AN: débat sur la prévention et la lutte contre la corruption

Mercredi 13 juin, les députés se sont regroupés en séance plénière, sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’AN.
AN: débat sur la prévention et la lutte contre la corruption ảnh 1La 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) –Mercredi 13 juin, les députés se sont regroupés en séance plénière, sous l’égidede la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Ils ont discuté du projetde loi sur la prévention et la lutte contre la corruption (amendée). Ils ontdonné les suggestions sur l’élargissement de la sphère d’application au secteurprivé, le contenu d’inspection du secteur privé, le contrôle de biens et derevenus, la déclaration des biens et revenus, les sanctions appliquées pour lesviolations…

Ils ont écouté l’inspecteurgénéral du gouvernement Le Minh Khai fournir des informations et expliquer les questionsconcernées.  
Jeudi 14 juin, lesdéputés continueront de travailler en séance plénière pour adopter la loi d’amendementet de complément de certains articles de la Loi sur l’éducation physique et lessports. Ils vont discuter du projet de loi sur la Police populaire (amendée) etdu projet de loi sur l’élevage et adopter la loi sur la mesure et la carte.

Selon les prévisions, la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale se terminera le 15 juin. - VNA

source

Voir plus

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.