Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines

Ces deux dernières années, la province de Bac Giang a dépensé plus de 240 milliards de dôngs (soit 9,9 millions de dollars) pour réparer et restaurer plus de 100 sites et monuments historiques.
Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines ảnh 1La province de Bac Giang se concentre sur la conservation et la promotion de ses patrimoines. Photo: VNA

Bac Giang (VNA) – Ces deux dernières années, la province septentrionale de Bac Giang a dépensé plus de 240 milliards de dôngs, soit l’équivalent de 9,9 millions de dollars, pour réparer et restaurer plus de 100 sites et monuments historiques, dans le cadre du plan provincial sur la rénovation des reliques historiques pour la période 2021-2025.

La province du Nord a montré son engagement à conserver et à promouvoir les valeurs du patrimoine culturel local, tout en associant progressivement les activités de préservation du patrimoine avec le développement du tourisme et la croissance socio-économique locale.

Actuellement, Bac Giang compte 746 sites historiques et paysagers classés, quatre trésors nationaux et 15 patrimoines culturels immatériels nationaux, dont cinq honorés par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Par ailleurs, 38 personnes ont reçu le titre d'« Artisan émérite » et cinq ont obtenu le titre d'« Artisan du peuple ».

Selon Truong Quang Hai, directeur du Service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, d'ici 2025, la province poursuivra ses efforts pour conserver et promouvoir les valeurs du patrimoine culturel sur son territoire.

En conséquence, la province souhaite ajouter d’ici 2025 à sa liste actuelle certains sites. Ces nouveaux sites comprennent un site national spécial, deux ou trois sites nationaux, 15 à 20 sites provinciaux, un à deux trésors nationaux, un patrimoine documentaire reconnu par l'UNESCO, deux à trois patrimoines culturels immatériels nationaux. Elle s’efforce en outre de réparer, rénover et restaurer de 50 à 70 sites historiques et culturels, de restaurer de huit à dix patrimoines culturels immatériels, et de mener des fouilles archéologiques sur trois à cinq sites.

La province continue de soutenir le fonctionnement efficace de 40 clubs de musique traditionnelle des chants Quan Ho, Ca Tru, Then et Chau Van. Elle entretient également une étroite coopération avec les provinces septentrionales de Quang Ninh et Hai Duong pour compléter le dossier en vue de la reconnaissance par l’UNESCO du complexe des monuments et paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Côn Son, Kiep Bac, en tant que patrimoine mondial.

Truong Quang Hai a indiqué que Bac Giang se concentrerait sur l'accélération de l'avancement de la construction d'une série de projets, notamment la zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu, ainsi que ceux visant à restaurer et à moderniser un certain nombre de reliques historiques nationales spéciales telles que la pagode Vinh Nghiem.

Situé près des grands centres de développement économique et touristique du pays tels que Hanoï, Hai Phong, Quang Ninh, Lang Son, Thai Nguyen, la province de Bac Giang dispose d’un système de communication développé comprenant à la fois des axes routiers, des voies ferroviaires et fluviales.

La province abrite également de nombreux monuments historiques, culturels et architecturaux, le tout dans un cadre naturel majestueux. Bac Giang recense plus de 2.230 patrimoines historiques et culturels, dont 600 reconnus et plus de 100 classés dans la liste des héritages nationaux. Parmi les monuments les plus remarquables citons la pagode de Vinh Nghiem, lieu de culte établi au 13e siècle par le fondateur de l’école bouddhique vietnamienne Truc Lam, le roi Tran Nhan Tong. Il s'agit d'un véritable musée du bouddhisme national, avec un ensemble de 3.050 gravures xylographiques de sutras en chinois et en Nôm. Ce trésor inestimable a été reconnu patrimoine documentaire mondial de la région Asie-Pacifique. -VNA

Voir plus

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.