Une patrouille conjointe des forces de l'ordre à la frontière Vietnam-Chine

Le commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lao Cai (Nord) et la section de gestion des frontières de Honghe du Poste d'inspection des entrées et sorties de Hekou dans la province chinoise du Yunnan, ont effectué le 28 août une patrouille conjointe des forces de l'ordre le long des zones frontalières dont ils sont responsables.

Une équipe de patrouille vérifie l'état de la borne frontalière n°101. Photo: VNA
Une équipe de patrouille vérifie l'état de la borne frontalière n°101. Photo: VNA

Lao Cai (VNA) - Le commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lao Cai (Nord) et la section de gestion des frontières de Honghe du Poste d'inspection des entrées et sorties de Hekou dans la province chinoise du Yunnan, ont effectué le 28 août une patrouille conjointe des forces de l'ordre le long des zones frontalières dont ils sont responsables.

Sur la ligne de démarcation de la frontière du poste international de Lao Cai - Hekou, les commandements de patrouille des deux parties ont discuté des méthodes de patrouille conjointe.

Les deux parties ont échangé des officiers et ont convenu d'établir neuf équipes de patrouille, couvrant la zone allant de la borne frontalière n°87 dans la commune d'Y Ty, district de Bat Xat à celle n°167 dans la commune de Pha Long, district de Muong Khuong.

Au cours de cette patrouille conjointe, les forces chinoises ont remis huit citoyens vietnamiens qui résidaient illégalement en Chine à la partie vietnamienne.

A cette occasion, les deux parties ont convenu de maintenir le partage d'informations sur la situation le long de leurs zones frontalières respectives via leur hotline, leurs lettres ou leurs officiers de liaison; de se coordonner dans la lutte contre la criminalité et la gestion de la frontière ; de détecter et prévenir rapidement les activités criminelles ; ainsi que de collaborer pour maintenir la sécurité politique et l'ordre social dans les zones frontalières. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.