Bien préparer les élections à l’AN et aux conseils populaires

Les élections à l'AN (XIVe législative) et aux conseils populaires du mandat 2016-2021 constituent une occasion pour poursuivre la consolidation et le perfectionnement de l’Etat de droit socialiste.
Bien préparer les élections à l’AN et aux conseils populaires ảnh 1 Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, président du Bureau de l’AN Nguyen Hanh Phuc. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Parallèlement ​aux Congrès du Parti de tous les échelons, les élections à l'Assemblée nationale (XIVe législative) et aux conseils populaires du mandat 2016-2021 constituent une occasion pour poursuivre la consolidation et le perfectionnement de l’Etat de droit socialiste "du peuple, par le peuple et pour le peuple".

C’est ce qu’a souligné le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN), président du Bureau de l’AN, Nguyen Hanh Phuc, lors d’une interview accordée à un correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) sur les préparatifs de l'organisation de ces élections.

Le choix et l’élection d​e députés ​exemplaires ​en termes de vertu et de talent pour être dignes de représentants ​de la volonté, des vœux et du droit de maître du peuple au sein de l’AN et des Conseils populaires de tous les échelons du nouveau mandat sont une tâche importante de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l’armée en 2016.

Pour l’organisation réussie de ces élections, Nguyen Hanh Phuc a estimé qu’il faudrait organiser une Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Directive du Bureau politique sur le travail des élections à l’AN et aux conseils populaires du mandat 2016-2021, afin de mettre l’accent sur l’importance, la signification et la demande de ces élections.

Les localités doivent bien connaître, appliquer complètement et sérieusement les documents juridiques et élaborer des programmes et plans concrets, scientifiques et conformes à chaque localité.

Nguyen Hanh Phuc a également souligné l​es préparatifs du personnel de l’AN et des Conseils populaires de tous les échelons afin de présenter des personnes ​exemplaires ayant une position politique stable et garantir des conditions favorables à tous les citoyens d'exécuter complètement leur droit de candidature et d’élection, selon la loi.

De plus, le travail de sensibilisation et de propagande au sein du Parti, de l’Armée et de tout le peuple sur la signification et l’importance des élections et leur responsabilité sur les prochaines élections devront se dérouler de manière démocratique, équitable, légale, sûre, économe et en étant réellement la "fête" de toute la population, a-t-il souligné. -VNA

Voir plus

Des jeunes filles de l'ethnie Thai au festival Het Cha. Photo : VNA

Vers le 14e Congrès du Parti : Promouvoir l'identité culturelle liée à la formation des ressources humaines dans les régions montagneuses

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la consultation sur les projets de documents du Congrès s'intensifie dans les provinces et communes des zones montagneuses, y compris à Tuyên Quang. Les habitants et les cadres locaux expriment leur confiance dans les orientations de développement national et formulent des propositions concrètes visant à valoriser le potentiel des confins septentrionaux du pays.

Panorama de la réunion mensuelle du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la réunion mensuelle du gouvernement d'octobre

Le 8 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion mensuelle du gouvernement pour octobre 2025 afin d'évaluer la situation socio-économique du mois et des dix premiers mois de l'année, la répartition et le décaissement des fonds d'investissement public, la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés, ainsi que d’autres questions majeures.

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.