Un Vietnamien au départ de la Clipper Race

Nguyên Trân Minh An est devenu le premier Vietnamien à participer à la course «Clipper round the world yacht race» qui a fait escale mi-février dernière à Dà Nang. Récit d’une aventure exceptionnelle

Da Nang (VNA) - Nguyên Trân Minh An est devenu le premier Vietnamien à participer à la course «Clipper round the world yacht race». Une compétition sportive exigeante et difficile, qui a fait escale mi-février dernière à Dà Nang. Récit d’une aventure exceptionnelle.

Un Vietnamien au départ de la Clipper Race ảnh 1Nguyên Trân Minh An (centre) et ses coéquipiers étrangers à Dà Nang. Photo : CTV/CVN

Une page de l’histoire sportive vietnamienne est sans doute en train de s’écrire. Nguyên Trân Minh An est l’unique et premier Vietnamien sélectionné pour la 7e étape de l’édition 2015-2016 de la Clipper Race. Une course nautique qui s’étire sur une année, avec près de 40.000 milles nautiques à parcourir, et qui fait halte dans 14 ports répartis entre les cinq continents, de Rio de Janeiro au Cap, en passant par Sydney (Australie), la Chine et les États-Unis. Les 12 équipes regroupant 44 nationalités termineront leur incroyable aventure le 30 juillet prochain à Londres.

Intitulée «Dà Nang-Nouvelle découverte en Asie», la 7e étape s’est terminée le 18 février dernier. Il a fallu près d’un mois pour relier l’archipel australien de Whitsundays à Dà Nang, au Centre du Vietnam, représentant une traversée de quelque 6.000 milles nautiques, soit 11.112 km. Elle a vu notamment la victoire attribuée à l’équipe du «Derry Londonderry Doire» venue d’Irlande du Nord. L’équipage du voilier Dà Nang – Vietnam a lui aussi focalisé une grande attention, bien qu’il ait terminé 6e de l’étape, et pointe au 5e rang du classement général.

Cosmopolite, ses membres viennent de Grande-Bretagne, d’Australie, de Nouvelle-Zélande, du Qatar, de Singapour, de Colombie, de Suède, d’Israël, du Mexique, du Chili et pour la première fois du Vietnam. À sa tête, la capitaine Wendy Tuck, 50 ans, est la première Australienne à diriger un équipage de la Clipper Race. Cette dernière s’est réjouie de pouvoir compter sur la présence de Nguyên Trân Minh An. «Nous avons eu de la chance que notre voilier porte le nom de votre ville. De plus, un membre de notre équipe est originaire de Dà Nang. C’est pourquoi nous avons su que nous serions accueillis comme un Vietnamien retournant auprès des siens», a partagé la capitaine.

Un marin passionné et expérimenté

La participation de Nguyên Trân Minh An, âgé de 30 ans, ne relève pas d’un simple hasard. Ancien guide touristique, passionné depuis toujours par la mer, il s’est enrôlé il y a quatre ans dans l’équipage d’un bateau de remorquage appartenant à la Compagnie par actions de remorque du port de Dà Nang. Une expérience précieuse, qui a été, selon lui, capitale pour participer à la Clipper Race. «Par le passé, j’ai plusieurs fois remorqué, en cas d’urgence, un navire en panne dans la nuit. C’est un vrai plus pour cette course», a confié l’enfant du pays.

Un Vietnamien au départ de la Clipper Race ảnh 2Le voilier Dà Nang - Vietnam a fini 6e de l’étape reliant l’archipel australien de Whitsundays à Dà Nang. Photo : Lê Lâm/VNA/CVN

Avant de prendre part à la course Clipper Race 2015-2016, Minh An avait réussi tous les tests physiques et psychologiques organisés par le comité d’organisation. «Ces examens étaient exigeants et très difficiles. Car, en participant à cette compétition, tous les marins doivent se débrouiller haute mer pendant des dizaines de jours. Il y a donc beaucoup de risques. Outre ceux causés par les intempéries, les marins doivent savoir équilibrer un voilier incliné à 45 degrés», a-t-il expliqué.

Une vitrine pour le Vietnam

Durant leur séjour à Dà Nang, les sportifs ont pris part à de nombreuses activités alliant la découverte et les échanges avec les habitants locaux. Ils ont été entre autres invités à la Fête de la bonne pêche (Câu ngu), ont pu profiter d’une randonnée en canoë-kayak, visiter un centre de soins pour orphelins ou encore s’initier à la musique et la cuisine locale. Sans omettre le défilé de voiliers organisé le 25 février dernier.

À la cérémonie de remise des prix, organisée récemment au Furama Resort Dà Nang, le vice-président du Comité populaire de Dà Nang, Dang Viêt Dung, a partagé son espoir que l’événement va non seulement promouvoir l’image de la ville, mais aussi celle du Vietnam, de son peuple et de sa culture. «La participation de Dà Nang à cette course exprime la volonté du Vietnam de se connecter au monde dans un esprit de paix, d’amitié, de coopération et d’intensification des activités culturelles et diplomatiques», a-t-il annoncé. -CVN/VNA

Voir plus

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.