4e Coupe "Rông tre": Tous les aspects de la vie dressés par les caricaturists

Le concours "Caricature de la presse du Vietnam - Coupe "Rông tre" (Dragon en bambou)" a été lancé le 14 novembre à Hanoi. Financée par l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), cette 4e édition a pour thème tous les aspects de la vie de 2012 à 2014.
Le concours"Caricature de la presse du Vietnam - Coupe "Rông tre" (Dragon enbambou)" a été lancé le 14 novembre à Hanoi. Financée par l’AgenceVietnamienne d’Information (VNA), cette 4e édition a pour thème tous lesaspects de la vie de 2012 à 2014.

Menée à l’initiativedu journal "Thê thao & Van hoa" (Sport et Culture), relevant de laVNA, ce concours est destiné à encourager le mouvement de composition decaricatures parmi les journalistes de l'ensemble du pays. Ilcontribuera à davantage mettre en valeur le potentiel de ce moyend'expression, qui utilise l'humour pour faire passer des messages oudénoncer.

Forte du succès des trois éditionsprécédentes, le 4e concours "Caricature de la presse du Vietnam - CoupeRông tre", organisé tous les deux ans, retourne vers le thème libre. Ilest ouvert à tous les caricaturistes, amateurs ou professionnels, denationalité vietnamienne ou pas.

Chaque auteur a le droitde soumettre 10 œuvres au plus, sous format A3 ou A2. Date butoird'envoi : le 14 février 2014, à la rédaction du journal "Thê thao &Van hoa", 5 rue Ly Thuong Kiêt, Hanoi.

Les auteurspeuvent envoyer un exemplaire de leurs œuvres sous forme électronique àl'adresse biemhoa@thethaovanhoa.vn . Le comité d'organisation lesprésentera officiellement sur le site du journal (www.thethaovanhoa.vn/biemhoa ). "Les œuvres choisies pour la finaleseraient exposées à Hô Chi Minh-Ville (durant 7-10 jours) au débutd’avril 2014", a informé Truong Lê Kim Hoa, rédactrice en chef dujournal "Thê thao & Van hoa".

Pour ce 4e concours,le premier prix (ou Coupe Rông tre ) s'élèvera à 15 millions de dôngs, àquoi s'ajoute un an d’abonnement gratuit au "Thê thao & Van hoa"(numéros quotidiens et hebdomadaires). Il y aura aussi deux 2e prix, de 8millions de dôngs chacun (plus un an d’abonnement à l'hebdomadaire dujournal), deux 3e prix, de 5 millions de dôngs chacun, et cinq prixd'encouragement, de 2 millions de dôngs chacun.

Parailleurs, un prix de 3 millions de dôngs sera sélectionné par le publicsur le site www.thethaovanhoa.vn/biemhoa . L’Association desjournalistes vietnamiens décernera un prix spécial à l’auteur ayant leplus d'œuvres de qualité.

Le premier concours, organiséil y a six ans, a vu la participation de centaines de caricaturistesprofessionnels et amateurs, avec près de 900 œuvres.

Lenom de la Coupe "Rông tre" s'inspire de la très célèbre piècehumoristique "Le dragon en bambou" de Nguyên Ai Quôc (Président Hô ChiMinh). -VNA

Voir plus

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng couvre 113 hectare, dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, province de Binh Phuoc (Sud). Photo: VNA

Préservation du patrimoine culturel des S’tiêng à Bom Bo

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, est une destination touristique réputée de la province de Binh Phuoc (Sud), pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté.

Les Journées de la littérature européenne regorgent d'activités et d'ateliers intéressants à Hô Chi Minh-Ville, Huê et Hanoi. Photo : Institut Goethe

Les Journées de la littérature européenne partagent des mots à travers trois villes

Sur le thème « Racines et itinéraires : histoires de la diaspora vietnamienne européenne », les Journées de la littérature européenne ont débuté le 5 mai à Hô Chi Minh-Ville et se terminera le 12 mai à Hanoi, mettant en valeur les contributions significatives des écrivains d’origine vietnamienne à la littérature européenne contemporaine.