Un ouvrage vietnamien à la Biennale d’architecture de Venise

Une œuvre en bambou du Vietnamien Vo Trong Nghia est présentée à la Biennale d’architecture de Venise 2018.
Un ouvrage vietnamien à la Biennale d’architecture de Venise ảnh 1La structure impressionnante "Nhu tre" de Vo Trong Nghia présentée à la Biennale d’architecture de Venise 2018. Photo: DT/CVN

Venise (VNA) - Avec comme thème "Free space" (Espace libre), la Biennale d’architecture de Venise de cette année a pour objectif de valoriser la générosité et l’humanisme, en mettant l’accent sur la qualité de l’espace lui-même.

L’architecte Vo Trong Nghia a apporté un pavillon en bambou à la Biennale. Intitulée "Nhu tre" (Stalactite de bambou), la structure impressionnante est composée de 11 modules. Cet ouvrage, d’un design simple et qui a nécessité un faible budget, a été achevé en seulement 25 jours avec l’aide de huit ingénieurs et architectes du Vietnam et de l’Italie.

Un ouvrage entièrement en bambou

Ce pavillon est une séquence de "voûtes" réalisée en pliant et en assemblant un grand nombre de tiges de bambou. Il ressemble à une sorte de caverne protectrice.

Vo Trong Nghia a conçu cet ouvrage entièrement en bambou, son matériau de construction de prédilection, démontrant ses capacités esthétiques et techniques exceptionnelles. La plupart de la structure a été préparée au Vietnam avant d’être transportée à Venise pour être achevée.

"La fragilité du bambou a contribué à créer des espaces architecturaux variés, créant un lien entre beauté de la nature, lumière et vent", a partagé Vo Trong Nghia. "C’est pourquoi+Stalactite de bambou+est facilement devenu un point de repère, même dans un si petit espace", a-t-il ajouté.

Ce pavillon en bambou peut également servir d’espace commun car sa structure fragile signifie qu’elle peut être installée n’importe où.

Né en 1976 à Quang Binh (Centre), l’architecte Vo Trong Nghia est bien connu pour ses ouvrages écologiques novateurs. Après son obtention en 2004 de l’agrégation (section construction) à l’Université de Tokyo, Trong Nghia retourne au pays. Depuis, il enchaîne les succès.

Vo Trong Nghia a la particularité d’utiliser le bambou dans de très nombreux projets qui l’ont fait connaître. Sont cités comme exemples le café-bar Wind and Water dans la province de Binh Duong (Sud), le restaurant Hill au Mexique et le modèle de mini-maisons, chacune de 18 m² et alimentée à l’énergie solaire, vendues 3.200 dollars pièce. Dans le monde, ce n’est pas la première fois qu’un bâtiment en bambou est érigé, mais les constructions signées Vo Trong Nghia attirent l’attention par leurs formes dynamiques et leurs courbes attractives. L’architecte de 42 ans a su proposer un usage du bambou subtil, talentueux et novateur.

La Biennale d’architecture de Venise 2018, qui se poursuit jusqu’au 25 novembre, rassemble des dizaines de participants venus du monde entier. - CVN

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.