Vietnam et Japon renforcent leur coopération dans le développement des infrastructures

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé au Japon de partager avec le Vietnam ses expériences en matière de gestion et de développement des infrastructures.
Vietnam et Japon renforcent leur coopération dans le développement des infrastructures ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (droite) reçoit le ministre japonais de l’Aménagement du territoire, des Transports et du Tourisme, Keiichi Ishii. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé au Japon de partager avec le Vietnam ses expériences en matière de gestion et de développement des infrastructures ainsi que de prévention des catastrophes naturelles.

En recevant mardi à Hanoï le ministre japonais de l’Aménagement du territoire, des Transports et du Tourisme, Keiichi Ishii, en visite de travail au Vietnam, Trinh Dinh Dung, a affirmé le développement vigoureux des relations bilatérales dans tous les domaines et l’intensification continuelle de leur confiance politique.

Selon lui, le Japon est toujours l’un des partenaires économiques les plus importants du Vietnam et le premier fournisseur d'aide publique au développement, le deuxième investisseur étranger, le troisième partenaire touristique et le quatrième partenaire commercial, contribuant activement à l’œuvre de développement socioéconomique et de modernisation du Vietnam.

En 2018, les deux pays ont organisé près de 200 évènements à l’occasion du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

Lors des onze premiers mois de l’année, le Japon est le premier investisseur étranger au Vietnam avec près de huit milliards de dollars de capitaux enregistrés, soit 26% des investissements directs étrangers versés au Vietnam. Les échanges commerciaux bilatéraux en dix premiers mois se sont élevés à 31,16 milliards de dollars, une hausse de 13,7% en glissement annuel.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a apprécié la coopération étroite avec le Japon et ses aides accordées au Vietnam dans le développement des chemins de fer, la modernisation des infrastructures des aéroports et ports maritimes du Vietnam.

Il a remercié le gouvernement et le peuple japonais pour avoir soutenu la population vietnamienne dans la résilience aux catastrophes naturelles ainsi que fourni des aides techniques au Vietnam dans la gestion des ouvrages d'irrigation, la garantie du bien-être social et la production agricole.

Le dirigeant vietnamien a demandé au Japon d’encourager ses entreprises à venir investir au Vietnam, de coopérer étroitement dans la mise en œuvre des projets d’infrastructures importants et de partager ses expériences en matière d’aviation civile, de transport maritime, de gestion des ouvrages d'irrigation.

Il a également demandé au Japon d’accorder des aides non remboursable au projet de construction du centre de gestion des activités de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et à celui d’amélioration des capacités des régions montagneuses septentrionales de prévention des risques liés aux crues et glissements de terrain.

De son côté, le ministre japonais Keiichi Ishii a tenu en haute estime les mesures lancés par le gouvernement vietnamien pour accélérer la mise en œuvre des projets d’infrastructures importants.

« Le Japon souhaite participer à des projets de développement des infrastructures de transport importants comme la construction de l’aéroport international Long Thanh, des lignes de chemin de fer à grande vitesse, de l’autoroute Nord-Sud et d’autres autoroutes interrégionales, des lignes de chemin de fer urbain à Hanoï, à Ho Chi Minh-Ville et dans certaines d’autres villes » a-t-il déclaré.

Il a promis de soutenir le Vietnam dans l’installation des systèmes d’alerte aux catastrophes naturelles ainsi que dans la résilience au changement climatique. -VNA

Voir plus

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.