Vietnam–Chine : reprise des trains de passagers internationaux dès le 25 mai

Après une interruption de cinq ans en raison de la pandémie de COVID-19, les trains de passagers internationaux entre le Vietnam et la Chine reprendront officiellement le 25 mai 2025. Cette reprise marque une étape importante dans le renforcement des échanges économiques et du tourisme entre les deux pays.

Les trains de passagers internationaux entre le Vietnam et la Chine reprendront officiellement le 25 mai 2025.
Les trains de passagers internationaux entre le Vietnam et la Chine reprendront officiellement le 25 mai 2025.

Hanoï (VNA) – Après une interruption de cinq ans en raison de la pandémie de COVID-19, les trains de passagers internationaux entre le Vietnam et la Chine reprendront officiellement le 25 mai 2025. Cette reprise marque une étape importante dans le renforcement des échanges économiques et du tourisme entre les deux pays.

À partir du 25 mai, deux trains quotidiens, numérotés MR1 et MR2, relieront la gare de Gia Lam (Hanoï) à celle de Nanning (Chine) et vice-versa. Le train MR1 quittera Gia Lam à 21h20 pour arriver à Nanning à 10h06 le lendemain. Pour le MR2, il partira de Nanning à 18h05 et arrivera à Gia Lam à 05h30 le jour suivant. Les formalités d’immigration et de douane seront effectuées aux gares de Dong Dang (Vietnam) et de Pingxiang (Chine).

Autre fait notable, à partir du 27 mai 2025, une liaison directe sera lancée entre la gare de Gia Lam (Hanoï) et la gare de Pékin-Ouest (Chine). Ces trains circuleront les mardis et vendredis au départ de Hanoï, avec une arrivée à Pékin les jeudis et dimanches. Les voyageurs auront également la possibilité d’acheter des billets à destination d’autres localités en Chine ou dans des pays tiers, à partir des gares internationales chinoises.

La Société des chemins de fer du Vietnam (VNR) proposera non seulement des billets pour les destinations internationales en Chine, mais également pour les liaisons intérieures entre Gia Lam et les gares de Bac Giang et de Dong Dang.

Concernant les tarifs, un billet simple Hanoï–Nanning coûtera environ 1 million de dongs (environ 38,5 dollars), tandis qu’un billet Hanoï–Pékin s’élèvera à environ 9,378 millions de dongs. Des réductions sont prévues : les enfants de moins de 4 ans voyagent gratuitement ; ceux âgés de 4 à 12 ans bénéficient d’une réduction de 50 % (un enfant par adulte) ; et les groupes de six personnes ou plus profitent d’une réduction de 25 %. Les billets peuvent être achetés directement aux gares de Hanoï, Gia Lam, Bac Giang et Dong Dang. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Hai Binh, s'exprime lors de la conférence. Photo : Hải Trần

Journalisme et IA : renforcer les compétences numériques des journalistes

Le 23 mai, une conférence scientifique internationale intitulée « Journalisme – Communication dans le contexte du développement de l’intelligence artificielle » s’est tenue à Hanoï, coorganisée par l’Académie de journalisme et de communication et l’Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA).

Photo: @WVVN

«Sécuriser l’eau, améliorer la vie», un projet au service des agriculteurs

«Sécuriser l’eau, améliorer la vie», tel est le projet lancé par ADM Cares et mis en œuvre par World Vision International au Vietnam en collaboration avec les autorités du district de Hai Lang, dans la province de Quang Tri, dans le but de soutenir les agriculteurs locaux dans l’amélioration et la gestion efficace du système d’irrigation.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam participe à l'exposition japonaise sur la défense et la sécurité

Une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam, participe à l'édition 2025 du salon international des équipements de défense et de sécurité (DSEI) Japon, qui se tient du 20 au 23 mai dans la préfecture de Chiba.

Le vice-ministre de la Santé, Trân Van Thuân à la 78e Assemblée mondiale de la Santé. Photo: VNA

Le Vietnam, modèle de santé publique en Asie du Sud-Est

À l'occasion de la 78e Assemblée mondiale de la Santé (WHA) à Genève, le Vietnam a solennellement réaffirmé son engagement envers la santé publique et sa collaboration renforcée avec l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).

Le Président Hô Chi Minh travaille dans la maison 54 à Hanoï. Photo d'archives: VNA

La presse cubaine salue la pensée et la carrière du Président Hô Chi Minh

À l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, l'agence de presse cubaine Prensa Latina a publié un article intitulé « Le Vietnam et la lumière inextinguible du patriote », affirmant que la pensée et la carrière de Hô Chi Minh continuent d'éclairer la voie de la révolution vietnamienne.

Photo d'illustration: VNA

📝 Édito : Quand l’humain est au centre du développement

L’État considère le peuple comme centre, objectif, sujet et force motrice du développement national ; il respecte, garantit et défend les droits de l’homme – tel est le point de vue majeur énoncé dans la Résolution n° 27-NQ/TW du 9 novembre 2022, adoptée par le 13e Comité central du Parti, sur la poursuite de la construction et du perfectionnement de l’État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période.

L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung (au milieu), remet des livres sur le Président Hô Chi Minh à Masciano. Photo: VNA

Remise de livres sur le Président Hô Chi Minh à Masciano (Italie)

À l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2025), l'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, s’est rendu le 19 mai à Masciano, dans la province de Pérouse, pour remettre à l'association A.P.S. INTRA une collection d’ouvrages consacrés au grand leader vietnamien.