AN: débat sur la prévention et la lutte contre la corruption

Mercredi 13 juin, les députés se sont regroupés en séance plénière, sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’AN.
AN: débat sur la prévention et la lutte contre la corruption ảnh 1La 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) –Mercredi 13 juin, les députés se sont regroupés en séance plénière, sous l’égidede la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Ils ont discuté du projetde loi sur la prévention et la lutte contre la corruption (amendée). Ils ontdonné les suggestions sur l’élargissement de la sphère d’application au secteurprivé, le contenu d’inspection du secteur privé, le contrôle de biens et derevenus, la déclaration des biens et revenus, les sanctions appliquées pour lesviolations…

Ils ont écouté l’inspecteurgénéral du gouvernement Le Minh Khai fournir des informations et expliquer les questionsconcernées.  
Jeudi 14 juin, lesdéputés continueront de travailler en séance plénière pour adopter la loi d’amendementet de complément de certains articles de la Loi sur l’éducation physique et lessports. Ils vont discuter du projet de loi sur la Police populaire (amendée) etdu projet de loi sur l’élevage et adopter la loi sur la mesure et la carte.

Selon les prévisions, la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale se terminera le 15 juin. - VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.