Vietnam et Japon renforcent leur coopération dans le développement des infrastructures

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé au Japon de partager avec le Vietnam ses expériences en matière de gestion et de développement des infrastructures.
Vietnam et Japon renforcent leur coopération dans le développement des infrastructures ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (droite) reçoit le ministre japonais de l’Aménagement du territoire, des Transports et du Tourisme, Keiichi Ishii. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé au Japon de partager avec le Vietnam ses expériences en matière de gestion et de développement des infrastructures ainsi que de prévention des catastrophes naturelles.

En recevant mardi à Hanoï le ministre japonais de l’Aménagement du territoire, des Transports et du Tourisme, Keiichi Ishii, en visite de travail au Vietnam, Trinh Dinh Dung, a affirmé le développement vigoureux des relations bilatérales dans tous les domaines et l’intensification continuelle de leur confiance politique.

Selon lui, le Japon est toujours l’un des partenaires économiques les plus importants du Vietnam et le premier fournisseur d'aide publique au développement, le deuxième investisseur étranger, le troisième partenaire touristique et le quatrième partenaire commercial, contribuant activement à l’œuvre de développement socioéconomique et de modernisation du Vietnam.

En 2018, les deux pays ont organisé près de 200 évènements à l’occasion du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

Lors des onze premiers mois de l’année, le Japon est le premier investisseur étranger au Vietnam avec près de huit milliards de dollars de capitaux enregistrés, soit 26% des investissements directs étrangers versés au Vietnam. Les échanges commerciaux bilatéraux en dix premiers mois se sont élevés à 31,16 milliards de dollars, une hausse de 13,7% en glissement annuel.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a apprécié la coopération étroite avec le Japon et ses aides accordées au Vietnam dans le développement des chemins de fer, la modernisation des infrastructures des aéroports et ports maritimes du Vietnam.

Il a remercié le gouvernement et le peuple japonais pour avoir soutenu la population vietnamienne dans la résilience aux catastrophes naturelles ainsi que fourni des aides techniques au Vietnam dans la gestion des ouvrages d'irrigation, la garantie du bien-être social et la production agricole.

Le dirigeant vietnamien a demandé au Japon d’encourager ses entreprises à venir investir au Vietnam, de coopérer étroitement dans la mise en œuvre des projets d’infrastructures importants et de partager ses expériences en matière d’aviation civile, de transport maritime, de gestion des ouvrages d'irrigation.

Il a également demandé au Japon d’accorder des aides non remboursable au projet de construction du centre de gestion des activités de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et à celui d’amélioration des capacités des régions montagneuses septentrionales de prévention des risques liés aux crues et glissements de terrain.

De son côté, le ministre japonais Keiichi Ishii a tenu en haute estime les mesures lancés par le gouvernement vietnamien pour accélérer la mise en œuvre des projets d’infrastructures importants.

« Le Japon souhaite participer à des projets de développement des infrastructures de transport importants comme la construction de l’aéroport international Long Thanh, des lignes de chemin de fer à grande vitesse, de l’autoroute Nord-Sud et d’autres autoroutes interrégionales, des lignes de chemin de fer urbain à Hanoï, à Ho Chi Minh-Ville et dans certaines d’autres villes » a-t-il déclaré.

Il a promis de soutenir le Vietnam dans l’installation des systèmes d’alerte aux catastrophes naturelles ainsi que dans la résilience au changement climatique. -VNA

Voir plus

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.