Ballon d’Or: Thành Luong et Kiêu Trinh sacrés en 2011

Le milieu de terrain Pham Thành Luong du Club Hanoi et la gardienne de but Dang Kiêu Trinh du Club Hô Chi Minh- Ville ont été élus Ballon d’Or du Vietnam 2011.
Le milieu de terrain Pham Thành Luong du Club Hanoi et la gardienne de but Dang Kiêu Trinh du Club Hô Chi Minh- Ville ont été élus Ballon d’Or du Vietnam 2011.

Une cérémonie de remise de prix du Ballon d’Or du Vietnam 2011 a eu lieu le 10 mai, à l’Opéra de Hô Chi Minh-Ville. Parmis les participants, des représentants de VFF, de VPF et du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme étaient présents.

Le milieu de terrainPham Thành Luong du Club Hanoi a surpassé sept candidats pour décrocherle Ballon d’Or du Vietnam 2011. Il remporte ainsi ce titre pour la deuxième fois. C e vainqueur a marqué 205 points, distançant ainsi le ballon d’argent Nguyên Trong Hoàng du Club Sông Lam Nghê An, 56 points.

Pour la première fois, le ballon de bronze a été décerné à un joueur naturalisé vietnamien, Huỳnh Kesley.

Un autre titre a été décerné, celui du meilleur joueur, catégoriebenjamin. Nguyên Van Quyêt, né en 1991, du Club Hanoi T&T, a battuses adversaires avec brio pour le remporter. Le titre du meilleur joueurétranger revient quant à lui à Merlo du Club HSB de Dà Nang.

Côté catégorie féminine, la gardienne de butDang Kiêu Trinh du Club Hô Chi Minh- Ville a remporté le Ballon d’Oravec 226 points grâce à ses participations aux Tournois d’Asie et d’Asiedu Sud–Est. Lê Thi Thuong du Club de Charbon et de minerais du Vietnam s’est vue remettre le Ballon d'argent tandis que Nguyên Thi Muôn du Club Hà Nam a obtenu le Ballon de bronze.

Le prix Ballon d’or du Vietnam est organisé depuis ses débuts en 1995 par le journal Sài Gon Giai Phóng . Cette 17e édition, à l’instar des précédentes, vient récompenser les apports des footballeurs au club dans lequel ils évoluent et à la sélection nationale.

Selon Pham Duc Hiên, rédacteur en chef adjoint du journal Sài GonGiai Phóng , bien que le football du pays se soit fait discret l’an dernier sur la scène internationale, notamment aux SEA Games 26, les joueurs et joueuses naturalisés se sont particulièrement illustrés.

Le comité d’organisation a informé qu’il examinerait les possibilités d’élargissement des critères de sélection à partir de l’édition prochaine. Les joueurs naturalisés auront ainsi l’occasion de remporter le titre, réservé aujourd’hui aux seuls Vietnamiens natifs. - AVI

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.