Le vice-président de l'Assemblée nationale vietnamienne Do Ba Ty, également président du groupe de députés d'amitié Vietnam-Chine. Photo : VNA
Pékin (VNA) – Une délégation de l’Assemblée nationale vietnamienne, conduite par son vice-président Do Ba Ty, également président du groupe de députés d’amitié Vietnam-Chine, effectue du 18 au 22 décembre une visite officielle en Chine.
Le 19 décembre, la délégation vietnamienne a été reçue par Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN) de la Chine. Ce dernier a affirmé que la Chine accordait une grande importance à son partenariat stratégique intégral avec le Vietnam. Concernant les désaccords sur la question maritime, Zhang Dejiang a insisté sur la nécessité de résoudre les problèmes par la voie des négociations et de la coopération mutuellement avantageuse. Les organes législatifs des deux pays doivent respecter les conceptions communes des dirigeants vietnamiens et chinois, ainsi que promouvoir les mécanismes de coopération bilatéraux. Il leur est également nécessaire de multiplier les visites de délégations de haut niveau et d’échanger des expériences.
Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Do Ba Ty a souligné que les relations vietnamo-chinoises avaient réalisé des avancées ces derniers temps, notamment grâce aux visites en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et du président vietnamien Tran Dai Quang, ainsi qu’à la visite d’Etat au Vietnam du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, après sa participation à la conférence des dirigeants des économies membres de l’APEC 2017 à Da Nang en novembre dernier. S’agissant des désaccords sur la question maritime, Do Ba Ty a souligné l’importance d’une vision stratégique et à long terme, conforme au droit de la mer international, ainsi que du respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et de l’élaboration rapide d’un Code de conduite (COC) en Mer Orientale.
Le même jour, la délégation vietnamienne s’est entretenue avec le vice-président du Comité permanent de l’APN, Xiang Ba Ping Cuo. Elle a eu également une entrevue avec Wang Jiarui, vice-président de la Conférence consultative politique du Peuple chinois. Les dirigeants chinois ont tous déclaré que la Chine attachait de l’importance à ses relations avec le Vietnam. De son côté, Do Ba Ty a affirmé la volonté du Vietnam de développer des relations durables avec la Chine, ainsi que son soutien pour les contributions de la Chine à la paix et à la prospérité de la région et du monde. -VNA
Le 19 décembre, la délégation vietnamienne a été reçue par Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN) de la Chine. Ce dernier a affirmé que la Chine accordait une grande importance à son partenariat stratégique intégral avec le Vietnam. Concernant les désaccords sur la question maritime, Zhang Dejiang a insisté sur la nécessité de résoudre les problèmes par la voie des négociations et de la coopération mutuellement avantageuse. Les organes législatifs des deux pays doivent respecter les conceptions communes des dirigeants vietnamiens et chinois, ainsi que promouvoir les mécanismes de coopération bilatéraux. Il leur est également nécessaire de multiplier les visites de délégations de haut niveau et d’échanger des expériences.
Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Do Ba Ty a souligné que les relations vietnamo-chinoises avaient réalisé des avancées ces derniers temps, notamment grâce aux visites en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et du président vietnamien Tran Dai Quang, ainsi qu’à la visite d’Etat au Vietnam du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, après sa participation à la conférence des dirigeants des économies membres de l’APEC 2017 à Da Nang en novembre dernier. S’agissant des désaccords sur la question maritime, Do Ba Ty a souligné l’importance d’une vision stratégique et à long terme, conforme au droit de la mer international, ainsi que du respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et de l’élaboration rapide d’un Code de conduite (COC) en Mer Orientale.
Le même jour, la délégation vietnamienne s’est entretenue avec le vice-président du Comité permanent de l’APN, Xiang Ba Ping Cuo. Elle a eu également une entrevue avec Wang Jiarui, vice-président de la Conférence consultative politique du Peuple chinois. Les dirigeants chinois ont tous déclaré que la Chine attachait de l’importance à ses relations avec le Vietnam. De son côté, Do Ba Ty a affirmé la volonté du Vietnam de développer des relations durables avec la Chine, ainsi que son soutien pour les contributions de la Chine à la paix et à la prospérité de la région et du monde. -VNA
