Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a appelé le Vietnam et la Thaïlande à dynamiser le commerce bilatéral pour porter son chiffre d’affaires à 20 milliards de dollars en 2020.
Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020 ảnh 1 Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a appelé le Vietnam et la Thaïlande à dynamiser le commerce bilatéral pour le porter à 20 milliards de dollars en 2020.

En reçevant le 16 juin à Hanoi le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a proposé aux deux pays de collaborer pour mettre en œuvre leur partenariat stratégique entre 2014-2018 et matérialiser les décisions qui seront prises lors de la prochaine réunion intergouvernementale.

Comme le Vietnam et la Thaïlande sont les deux plus gros exportateurs mondiaux de riz, le chef du gouvernement Nguyen Xuan Phuc a appelé à une coordination plus étroite pour que les riziculteurs des deux pays profitent de ​cours élevés.

"Un coup de pouce doit être accordé à la promotion de la coopération dans le commerce et l'investissement", a-t-il dit, citant des opportunités qui attendent les investisseurs thaïlandais après que le Vietnam ​a signé de nombreux accords de libre-échange de nouvelle génération.

"En outre, le Vietnam dispose d'une main-d'œuvre abondante et habile qui peut répondre aux exigences de la Thaïlande", a-t-il ajouté.

Le ​Premier ministre vietnamien a également proposé d’intensifier les échanges entre les deux peuples en l’honneur du 40​e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. "Il est nécessaire aussi de renforcer la coopération de sécurité et de défense, et de rendre plus efficace la ligne de téléphone rouge en vue de résoudre à temps les problèmes maritimes urgents". 

Saluant la coopération entre les deux pays ​sur les forums régionaux et internationaux, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exhorté les deux pays à coopérer activement avec les pays, organisations internationales dans la gestion et l'utilisation durable et efficace des ressources en eau du Mékong.

​Le vice-Premier ministre thaïlandais a de son côté exprimé le souhait ​de voir le gouvernement vietnamien créer des conditions plus optimales pour les entreprises thaïlandaises en opération dans le pays.

"Le gouvernement thaïlandais encourage ses entreprises à investir durablement au Vietnam", a-t-il déclaré.

​Il a ensuite transmis l'invitation du Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha à son interlocuteur à venir effectuer une visite en Thaïlande dans le but de consolider les relations bilatérales et de participer à un certain nombre d'activités célébrant le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (6 août 1976).

Le même jour, le vice-Premier ministre thaïlandais a rencontré son homologue vietnamien Vu Duc Dam​. Ils ont partagé le même point de vue, à savoir que le Vietnam et la Thaïlande détiennent un potentiel important pour la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement qui peut générer 20 milliards de dollars d'échanges commerciaux.

Vietnam et Thaïlande ciblent 20 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2020 ảnh 2Le vice-Premier ministre vietnamien Vu Duc Dam (droite) et son homologue thaïlandais Thanasak Patimaprakorn. Photo : VNA

Ils se sont accordés pour coopérer dans la culture, l’éducation, les sports, d​e parachever bientôt leur plan de coopération touristique pour la période 2016-2018 et de favoriser leur partenariat dans l'éducation.

Ils sont convenus de continuer de coopérer avec les autres pays membres de l'ASEAN afin de maintenir la solidarité, de valoriser le rôle central de l’ASEAN et la voix commune sur les questions régionales et internationales.

Le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn a été également reçu par le vice-président de l’Assemblée nationale Do Ba Ty, qui a remercié la Thaïlande d’avoir octroyé au Vietnam une aide de 100.000 dollars pour l’aider à remédier aux conséquences de la sécheresse et de la salinisation dans le Sud.

Il a plaidé pour une intensification des échanges de délégations à tous les niveaux et surtout au plus haut, et de la coopération parlementaire.

Le vice-Premier ministre thaïlandais Thanasak Patimaprakorn a promis de tout mettre en œuvre pour renforcer la coopération bilatérale. -VNA

Voir plus

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.