Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines

Ces deux dernières années, la province de Bac Giang a dépensé plus de 240 milliards de dôngs (soit 9,9 millions de dollars) pour réparer et restaurer plus de 100 sites et monuments historiques.
Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines ảnh 1La province de Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines. Photo: VNA

Bac Giang (VNA) – Ces deux dernières années, la province septentrionale de Bac Giang a dépensé plus de 240 milliards de dôngs, soit l’équivalent de 9,9 millions de dollars, pour réparer et restaurer plus de 100 sites et monuments historiques, dans le cadre du plan provincial sur la rénovation des reliques historiques pour la période 2021-2025.

La province du Nord a montré son engagement à conserver et à promouvoir les valeurs du patrimoine culturel local, tout en associant progressivement les activités de préservation du patrimoine avec le développement du tourisme et la croissance socio-économique locale.

Actuellement, Bac Giang compte 746 sites historiques et paysagers classés, quatre trésors nationaux et 15 patrimoines culturels immatériels nationaux, dont cinq honorés par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Par ailleurs, 38 personnes ont reçu le titre d'« Artisan émérite » et cinq ont obtenu le titre d'« Artisan du peuple ».

Selon Truong Quang Hai, directeur du Service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, d'ici 2025, la province poursuivra ses efforts pour conserver et promouvoir les valeurs du patrimoine culturel sur son territoire.

En conséquence, la province souhaite ajouter d’ici 2025 à sa liste actuelle certains sites. Ces nouveaux sites comprennent un site national spécial, deux ou trois sites nationaux, 15 à 20 sites provinciaux, un à deux trésors nationaux, un patrimoine documentaire reconnu par l'UNESCO, deux à trois patrimoines culturels immatériels nationaux. Elle s’efforce en outre de réparer, rénover et restaurer de 50 à 70 sites historiques et culturels, de restaurer de huit à dix patrimoines culturels immatériels, et de mener des fouilles archéologiques sur trois à cinq sites.

La province continue de soutenir le fonctionnement efficace de 40 clubs de musique traditionnelle des chants Quan Ho, Ca Tru, Then et Chau Van. Elle entretient également une étroite coopération avec les provinces septentrionales de Quang Ninh et Hai Duong pour compléter le dossier en vue de la reconnaissance par l’UNESCO du complexe des monuments et paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Côn Son, Kiep Bac, en tant que patrimoine mondial.

Truong Quang Hai a indiqué que Bac Giang se concentrerait sur l'accélération de l'avancement de la construction d'une série de projets, notamment la zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu, ainsi que ceux visant à restaurer et à moderniser un certain nombre de reliques historiques nationales spéciales telles que la pagode Vinh Nghiem.

Situé près des grands centres de développement économique et touristique du pays tels que Hanoï, Hai Phong, Quang Ninh, Lang Son, Thai Nguyen, la province de Bac Giang dispose d’un système de communication développé comprenant à la fois des axes routiers, des voies ferroviaires et fluviales.

La province abrite également de nombreux monuments historiques, culturels et architecturaux, le tout dans un cadre naturel majestueux. Bac Giang recense plus de 2.230 patrimoines historiques et culturels, dont 600 reconnus et plus de 100 classés dans la liste des héritages nationaux. Parmi les monuments les plus remarquables citons la pagode de Vinh Nghiem, lieu de culte établi au 13e siècle par le fondateur de l’école bouddhique vietnamienne Truc Lam, le roi Tran Nhan Tong. Il s'agit d'un véritable musée du bouddhisme national, avec un ensemble de 3.050 gravures xylographiques de sutras en chinois et en Nôm. Ce trésor inestimable a été reconnu patrimoine documentaire mondial de la région Asie-Pacifique. -VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.