Bac Giang : le litchi de Luc Ngan obtient son indication géographique protégée au Japon

L'obtention d'un certificat de protection des indications géographiques facilitera davantage les exportations de litchis « thieu » de Bac Giang vers des marchés internationaux exigeants comme le Japon.
Bac Giang : le litchi de Luc Ngan obtient son indication géographique protégée au Japon ảnh 1Le litchi "thieu" de Luc Ngan, province de Bac Giang, est le premier produit vietnamien à obtenir un certificat d'indication géographique au Japon. Photo: VNA

Bac Giang (VNA) - L'obtention d'un certificat de protection des indications géographiques facilitera davantage les exportations de litchis « thieu » vers des marchés internationaux exigeants comme le Japon, selon le président du Comité populaire de la province septentrionale de Bac Giang, Le Anh Duong.

Le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche a récemment accordé un certificat de protection des indications géographiques au litchi « thieu » du district de Luc Ngan dans la province septentrionale de Bac Giang.

Selon le président du Comité populaire provincial, Le Anh Duong, le litchi "thieu" de Luc Ngan est le premier produit vietnamien à obtenir un certificat de protection des indications géographiques au Japon.

Le litchi « thieu » de la province de Bac Giang est une marque protégée dans plusieurs autres pays (Chine, Laos, Cambodge, République de Corée, Singapour, Australie) et est actuellement présent dans de nombreux pays du monde.

L’octroi du certificat de protection des indications géographique par le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche au litchi “thieu” de Luc Ngan affirme que la qualité de ce fruit vietnamien répond aux normes internationales, a déclaré Le Anh Duong.

 
Bac Giang : le litchi de Luc Ngan obtient son indication géographique protégée au Japon ảnh 2Visiteurs à un verger de litchis « thieu » dans le district de Luc Ngan. Photo: VNA

Le directeur du Département provincial de la culture, Dang Van Tang, a déclaré que cette année, afin de répondre à la demande du marché japonais, Bac Giang continuait de cultiver des litchis « thieu » dans 19 zones de plantation qui avaient reçu des codes en 2020.

La localité a proposé que des codes soient accordés à 11 autres zones de plantation pour porter la superficie totale réservée à la culture de litchis « thieu » destinés à l'exportation vers le Japon à environ 219 ha, avec une production estimée à 1.500 tonnes.

Le président du Comité populaire du district de Luc Ngan, La Van Nam, a déclaré que Luc Ngan possédait plus de 15.000 ha de cultures de litchi « thieu », principalement dans les communes de Hong Giang, Tan Son, Quy Son et Giap Son. De nombreuses zones de culture appliquent les référentiels sur les bonnes pratiques agricoles du Vietnam (VietGap) et les bonnes pratiques agricoles mondiales (GlobalGap), répondant aux exigences du marché national et des exportateurs.

Le Service provincial de l'Agriculture et du Développement rural de Bac Giang encourage les agriculteurs locaux à respecter les normes dans la culture ainsi qu'à collaborer avec les organes concernés dans la promotion des exportations et l'application de technologies de transformation et conservation.

Selon le Service provincial de l'Industrie et du Commerce, la province s'attend à une production d’environ 160.000 tonnes de litchis en 2021. L'année dernière, la province a exporté 200 tonnes de litchis « thieu » vers le Japon.

En décembre 2019, le Département de protection des végétaux relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural a reçu une annonce officielle du ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche sur le fait que le litchi vietnamien était autorisé à être exporté directement au Japon avec le règlement sur la quarantaine des plantes importées. Ce règlement est entré en vigueur le 15 décembre 2019.

Il s’agit du résultat de plus de 5 ans de négociations entre le Département de la protection des végétaux du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche.

Le litchi est le quatrième fruit frais du Vietnam autorisé à être exporté au Japon après le fruit du dragon, la mangue et la banane.

Comme le Japon est l'un des marchés les plus exigeants au monde avec des normes de sécurité alimentaire et d’hygiène les plus strictes, la présence de litchi frais vietnamien sur ce marché aiderait à élargir les portes d’exportation vers d'autres pays développés.

Pour profiter de cette opportunité, les experts ont conseillé aux exportateurs vietnamiens de respecter strictement les règles et les normes de quarantaine du Japon en matière d'hygiène et de sécurité alimentaire.

En particulier, les exportateurs doivent accorder une attention particulière à la mise en quarantaine, car tout lot de litchi contenant des résidus de pesticides supérieurs au seuil de quantification du Japon sera retourné ou détruit.

Les spécialistes ont suggéré aux producteurs et exportateurs d'appliquer les technologies de conservation avancées pour garder la fraîcheur du litchi plus longtemps. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.