À Khâu Vai, variations sur le même t’aime

À la foire des amoureux de Khâu Vai, variations sur le même t’aime

La Semaine culturelle et touristique de quatre jours se poursuivra jusqu’à mardi dans le district de Mèo Vac, dans la province montagneuse septentrionale de Hà Giang, offrant son lot de rencontres et de découvertes.

La Semaine culturelle ettouristique de quatre jours se poursuivra jusqu’à mardi dans le districtde Mèo Vac, dans la province montagneuse septentrionale de Hà Giang,offrant son lot de rencontres et de découvertes.

Fête d’invocation à la pluie des Lô Lô, concours de rossignols, combatsde boeufs et de boucs ainsi qu’un programme artistique, «légende de KhâuVai» dans le bourg de Mèo Vac et sur le col des nuages où est née lalégende de Khâu Vai, il y en a pour tous les goûts à Mèo Vac.

Temps fort de la manifestation, la foire des amoureux dans la communede Khâu Vai s’est ouverte samedi. Ce marché issu d’une authentique etbelle histoire d’amour est devenu au fil des ans un rendez-vousincontournable pour les touristes vietnamiens et étrangers

L’histoire rapporte que, jadis, un jeune couple originaire de deuxtribus différentes tomba amoureux. La jeune femme était d’une grandebeauté et les siens n’acceptaient pas de la laisser à un homme d’uneautre tribu. Un conflit éclata alors entre les deux villages et le sangfut versé plusieurs fois.

Afin d’éviter ce carnage,les jeunes amoureux décidèrent à contrecœur de se séparer. Leurs adieuxfurent déchirants, mais ils décidèrent de se donner rendez-vous une foispar an. Le 27 e jour du 3 e mois lunaire devient actuellement le jourde retrouvailles des amours de la région.

Aucommencement, le marché de Khâu Vai ne comptait ni acheteurs, nivendeurs. On s’y rendait seulement pour revoir son ancienne flamme oufaire de nouvelles rencontres, indépendamment de son âge. On apportaitavec soi des aliments préparés, soit un paquet de riz gluant cuit à lavapeur, une tranche de manioc, un morceau de pain, que l’on partageaitavec l’élu de son cœur ou entre amis. Depuis une bonne décennie, lesparticipants ont commencé à apporter également pour cette occasion, desproduits à vendre au marché.

Aujourd’hui, pour cettegrande occasion, les gens venant des régions éloignées arrivent à KhâuVai la veille, dans l’après-midi, afin de pouvoir assister au marché dèsle matin. Après avoir attendu ce moment depuis plus d’un an, tout lemonde est impatient de retrouver ses amis, et ce sont des discussions àbâtons rompus durant toute la journée avant de devoir à regret seséparer quand arrive l’après-midi. – AVI

Voir plus

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.