Aux rythmes des sons et des danses sur les rives du Da Nhim

Au printemps, venez au village des minorités de Chu Ru dans le district de Don Duong, province de Lâm Dông, pour s’immerger dans la symphonie des sons traditionnels et des danses folkloriques à côté du feu sacré de la futaie.

Hanoi (VNA) - Le Tây Nguyên(Hauts Plateaux du Centre) entre au printemps, avec le soleil douxcomme la danse Damtera du groupe ethnique Chu Ru à côté de la rivière paisiblede Da Nhim. Au printemps, venez au village des minorités de Chu Ru dans le districtde Don Duong, province de Lâm Dông, pour s’immerger dans la symphonie des sonstraditionnels et des danses folkloriques à côté du feu sacré de la futaie.

Aux rythmes des sons et des danses sur les rives du Da Nhim ảnh 1Le village de Chu Ru à la fête. Photo: VNA

La rivière de Da Nhim prend sa source sur le plateau de Lang Biang, serpente lelong des contreforts puis se confond avec le ruisseau Da Yong vers la régionsud-est pour former la rivière de Dông Nai. En aval, à la source de cetterivière, vivent un grand nombre de gens issus de l’ethnie Chu Ru. Encomparaison avec d’autres groupes ethniques qui vivent depuis longtemps dansles montagnes et les forêts au sud des hauts plateaux du centre, les minoritésethniques Chu Ru sont un nouveau membre. Ils vivent dans le bassin le plus basde la zone des hautes terres et vivent de l’agriculture des rizières humides,avec une population d’environ 22.400 habitants.

Dans la commune de Lac Xuân, district deDon Duong, les villages du groupe ethnique Chu Ru se trouvent les uns après lesautres. Ils font une fête, les jeunes hommes vont dans la forêt à la recherched’un arbre précieux pour ériger un arbre rituel, les femmes créent assidûmentles fils décoratifs et les personnes âgées s’occupent des rituels et desréceptions.

Ce soir, c’est la fête, le feu brûle, le village des Chu Ru s’animeau son de leurs instruments de musique traditionnel comme le tambour"sơgơr", du "sar", du "rơkel" dans ladanse "tamya" magique et passionnée, les mélodies "ơ đó","ha ri" douces et affectueuses. La symphonie des sons lors de lasoirée de la fête des Chu Ru est comme un ruisseau qui coule.

Aux rythmes des sons et des danses sur les rives du Da Nhim ảnh 2La danse séduisante Tamya. Photo: NDEL

L’artiste émérite Ma Bio a déclaré :"Tamya signifie la danse. Tamya est comme la danse xoang populaire duTây Nguyên. C’est une danse de communauté. Pour la minorité ethnique Chu Ru,lors des fêtes, il y a toujours des danses Tamya et xoang avec des sons dutambour sơgơr, sar et rơkel".

Le feu vacillant, le rythme des tambourset des gongs inspirent les pieds nus des jeunes hommes et des jeunes filles dela région montagneuse. Mme Ma Bio a évoque l’arya, une danse folkloriqueinvitant les invités à déguster du "rượu cân" (alcool de riz àsiroter avec une paille de bambou) et à danser. L’Arya en langue Chu Rusignifie rythme du gong et est aussi le nom d’une danse folklorique des Chu Ru.Il s’agit d’une danse très communautaire, exprimant la solidarité des ethnieset souvent utilisée dans les fêtes et les échanges. Les mouvements sont assezsimples, ce qui permet à beaucoup de gens de s’y mêler.

"Arya est une danse d’ouverture et declôture en fonction de l’ambiance, de l’heure de la fête. C’est simple, mais lasophistication réside dans la forme des doigts et on peut reconnaître qui dansemagnifiquement", a confié Nai Luyên, une élève de l’artiste Ma Bio.

Si l’arya est une danse des fêtes, le t’rumpô (Tamya religieux) est considérécomme une danse sacrée, au rythme strict pour inviter les génies. Dans la viereligieuse des Chu Ru, ils rendent culte souvent aux génies du riz, de lamaison communale, du barrage, de vieux arbre. Souvent, après les rituelsreligieux, la danse du t’rumpo a lieu pour se connecter avec les dieux.

Aux rythmes des sons et des danses sur les rives du Da Nhim ảnh 3La danse Dămtơra. Photo: NDEL

"Les Chu Ru a aussi la danse +Dămtơra+ pour relier le cœur des jeunes filles et jeunes hommes, souventappelée la danse de l’échange d’amour. C’est pourquoi tous les Chu Ru saventdanser cette danse. La danse a un rythme animé avec l’accompagnement ouvert etpeut être improvisée de manière créative. C’est aussi une opportunité pour lesjeunes hommes et les jeunes filles de se faire des amis. Et opportunité pourles jeunes filles de trouver un bon jeune homme pour se marier", a déclaréMme Ma Bio.

Profitant de la joie, de musique et de danse lors de la soirée de la fêteTơigum Pơtom, tout le monde, que ce soit vieux ou jeune, homme ou femme, mangedes plats offerts par les esprits, en buvant du "rượu cân" la nuitdans la forêt, dansant et chantant au son passionné des gongs, des tambours"sơgơr" et du "rơkel".

Lorsque le clair de la lune disparaîtprogressivement, ils jouent la chanson "păhgơnăng" pour dire aurevoir les invités. – NDEL/VNA

Voir plus

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.