Vietnam et Russie coopèrent dans la sécurité

Vietnam et Russie renforcent la coopération dans la sécurité

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère russe de l’Intérieur ont déclaré être prêts à renforcer la coopération bilatérale.

Moscou, 6 septembre (VNA) - Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère russe de l’Intérieur ont déclaré être prêts à renforcer la coopération bilatérale, lors d'une séance de travail entre leurs vice-ministres tenue à Moscou le 5 septembre.

Vietnam et Russie renforcent la coopération dans la sécurité ảnh 1Le vice-ministre vietnamien Bui Van Nam (gauche) et le premier vice-ministre de l'Intérieur de la Fédération de Russie, Aleksandr Gorovoy, signent un programme de coordination des actions pour 2019-2021. Photo : VNA


Le vice-ministre vietnamien Bui Van Nam et le premier vice-ministre de l'Intérieur de la Fédération de Russie, Aleksandr Gorovoy, ont discuté de la coordination des actions par Interpol et ont examiné la coopération en matière de formation du personnel.

M. Aleksandr Gorovoy a déclaré que l’amitié traditionnelle entre les deux pays, dont les liens entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère russe de l’Intérieur, a été continuellement renforcée et développée. Il a également hautement apprécié la coopération des ministères ces dernières années.

Pour sa part, M. Bui Van Nam a déclaré que les avancées scientifiques et technologiques, la mondialisation et l’intégration internationale croissante ont créé des opportunités et des défis, compromettant la sécurité et l’ordre social ainsi que la sécurité de nombreux pays, dont le Vietnam et la Russie. L’apparition de nombreux nouvelles criminalités, en particulier la criminalité transnationale et organisée, le terrorisme, la cybercriminalité, la traite d'êtres humains et les crimes liés à la drogue, appelle à une coopération plus étroite et plus efficace entre ces deux ministères.

Il a déclaré que les deux parties devaient s’attacher à améliorer la qualité des échanges de délégations, partager des informations et des expériences et travailler ensemble pour enquêter, vérifier et coordonner la capture de criminels recherchés d'un pays qui se cache dans l'autre.

La Russie et le Vietnam doivent renforcer leur coopération afin d’empêcher toute organisation ou personne de tirer de profit du territoire d’un pays pour mener des activités de sabotage contre l’autre. Ils devraient également assurer la sécurité et la sûreté des représentants diplomatiques, des entrepreneurs, des étudiants et des expatriés des deux pays.

Lors de la séance de travail, les deux ministères ont signé un programme de coordination pour la période 2019-2021. –VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.