Vietnam - Russie : Présentation du livre Voyage spatial historique

Le livre Voyage spatial historique, en langue vietnamienne, a été présenté lundi après-midi 12 avril à Hanoï.
Vietnam - Russie : Présentation du livre Voyage spatial historique ảnh 1Les livres "Voyage spatial historique" sont présentés au siège du Centre russe de la science et de la culture à Hanoï, le 12 avril. Photo: CVN/VNA

Hanoï (VNA) - Le livre Voyage spatial historique, en langue vietnamienne, a été présenté lundi après-midi 12 avril à Hanoï. Un événement organisé par la Direction d’État des archives du Vietnam, en partenariat avec le Centre russe de la science et de la culture dans la capitale.

D’après Dang Thanh Tùng, directeur des Archives vietnamiennes, le lancement de ce livre vise à marquer le 71e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays et le 41e du voyage spatial Vietnam - Russie.

Vietnam - Russie : Présentation du livre Voyage spatial historique ảnh 2L’ambassadeur russe au Vietnam, Konstantin Vnukov, s’exprime lors de l’événement, le 12 avril à Hanoï. Photo: CVN/VNA

Et d’ajouter que cette manifestation a été réalisée dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’action commun de l’Agence fédérale russe des archives et de la Direction d’État des archives du Vietnam (relevant du ministère de l’Intérieur) pour la période 2019-2022.

Avec 130 pages, le livre Voyage spatial historique présente des documents d’archives, des photos… choisis par les deux Archives.

Il se divise en trois parties : Coopération dans la recherche spatiale ; Préparatifs et entraînement avant le voyage de 1980 ; Départ et activités ; et Retour sur la Terre. Dans cet imprimé, de nombreuses photos ont été fournies par l’Agence Vietnamienne d’Information.

L’ambassadeur russe au Vietnam, Konstantin Vnukov, a rappelé : "En 2020, les deux pays ont fêté le 40e anniversaire du voyage historique commun dans l’espace. Nous en sommes fiers".

Vietnam - Russie : Présentation du livre Voyage spatial historique ảnh 3Le cosmonaute vietnamien Pham Tuân (2e à droite) lors de l’événement, le 12 avril à Hanoï. Photo: CVN/VNA

L’année dernière, un imprimé identique, en russe cette fois, était paru à Moscou en l’honneur des 40 ans du voyage spatial Vietnam - Russie.

Coopération de longue date

Après l’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 1950, les deux pays ont signé de nombreux accords et documents de coopération dans divers domaines dont l’aérospatiale.

Il y a 41 ans, le 23 juillet 1980 à 21h33'3" (heure de Moscou) au cosmodrome de Baïkonour, la fusée Soyouz 37, avec à bord les cosmonautes russe Viktor Gorbatko et vietnamien Pham Tuân, était lancé dans l’espace. Elle est revenue sur Terre le 31 juillet 1980. 

Vietnam - Russie : Présentation du livre Voyage spatial historique ảnh 4Une exposition sur le cosmonaute russe Gagarine se tient au siège du Centre russe de la science et de la culture à Hanoï. Photo: CVN/VNA

Il s’agissait du premier voyage d’un Vietnamien, et plus généralement d’un Asiatique, dans l'espace. Un événement faisant figure de symbole des relations d'amitié, de coopération intégrale et d'entraide entre les deux pays. Ce voyage historique a servi de rampe de lancement aux études et à l’application des technologies spatiales du Vietnam.

En l’honneur du premier vol dans l'espace réalisé le 12 avril 1961 par Iouri Gagarine, le film documentaire Iouri Gagarine - Sept ans de vie solitaire a été projeté. Ce film raconte des histoires intéressantes sur la vie du cosmonaute russe, resté un héros national 60 ans plus tard et  symbole de la domination soviétique dans la conquête spatiale.

En outre, une expo-photo sur ce héros russe se tient au siège du Centre russe de la science et de la culture à Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien en Grèce

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger.

Tùng Duong lors de son spectacle intitulé "Nguoi dàn ông hát" (L'homme qui chante, en français) qui a connu un vif succès dans sa carrière de chanteur. Photo : CTV

Le Vietnam triomphe aux Music Awards Japan avec Tung Duong

Le célèbre chanteur vietnamien Tung Duong a remporté le Prix spécial international. C'est la première fois qu'un chanteur vietnamien est récompensé lors des Music Awards Japan (MAJ), le plus grand événement musical international du Japon.

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.