Aménagements panoramiques sur le pont de Truong Tiên

Après avoir été rénové, le pont emblématique Truong Tiên, de l’ancienne Cité impériale de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre), compte aménager des espaces réservés aux visiteurs.

Thua Thiên-Huê (VNA) - Après avoir été rénové, le pont emblématique Truong Tiên, de l’ancienne Cité impériale de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre), compte aménager des espaces réservés aux visiteurs afin de s’y promener et d’y prendre des photos.

Aménagements panoramiques sur le pont de Truong Tiên ảnh 1Le pont Truong Tiên.

Les visiteurs pourront s’y reposer et ainsi profiter du paysage le long du pont Truong Tiên à Huê.

En plus de recouvrir la surface du pont avec une couche d'asphalte supplémentaire, les deux accès piétons le long des deux côtés de la structure seront bordés de tuiles, a informé Dang Nguyên Ngoc Linh, chef adjoint du Département de la gestion des routes 2.6. La mise en place de dix espaces de terrasses avec balcons, ayant accès aux chemins piétons, seront également ajoutés afin de fournir une aire reservée où les résidents locaux et les touristes peuvent admirer la beauté des paysages et prendre des photos.

Il est à noter également que le style architectural desdits balcons s’inspireront d’un genre ancien existant sous l’ère du roi Bao Dai (1925-1945).

Les enseignes situées aux deux extrémités du pont montreront le nom de «Truong Tiên Bridge» au lieu de Tràng Tiên, son ancienne appellation, a ajouté le fonctionnaire. La rénovation coûtera 3,8 milliards de dôngs  et devrait être terminée à la mi-octobre.

Un symbole poétique

Le pont Truong Tiên, ou Tràng Tiên, est l’un des symboles typiques de la ville de Huê. Il est en effet considéré comme une allégorie reliant le passé, le présent et le futur.

Construit de 1897 à 1899 par l’agence de construction française Eiffel sur une conception de Gustave Eiffel en personne, l’ouvrage, inspiré de l’architecture gothique, fait 402,60 m de long pour 5,40 m de large, et comprend 12 travées.

Son nom a changé à travers les vicissitudes de l’histoire. Tout d’abord connu sous le nom du pont Thành Thai (nom du roi contemporain de la dynastie des Nguyên), puis sous le nom du pont Clémenceau (Georges Clémenceau a été président du Conseil des ministres de 1906 à 1909, puis de 1917 à 1920), ensuite sous le pont Nguyên Hoàng (nom du seigneur Nguyên Hoàng 1525-1613), il prendra enfin le nom de pont Tràng Tiên ou Truong Tiên, sous la dynastie Nguyên, en raison de sa proximité à l’atelier de fonderie d’argent.

Pendant la guerre d'Indochine, le pont fut détruit en 1946, puis restauré en 1953. Cependant lors de l'attaque du Têt de 1968, les troisième et quatrième arches du pont furent complètement détruites et ce n’est qu’en 1991 qu’il fut reconstruit...

Avec la modernisation est arrivée l’electricité. En effet, depuis 2002, le pont Tràng Tiên est ainsi doté d'un système d'éclairage coloré pour le Festival de Huê.

Avec une histoire on ne peut plus mouvementée, le pont de Truong Tiên est certes devenu un symbole diachronique mais également poétique de l’ancienne capitale de Huê. Surplombant la romantique rivière des Parfums, sa silhouette enchanteresse a été une source d’inspiration infinie pour les poètes et les écrivains du pays.

Le pont Truong Tiên représente également une grande fierté pour les Vietnamiens en général et les habitants de Huê en particulier. Un voyage au Centre vous permettra d’admirer la beauté presque féerique de ce pont.-CVN/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.