Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư

Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix "Meilleur film basé sur un livre".
Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư ảnh 1La réalisatrice Hông Ánh (centre) lors de la cérémonie de remise du prix international d’Efero d’Oro en Italie. Photo: CVN/VNA
Hanoï, 16 novembre (VNA) - Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư ("L'île des résidents" ou "The Way Station" en anglais) de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix cinématographique Efebo d’Oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Best Film Based On A Book - Meilleur film basé sur un livre) lors d'une cérémonie de remise des prix qui s’est tenue le 10 novembre à Palerme, en Italie.

Organisé par le Centre d'études cinématographiques et de littérature d'Italie, Efebo d'Oro est un festival international annuel du cinéma. Chaque année, il sélectionne les meilleures œuvres cinématographiques du monde entier et récompense le meilleur film basé sur une œuvre littéraire. Ce festival a fêté ses 40 ans avec un événement spécial. C’est la première fois qu’un film asiatique remporte le grand prix Efebo D’oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Meilleur film basé sur un livre).

L'île des résidents, réalisé par Hông Ánh, a été adapté d'un récit de l'écrivain Dô Phuoc Tiên. Le film se déroule dans l'espace d'une ancienne maison, dans une ville côtière. Abordant divers aspects sensibles de la vie humaine, il décrit les préoccupations des personnages dans leur recherche du bonheur et d’un sens à leur vie.

Le jury a apprécié le style singulier et nocturne du film, qui raconte une histoire empreinte de passion et de jalousie, de désir et de violence, de recherche d'indépendance et de stabilité des sentiments.

Jusqu'à ce jour, The Way Station a remporté une dizaine de prix lors de festivals nationaux et internationaux du cinéma.

Le premier prix Efebo d'Oro a été décerné en 1979. Le film Uncharted piccolo piccolo (Un petit homme moyen) de Mario Monicelli a suscité de nombreux éloges de la part des professionnels du cinéma italien et européen.

La saison des prix Efebo a toujours attiré l'attention du public, amoureux de la littérature et du cinéma. Considéré comme une initiative culturelle s'intéressant au lien complexe entre le cinéma et la littérature pour le public, ce prix se concentre sur l'harmonie entre une œuvre cinématographique et son histoire littérature, ainsi que le réalisateur, l’équipe de production, les acteurs et le scénariste.

En plus des activités cinématographiques classiques, Efebo d’Oro organise également des séminaires et des ateliers spécifiquement pour les jeunes. À travers diverses manifestations culturelles, ainsi que la participation d'un grand nombre d'érudits prestigieux, de réalisateurs, de journalistes, d'écrivains et de critiques littéraires, les cinéastes auront l’occasion de mieux comprendre la synergie des deux langues: cinéma et littérature. -CVN/VNA
 
source

Voir plus

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.