Ces jeux traditionnels qui font la joie des enfants Dzao Tiên

Lorsque le printemps arrive, les gens de l’ethnie Dzao Tiên à Phiêng Luông, dans le nord du district montagneux de Môc Châu, province de Son La (Nord), se préparent à leur Têt (Nouvel An lunaire traditionnel). Les enfants sont les plus excités.

Lorsque le printempsarrive, les gens de l’ethnie Dzao Tiên à Phiêng Luông, dans le nord dudistrict montagneux de Môc Châu, province de Son La (Nord), se préparentà leur Têt (Nouvel An lunaire traditionnel). Les enfants sont les plusexcités.

Pendant le Têt, le peuple Dzao Tiên confectionnedes gâteaux de riz gluant et organise de nombreux rites cultuels, commela cérémonie pour une récolte abondante... Les enfants portent leursplus beaux vêtements traditionnels ornés de nombreux motifs colorés etde bijoux, et jouent à des jeux folkloriques. Ils se retrouvent souventdans la cour du patriarche du village ou dans les vergers de prunierset de pêchers. Ils s’affrontent aux concours d’escalade aux arbres, decueillette de prunes, de saut en longueur… et s’en donnent à cœur joie.

Undes jeux qu’ils préfèrent est "à la recherche d'une bonne colline". Ilsforment une ligne, puis se déplacent et chantent des airs critiquantceux qui sont paresseux. Si l’un d’eux tombe, ils s’exclament "C’est unebonne colline !". La compétition de cueillette de prunes est réservéeaux garçons. Le gagnant est celui qui en a cueillies le plus grandnombre où les plus grosses.

Pendant le Têt, les enfantsparticipent généralement au "saut en longueur". Dans la cour dupatriarche du village, ils sautent avec enthousiasme et ne rentrent chezeux qu'à la tombée de la nuit. Ils ont leur propre banquet comme lesadultes avec des gâteaux de riz gluant, de la viande grillée, mais nesont pas autorisés à boire de l'alcool de riz. Ils se rattraperont àl’âge adulte…

Les Dzao Tiên pensent que les enfants quigagnent ces concours auront une bonne santé durant la nouvelle année etpourront aller travailler dans les champs lointains pour ramasser lesprunes et aider leurs parents. - AVI

Voir plus

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

La pagode Hoa Yên, construite sous le règne des Ly (XIe siècle), est la pagode principale de Yên Tu. Photo: VNA

Les sites du patrimoine mondial ouvrent des perspectives de développement pour Quang Ninh

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac a été reconnu comme site du patrimoine culturel mondial. Il est devenu le neuvième site du patrimoine mondial du Vietnam et le deuxième site du patrimoine transprovincial, après la baie de Ha Long - archipel de Cat Bà, qui s’étend sur la province septentrionale de Quang Ninh et la ville de Hai Phong.