’ils soient tous passionnés par Hanoï, et que tous, ils aient de l’énergie à revendre. Faire une belle photo, c’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville… Et ça, c’est la philosophie de notre communauté qui est de plus en plus solide», nous explique Quang Huy.    

Et vous, si vous deviez «ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville», pour reprendre l’expression de Quang Huy, vous pourriez probablement faire des photos, puis trier les meilleures avant de les diffuser sur la fanpage de Hanoi street life photography à l’adresse www.facebook.com/hanoiSLP/. - VOV/VNA

source

Voir plus

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.

L’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère ». Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes à l’honneur dans une exposition à Hanoï

Organisée les 17 et 18 juin au Centre national des congrès de Hanoï, l’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère » met en lumière le parcours historique, les contributions remarquables et les ambitions de développement des femmes vietnamiennes, tout en illustrant leur rôle croissant dans l’intégration internationale et l’édification du pays.

Prélèvement des échantillons sur les restes de martyrs non identifiés au cimetière des martyrs de la ville de Huê. Photo : VNA

La campagne de 500 jours recueillit les échantillons sur 1.456 martyrs non identifiés

Le vice-président du Comité populaire de Huê, Nguyên Van Manh, a déclaré que cette campagne de prélèvement d’échantillons à grande échelle contribuera à la constitution d’une base de données ADN nationale pour les martyrs, jetant ainsi les bases de futures vérifications d’identité et permettant de rétablir les noms des soldats tombés au combat et d’apaiser la douleur, vieille de plusieurs décennies, de leurs familles.

Photo d’illustration : Viettel Telecom

Les abonnements mobiles non vérifiés suspendus des services d’appels dès le 15 juin

Les chiffres préliminaires indiquent que plus de 93 millions de numéros de téléphone mobile avaient fait l’objet d’une vérification d’identité complète au matin du 15 juin, tandis que plus de 2 millions de numéros ont été identifiés comme n’étant pas utilisés par leurs propriétaires enregistrés. Environ 18 millions d’abonnements n’avaient pas encore confirmé leur statut et ont donc vu leurs appels et SMS sortants suspendus.

Les enfants dans la province de Khanh Hoa sont encouragés à penser et à agir vert. Photo : VNA

📝Édito : Les réalités en disent long sur la protection et le soin des enfants

Le Mois d’action pour les enfants, organisé du 1er au 30 juin de chaque année, a pour objectif de promouvoir de manière substantielle et sans prétention la politique nationale de soin, d’éducation et de protection des enfants et des adolescents. Toutes les allégations fallacieuses, aussi habilement construites soient-elles, sont vite réduites au silence par la réalité des faits et par les politiques visant à réserver ce qu’il y a de meilleur aux générations futures.

Un coin de la capitale. Photo: VNA

📝Édito : Démocratie et bonheur : les valeurs fondamentales qui fondent la confiance

Dans la nouvelle ère de développement du Vietnam, la construction des communes et quartiers socialistes ne se mesure plus uniquement à la croissance économique ou à la modernisation des infrastructures. Elle repose avant tout sur la confiance des citoyens, leur participation effective à la gestion publique et l’amélioration concrète de leur qualité de vie. La démocratie et le bonheur de la population s’affirment ainsi comme les critères essentiels de l’efficacité de l’administration locale et de la solidité du système politique.

Un artisan du village de Chuong, spécialisé dans la fabrication de chapeaux coniques, fait la démonstration de son savoir-faire au marché créatif «Kết duyên Sáng tạo». Photo : VNA

Quand les villages de métiers traditionnels rencontrent la création contemporaine

À travers la campagne « Développement de l’artisanat contemporain fondé sur le patrimoine des villages de métiers de Hanoï », la capitale vietnamienne entend favoriser les synergies entre artisans, designers et entreprises. L’initiative vise à valoriser le riche héritage artisanal local tout en stimulant l’innovation, le tourisme culturel et les industries créatives.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, remet des cadeaux à des élèves en situation difficile de la province de Diên Biên. Photo: VNA

Soutien aux familles et élèves défavorisés à Diên Biên

À l’approche du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, Nguyên Thi Thanh, a réaffirmé l’importance de la reconnaissance envers les personnes ayant contribué à la Révolution et du soutien aux jeunes générations confrontées à des difficultés.

La quatrième session thématique du Conseil populaire municipal de Hanoï s'est tenue le 12 juin à Hanoï. Photo : VNA

La Loi sur la capitale 2026 ouvre la voie à un nouveau modèle de développement pour Hanoï

À l’approche de l’entrée en vigueur de la Loi sur la capitale, le 1er juillet 2026, Hanoï accélère l’adoption de mécanismes et de politiques spécifiques destinés à instaurer un modèle de gouvernance urbaine moderne, à élargir les perspectives de développement de la ville et à renforcer sa compétitivité à long terme, tout en plaçant les citoyens et les entreprises au cœur de son action.