Bilan de dix années de préservation du patrimoine mondial de My Son

C’est en 2003 que fut lancé le projet de préservation du sanctuaire de My Son, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1999. Dix ans après, l’heure est au bilan. Un exercice auquel s’est livré le 16 décembre le Bureau de l’UNESCO au Vietnam, en partenariat avec la province du Quang Nam (Centre).
C’est en 2003 quefut lancé le projet de préservation du sanctuaire de My Son, inscrit aupatrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1999. Dix ans après, l’heure estau bilan. Un exercice auquel s’est livré le 16 décembre le Bureau del’UNESCO au Vietnam, en partenariat avec la province du Quang Nam(Centre).

La conférence-bilan était co-présidée par MmeKatherine Muller Martin, représentante en chef du Bureau de cetteorganisation au Vietnam, et par M. Huynh Khánh Toàn, vice-président duComité populaire provincial de Quang Nam.

Ce projet,fruit de la coopération tripartite Vietnam-Italie-UNESCO, concernesurtout la restauration des «Tours G» du vestige de My Son, situé dansla province centrale de Quang Nam. Elle a été réalisée en trois phases,2003-2005, 2008-2010 et 2011-2013, pour un coût total de plus de 1,6million de dollars financé par une aide non remboursable du gouvernementitalien.

Des avancées significatives en dix ans

Au terme de cette décennie, le bilan est jugé positif compte tenu deses encourageants résultats, avec, notamment, la réfection complète desTours G, la découverte de plus de 1.500 objets lors des travaux, outreleur nomenclature afin de les présenter. Le résultat le plus probant estsans doute la remise à niveau du personnel affecté à ces vestiges. Unecinquantaine d’ouvriers locaux ont été formés sur l’entretien desvestiges afin de les préserver et, parallèlement, une équipe restreinte aété constituée pour gérer le site.

Les tours G ontrouvert leurs portes en juin 2013 après dix années de restauration. Lestouristes ont désormais l’occasion de comprendre ce trésor inestimablede l’humanité, a souligné Mme Katherine Muller Martin.

Par ailleurs, les représentants de l'UNESCO et des spécialistes ontrecommandé à Quang Nam de sauvegarder les sites, de procéder à defréquents travaux d’entretien afin de maintenir ces vestiges dans desconditions optimales. -VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.