Culture-Sports

Campagne de fouilles sur le site de la bataille de Bach Dang

Pour mieux connaître le champ de pieux de la bataille de Bach Dang et l’art de la guerre du héros national du 13e siècle Trân Hung Dao dans sa lutte contre les envahisseurs mongols, des archéologues réalisent des fouilles dans le champ de Yên Giang et une partie de celui de Hai Yên, province de Quang Ninh (Nord-Est).
Pour mieuxconnaître le champ de pieux de la bataille de Bach Dang et l’art de laguerre du héros national du 13e siècle Trân Hung Dao dans sa luttecontre les envahisseurs mongols, des archéologues réalisent des fouillesdans le champ de Yên Giang et une partie de celui de Hai Yên, provincede Quang Ninh (Nord-Est).

Découvert en 1953, le champ depieux de Bach Dang est situé aujourd’hui sur un terrain marécageux dela commune de Yên Giang, en bordure de la rivière Chanh, à Quang Yên.

Une centaine de pieux sont plantés, la plupart penchant vers l’Est(15°), en forme de lettre Z. Possédant encore, pour la plupart, uneextrémité effilée, ils sont en bois de lim ou de vatica, d’une longueurmoyenne de 2 à 2,8 m, voire de 3,2 m pour certains. La partie pointuefait de 0,8 à 1 m. Il y a 42 pieux en excellent état qui sont enfouissous plus de 2 m de boue. La densité est d’un pieu tous les 0,9-1 m²dans la partie sud, et d’un pieu tous les 1,5 à 2 m² dans la partienord. Ce site est une partie du champ de bataille que Trân Hung Dao afait construire pour vaincre les Yuan en 1288.

Lesfouilles sont menées par l'Institut d'archéologie du Vietnam, encollaboration avec le Service de gestion des grands sites historiques deQuang Ninh, sur 200 m² en vue de restaurer et d’aménager le sitehistorique de Bach Dang.

"Nous n’avons pas encore trouvéla trace des navires incendiés dont les chroniques historiques fontétat, ni d’armes pour enrichir notre fond sur la bataille de Trân HungDao", a déclaré le Docteur Nguyên Dinh Chiên, archéologue du Musée del’histoire du Vietnam. 

Un dessin sur la bataille de Trân Hung Dao en 1288 sur le fleuve de Bach Dang
contre les envahisseurs mongols.
"En effet, Bach Dang pourrait êtreplus vaste, et il faut bien mesurer les changements de topographie en800 ans afin de déterminer sa superficie réelle. Sur la base desrésultats archéologiques, nos spécialistes élaboreront un projet deconstruction d’un centre de restauration et de valorisation de ce site",a souligné le professeur adjoint Tông Trung Tín, directeur del’Institut d’archéologie du Vietnam.

La zone de la bataille du fleuve de Bach Dang de 1288 a été reconnue en 2012 vestige historique national spécial.

Actuellement, dans le chef-lieu de Quang Yên, trois champs de poteauxde bois sont identifiés : Yên Giang, Dông Van Muôi et Dông Ma Ngua.-VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.