À Hanoi, les piscines prises d'assaut

L'été ne débute à peine que les Hanoiens se ruent dans les piscines pour tenter de fuir la chaleur suffocante qui règne en ce moment dans la capitale.
L'été ne débute à peine que les Hanoiens se ruent dans les piscinespour tenter de fuir la chaleur suffocante qui règne en ce moment dansla capitale.


La plupart des piscines ont été curées afind'accueillir les clients en quête de fraîcheur dans les meilleuresconditions d'hygiène possible. Hanoi recense deux sortes de piscines :celles de luxe réservées aux clients "VIP" et celles dites"populaires".


Les piscines de luxe, construites dans les hôtels, sont ouvertes toute l'année, avec des conditions d'hygiène irréprochables.


Reversde la médaille : les prix s'en ressentent. An Hoàng, cadre d'une banquedans l'arrondissement de Ba Dinh, a déjà dû dépenser près de 3 millionsde dôngs pour que son fils puisse apprendre à nager à l'hôtel Bao Son.


Eneffet, chaque entrée, valable une journée pour lui et sonmaître-nageur, est facturée 100.000 dôngs. "Contrairement aux autres,la piscine de l'hôtel Bao Son n'est pas bondée. De plus, l'hygiène etla sécurité sont assurées", confie An Hoàng. Plusieurs Hanoiens ontopté pour ce choix cet été, par crainte pour leur santé.


Maisce sont les piscines populaires qui sont les plus prisées en raison desfrais d'entrée plus accessibles. En revanche, les conditions d'hygiènesont loin d'être optimales, les nageurs pouvant contracter diversesmaladies respiratoires, cutanées, ophtalmologiques…


Pouréviter cette surfréquentation, la mode est aux piscines privéesgonflables, vendues entre quelques centaines à plus d'un million dedôngs (en fonction de la superficie), et qui permettent de barboter enfamille. En ce début de la saison estivale, la plupart des billetsdonnant accès aux piscines ont été réservés, qu'ils soient valables unejournée ou que ce soit un abonnement d'un mois.


Cela dit,les premiers critères pris en compte par les nageurs concernentl'assurance de la sécurité et le respect des conditions d'hygiène. Lesgens tentent ainsi de glaner des informations sur les forums en ligneavant de jeter leur dévolu sur telle ou telle piscine.


"Lespiscines populaires sont sales. Mais celles des hôtels ne sont pas nonplus exemptes de tout reproche. La piscine dans laquelle je vais nedispose pas de système de filtrage. Ce qui a entraîné une allergiecutanée", a fait savoir Thuy Hà, domiciliée dans la rue Linh Lang,arrondissement de Ba Dinh. Pour assurer la santé des nageurs,l'inspection mensuelle pour vérifier le respect des normes de sécuritéet d'hygiène de toutes les piscines en activité est indispensable. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.