VN-France : coopération culturelle et touristique intensifiée

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Tuan Anh, a eu mercredi à Paris des entretiens avec le ministre d'Etat et ministre des Affaires étrangères et européennes, Alain Juppé, et le secrétaire d'Etat chargé du Tourisme, Frédédric Lefèbre.

Le ministre de la Culture, des Sports et duTourisme, Hoang Tuan Anh, a eu mercredi à Paris des entretiens avec leministre d'Etat et ministre des Affaires étrangères et européennes,Alain Juppé, et le secrétaire d'Etat chargé du Tourisme, FrédédricLefèbre.

Lors de l'entretien avec Alain Juppé sur l'intensification de lacoopération multiforme entre le Vietnam et la France, surtout enmatière culturelle et diplomatique, Hoang Tuan Anh, chef d'unedélégation vietnamienne en visite de travail de mercredi à samedi enFrance, a annoncé que les dirigeants de haut rang du Vietnam veillaienttoujours à l'établissement de la coopération stratégique avec laFrance.

Concernant l'organisation des activités decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatique entre les deux pays en 2013, Alain Juppé a affirmésoutenir l'initiative du Vietnam d'organiser l'Année culturelle duVietnam en France et l'Année culturelle de France au Vietnam. Il asouhaité que les ministères de la Culture des deux pays élaborent auplus tôt un programme concret pour matérialiser cette bonne intention.

Les deux parties ont également discuté de l'Accord sur les activitésdes deux Centres culturels du Vietnam en France, signé en novembre 2009dans le cadre de la visite au Vietnam du Premier ministre françaisFrançois Fillon. La partie vietnamienne a ratifié cet Accord et demandéà la partie française de le faire au plus tôt. Alain Juppé s'est engagéà accélérer sa ratification.

Le ministre Hoang Tuan Anha demandé à la France de soutenir le dossier de reconnaissance de laCitadelle de la dynastie Ho du Vietnam comme patrimoine culturelmondial, dossier qui sera soumis prochainement à l'UNESCO (Organisationdes Nations unies pour l'éducation, la culture et la science).

Lors de l'entretien avec Frédédric Lefèbre sur la mise en oeuvre duProtocole de coopération touristique signé le 7 mai 2005, Hoang TuanAnh a demandé à la France de favoriser les investissements français auVietnam et d'intensifier la coopération bilatérale en matièretouristique. Il a également demandé à la partie française d'aider leVietnam à participer davantage aux évènements touristiques organiséspar la France.

En 2010, le nombre de touristes françaisau Vietnam a augmenté de 15,3%. La France se classe à la 7e place despays et territoires investisseurs en matière touristique, avec 14projets d'un capital total de 188 millions de dollars. -AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.