«C’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville…»

Ville à multiples facettes s’il en est, Hanoï ne cesse de fasciner… Il n’est que de voir à quel point elle attire les photographes, pour lesquels elle est un terrain d’expérimentation sans cesse renouvelé.
 «C’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville…» ảnh 1Le quartier du train. Photo: Quach Trong Tin/Hanoi street life photography

Hanoï (VNA) - Ville à multiples facettes s’il en est, Hanoï ne cesse de fasciner… Il n’est que de voir à quel point elle attire les photographes, pour lesquels elle est un terrain d’expérimentation sans cesse renouvelé.    

Ces jeunes Hanoïens que nous vous proposons de rencontrer maintenant ont décidé d’arpenter la ville pour tenter d’en capter l’essence… 

Hanoi street life photography… Pour qui aime Hanoï et la photographie - en général, qui aime l’un aime l’autre -, ce nom renvoie à une page Facebook créée il y a cinq ans, et dont le succès ne s’est jamais démenti: 47.000 abonnés, tout de même!... Mais alors qu’y trouve-t-on, sur cette fameuse page? Des images, tout simplement, des images qui retracent le quotidien de l’une des plus belles villes du monde… Eh oui, vous avez bien entendu lu : «l’une des plus belles»!... Et qu’on n’aille pas nous accuser de chauvinisme maladif: les grands magazines touristiques sont quasi-unanimes sur ce point, qu’on se le dise! 

Mais revenons-en à Hanoi street life photography. Inutile de traduire: chacun aura compris que c’est de photographie qu’il s’agit, et deviné que les membres du groupe sont invités à partager leurs clichés. C’est en tout cas ce que nous a expliqué Mai Anh, elle-même abonnée.

«Ce qu’ont en commun tous les membres du groupe, c’est une véritable fascination pour Hanoï», nous dit-elle. «Pour des photographes, professionnels ou amateurs, Hanoï, c’est un terrain de jeu absolument fantastique! Il y a toujours des recoins à découvrir, et chacun peut trouver de quoi s’exprimer. Moi, personnellement, c’est Quang Huy, mon photographe préféré!»

Quang Huy, donc… À tout seigneur, tout honneur… Quang Huy est en fait le fondateur d’Hanoi street life photography. Un fondateur qui, au départ, ne pensait pas rencontrer un tel succès…

«J’ai pour habitude d’aller faire un petit tour quand j’ai besoin de décompresser», nous confie-t-il. «Tout est venu de là. C’est comme ça que j’ai commencé à regarder ma ville d’un autre œil, à lui prêter une attention plus particulière, et à vouloir la photographier… Ensuite, les choses se sont enchaînées assez naturellement. J’ai créé cette page Facebook dans l’intention de partager mes clichés, et j’ai rencontré un succès auquel, très franchement, je ne m’attendais pas…»   

De toutes ces images postées depuis cinq ans, il ressort qu’Hanoï est une ville absolument foisonnante, une ville aux multiples visages où grandes tours ultra-modernes et vieilles villas décrépies se télescopent dans un joyeux tohu-bohu de couleurs, de bruits et d’odeurs, qui lui donne un charme unique en son genre. Mais pour beaucoup, l’un des aspects les plus frappants de la capitale, c’est qu’elle a su préserver son patrimoine architectural, tout en se modernisant à marche forcée.  C’est en tout cas ce qui a frappé Phong Nam, qui du haut de ses 17 printemps, est le plus jeune membre du groupe.

«Moi, j’aime bien déambuler, appareil photo en bandoulière, dans les rues du vieux quartier, là où mes yeux, mes oreilles et mon nez me guident... Il suffit tout simplement de se perdre… C’est du hors du commun garanti! Mes sujets préférés? Les vieux bâtiments et la vie quotidienne des habitants», nous dit-il.

Hanoi street life photography organise chaque semaine dans un café situé au coeur du vieux quartier, des rencontres entre photographes professionnels et amateurs.

«Il y a des Vietnamiens, des étrangers… Peu importe d’où ils viennent et quel niveau ils ont… Ce qui compte, c’est qu’ils soient tous passionnés par Hanoï, et que tous, ils aient de l’énergie à revendre. Faire une belle photo, c’est comme ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville… Et ça, c’est la philosophie de notre communauté qui est de plus en plus solide», nous explique Quang Huy.    

Et vous, si vous deviez «ouvrir une fenêtre sur l’âme de la ville», pour reprendre l’expression de Quang Huy, vous pourriez probablement faire des photos, puis trier les meilleures avant de les diffuser sur la fanpage de Hanoi street life photography à l’adresse www.facebook.com/hanoiSLP/. - VOV/VNA

source

Voir plus

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).