Après le nuoc mam, le don ca tài tu de Phu Quôc

Le don ca tài tu (chant des amateurs) est devenu ces derniers temps une attraction touristique du district insulaire de Phu Quôc, province de Kiên Giang (Sud).
Le don ca tài tu(chant des amateurs) est devenu ces derniers temps une attractiontouristique du district insulaire de Phu Quôc, province de Kiên Giang(Sud).

S’il y a encore de cela quelques années, il étaitimpossible pour les habitants comme pour les touristes de trouver deslieux où étaient donnés des concerts de don ca tài tu à Phu Quôc. Maisaujourd’hui, l’île peut s’enorgueillir de posséder une scène trèsdéveloppée.

"Depuis mi-2011, suites aux demandesinsistantes des touristes et habitants locaux, le Centre de la culture,des sports et du tourisme a appelé les investisseurs à ouvrir des clubsde +don ca tài tu+. Aujourd’hui, il y en a un peu partout ", informe VoThành Nam, directeur du centre.

La naissance du club dedon ca tài tu au Centre de la culture, des sports et du tourisme de PhuQuôc a donné un nouvel élan au "mouvement" sur l'île. Un dynamisme quise voit avec les artistes, où jeunes et moins jeunes se côtoient. Lestouristes aussi, sont conviés à y participer s’ils le désirent. Et lesuccès est au rendez-vous, puisque c’est parfois la foire d’empoigne -dans une ambiance bon enfant, rassurez-vous ! -, lorsque les spectateursvoulant donner de la voix sont trop nombreux. Même si les artistesrestent des amateurs, un statut qu’ils revendiquent, on peut sentir rienqu’en les regardant une passion débordante.

Le don catài tu est donc devenu une spécialité à Phu Quôc et une attractionsupplémentaire pour les touristes. En effet, les restaurants, hôtels etmusées ne se privent plus pour organiser leurs propres représentations.

Selon les statistiques, la province de Kiên Giang compte184 clubs de don ca tài tu , dont une dizaine sur l'île de Phu Quôc.Après que l'Académie de la musique nationale a coopéré avec la provincede Kiên Giang pour organiser l'échange de vue "L'art du don ca tài tu"et réaliser un film documentaire afin de constituer le dossier qui serasoumis à l'UNESCO afin d’inscrire ce chant sur la liste des patrimoinesimmatériels de l'humanité, le Centre de la culture, des sports et dutourisme de Phu Quôc a encouragé les gens à investir dans ledéveloppement du don ca tài tu.

"Notre club de +don catài tu+ compte 35 membres qui se réunissent tous les lundis et jeudis àla Maison culturelle du district. Les activités sont financées au moyendes cotisations. Chaque mois, nos membres perçoivent une indemnité de300.000 dôngs pour couvrir les frais de transport. Chaque représentationattire entre 50 et 200 spectateurs", informe la présidente du club, HàKim Thanh. - AVI

Voir plus

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng couvre 113 hectare, dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, province de Binh Phuoc (Sud). Photo: VNA

Préservation du patrimoine culturel des S’tiêng à Bom Bo

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, est une destination touristique réputée de la province de Binh Phuoc (Sud), pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté.

Les Journées de la littérature européenne regorgent d'activités et d'ateliers intéressants à Hô Chi Minh-Ville, Huê et Hanoi. Photo : Institut Goethe

Les Journées de la littérature européenne partagent des mots à travers trois villes

Sur le thème « Racines et itinéraires : histoires de la diaspora vietnamienne européenne », les Journées de la littérature européenne ont débuté le 5 mai à Hô Chi Minh-Ville et se terminera le 12 mai à Hanoi, mettant en valeur les contributions significatives des écrivains d’origine vietnamienne à la littérature européenne contemporaine.