Un Vietnamien au départ de la Clipper Race

Nguyên Trân Minh An est devenu le premier Vietnamien à participer à la course «Clipper round the world yacht race» qui a fait escale mi-février dernière à Dà Nang. Récit d’une aventure exceptionnelle

Da Nang (VNA) - Nguyên Trân Minh An est devenu le premier Vietnamien à participer à la course «Clipper round the world yacht race». Une compétition sportive exigeante et difficile, qui a fait escale mi-février dernière à Dà Nang. Récit d’une aventure exceptionnelle.

Un Vietnamien au départ de la Clipper Race ảnh 1Nguyên Trân Minh An (centre) et ses coéquipiers étrangers à Dà Nang. Photo : CTV/CVN

Une page de l’histoire sportive vietnamienne est sans doute en train de s’écrire. Nguyên Trân Minh An est l’unique et premier Vietnamien sélectionné pour la 7e étape de l’édition 2015-2016 de la Clipper Race. Une course nautique qui s’étire sur une année, avec près de 40.000 milles nautiques à parcourir, et qui fait halte dans 14 ports répartis entre les cinq continents, de Rio de Janeiro au Cap, en passant par Sydney (Australie), la Chine et les États-Unis. Les 12 équipes regroupant 44 nationalités termineront leur incroyable aventure le 30 juillet prochain à Londres.

Intitulée «Dà Nang-Nouvelle découverte en Asie», la 7e étape s’est terminée le 18 février dernier. Il a fallu près d’un mois pour relier l’archipel australien de Whitsundays à Dà Nang, au Centre du Vietnam, représentant une traversée de quelque 6.000 milles nautiques, soit 11.112 km. Elle a vu notamment la victoire attribuée à l’équipe du «Derry Londonderry Doire» venue d’Irlande du Nord. L’équipage du voilier Dà Nang – Vietnam a lui aussi focalisé une grande attention, bien qu’il ait terminé 6e de l’étape, et pointe au 5e rang du classement général.

Cosmopolite, ses membres viennent de Grande-Bretagne, d’Australie, de Nouvelle-Zélande, du Qatar, de Singapour, de Colombie, de Suède, d’Israël, du Mexique, du Chili et pour la première fois du Vietnam. À sa tête, la capitaine Wendy Tuck, 50 ans, est la première Australienne à diriger un équipage de la Clipper Race. Cette dernière s’est réjouie de pouvoir compter sur la présence de Nguyên Trân Minh An. «Nous avons eu de la chance que notre voilier porte le nom de votre ville. De plus, un membre de notre équipe est originaire de Dà Nang. C’est pourquoi nous avons su que nous serions accueillis comme un Vietnamien retournant auprès des siens», a partagé la capitaine.

Un marin passionné et expérimenté

La participation de Nguyên Trân Minh An, âgé de 30 ans, ne relève pas d’un simple hasard. Ancien guide touristique, passionné depuis toujours par la mer, il s’est enrôlé il y a quatre ans dans l’équipage d’un bateau de remorquage appartenant à la Compagnie par actions de remorque du port de Dà Nang. Une expérience précieuse, qui a été, selon lui, capitale pour participer à la Clipper Race. «Par le passé, j’ai plusieurs fois remorqué, en cas d’urgence, un navire en panne dans la nuit. C’est un vrai plus pour cette course», a confié l’enfant du pays.

Un Vietnamien au départ de la Clipper Race ảnh 2Le voilier Dà Nang - Vietnam a fini 6e de l’étape reliant l’archipel australien de Whitsundays à Dà Nang. Photo : Lê Lâm/VNA/CVN

Avant de prendre part à la course Clipper Race 2015-2016, Minh An avait réussi tous les tests physiques et psychologiques organisés par le comité d’organisation. «Ces examens étaient exigeants et très difficiles. Car, en participant à cette compétition, tous les marins doivent se débrouiller haute mer pendant des dizaines de jours. Il y a donc beaucoup de risques. Outre ceux causés par les intempéries, les marins doivent savoir équilibrer un voilier incliné à 45 degrés», a-t-il expliqué.

Une vitrine pour le Vietnam

Durant leur séjour à Dà Nang, les sportifs ont pris part à de nombreuses activités alliant la découverte et les échanges avec les habitants locaux. Ils ont été entre autres invités à la Fête de la bonne pêche (Câu ngu), ont pu profiter d’une randonnée en canoë-kayak, visiter un centre de soins pour orphelins ou encore s’initier à la musique et la cuisine locale. Sans omettre le défilé de voiliers organisé le 25 février dernier.

À la cérémonie de remise des prix, organisée récemment au Furama Resort Dà Nang, le vice-président du Comité populaire de Dà Nang, Dang Viêt Dung, a partagé son espoir que l’événement va non seulement promouvoir l’image de la ville, mais aussi celle du Vietnam, de son peuple et de sa culture. «La participation de Dà Nang à cette course exprime la volonté du Vietnam de se connecter au monde dans un esprit de paix, d’amitié, de coopération et d’intensification des activités culturelles et diplomatiques», a-t-il annoncé. -CVN/VNA

Voir plus

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées. 

Le directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, Hoàng Viêt Trung, s’exprime lors de la cérémonie. Photo : VNA

Le Festival de Huê offre une programmation foisonnante pour l’année

Le Festival de Huê 2026 revêt une importance particulière, car la ville dynamise son développement en s’appuyant sur la préservation et la promotion de son patrimoine impérial, la sauvegarde de son identité culturelle et en s’orientant vers le statut de ville patrimoniale, écologique, paysagère, respectueuse de l’environnement et intelligente.