Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a appelé le Vietnam et la Thaïlande à dynamiser le commerce bilatéral pour porter son chiffre d’affaires à 20 milliards de dollars en 2020.
Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020 ảnh 1 Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a appelé le Vietnam et la Thaïlande à dynamiser le commerce bilatéral pour le porter à 20 milliards de dollars en 2020.

En reçevant le 16 juin à Hanoi le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a proposé aux deux pays de collaborer pour mettre en œuvre leur partenariat stratégique entre 2014-2018 et matérialiser les décisions qui seront prises lors de la prochaine réunion intergouvernementale.

Comme le Vietnam et la Thaïlande sont les deux plus gros exportateurs mondiaux de riz, le chef du gouvernement Nguyen Xuan Phuc a appelé à une coordination plus étroite pour que les riziculteurs des deux pays profitent de ​cours élevés.

"Un coup de pouce doit être accordé à la promotion de la coopération dans le commerce et l'investissement", a-t-il dit, citant des opportunités qui attendent les investisseurs thaïlandais après que le Vietnam ​a signé de nombreux accords de libre-échange de nouvelle génération.

"En outre, le Vietnam dispose d'une main-d'œuvre abondante et habile qui peut répondre aux exigences de la Thaïlande", a-t-il ajouté.

Le ​Premier ministre vietnamien a également proposé d’intensifier les échanges entre les deux peuples en l’honneur du 40​e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. "Il est nécessaire aussi de renforcer la coopération de sécurité et de défense, et de rendre plus efficace la ligne de téléphone rouge en vue de résoudre à temps les problèmes maritimes urgents". 

Saluant la coopération entre les deux pays ​sur les forums régionaux et internationaux, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exhorté les deux pays à coopérer activement avec les pays, organisations internationales dans la gestion et l'utilisation durable et efficace des ressources en eau du Mékong.

​Le vice-Premier ministre thaïlandais a de son côté exprimé le souhait ​de voir le gouvernement vietnamien créer des conditions plus optimales pour les entreprises thaïlandaises en opération dans le pays.

"Le gouvernement thaïlandais encourage ses entreprises à investir durablement au Vietnam", a-t-il déclaré.

​Il a ensuite transmis l'invitation du Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha à son interlocuteur à venir effectuer une visite en Thaïlande dans le but de consolider les relations bilatérales et de participer à un certain nombre d'activités célébrant le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (6 août 1976).

Le même jour, le vice-Premier ministre thaïlandais a rencontré son homologue vietnamien Vu Duc Dam​. Ils ont partagé le même point de vue, à savoir que le Vietnam et la Thaïlande détiennent un potentiel important pour la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement qui peut générer 20 milliards de dollars d'échanges commerciaux.

Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020 ảnh 2Le vice-Premier ministre vietnamien Vu Duc Dam (droite) et son homologue thaïlandais Thanasak Patimaprakorn. Photo : VNA

Ils se sont accordés pour coopérer dans la culture, l’éducation, les sports, d​e parachever bientôt leur plan de coopération touristique pour la période 2016-2018 et de favoriser leur partenariat dans l'éducation.

Ils sont convenus de continuer de coopérer avec les autres pays membres de l'ASEAN afin de maintenir la solidarité, de valoriser le rôle central de l’ASEAN et la voix commune sur les questions régionales et internationales.

Le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn a été également reçu par le vice-président de l’Assemblée nationale Do Ba Ty, qui a remercié la Thaïlande d’avoir octroyé au Vietnam une aide de 100.000 dollars pour l’aider à remédier aux conséquences de la sécheresse et de la salinisation dans le Sud.

Il a plaidé pour une intensification des échanges de délégations à tous les niveaux et surtout au plus haut, et de la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn a promis de tout mettre en œuvre pour renforcer la coopération bilatérale. -VNA

Voir plus

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.

La ligne de transport d’électricité Quang Trach-Pho Noi de 500 kV, circuit 3, achevée en septembre 2024, assure un approvisionnement électrique stable pour la région du Nord et contribue à son développement économique. Photo : VNA

📝 Édito: "Les quatre piliers" créent une nouvelle ère

C’est l’ère de ceux qui sont prêts à agir avec audace, à prendre des décisions et à servir la nation. Le Vietnam ne choisit pas la voie facile, mais la bonne voie. Et c’est cette voie, guidée par le Parti et guidée par le peuple, qui mènera le pays à sa glorieuse destination : un Vietnam fort, prospère et heureux, capable de se tenir aux côtés des puissances mondiales, comme l’a toujours souhaité le président Hô Chi Minh.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet et des journalistes bulgares lors de l'événement. Photo : VNA

Renforcement de l'amitié Vietnam-Bulgarie

L'ambassade du Vietnam en Bulgarie a organisé, le 27 juin à Sofia, une conférence de presse pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février 1950).

Le lac de l'épée restituée à Hanoi. Photo: VNA

Organisation simultanée des cérémonies d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux

À partir de 8h00 le 30 juin 2025, les cérémonies d'annonce des résolutions et décisions des autorités centrales et locales concernant la fusion des unités administratives, la création des organisations du Parti et la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des provinces, villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales se déroulent simultanément dans tout le pays.