Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư

Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix "Meilleur film basé sur un livre".
Un autre prix à l’international pour le film vietnamien Đảo của dân ngụ cư ảnh 1La réalisatrice Hông Ánh (centre) lors de la cérémonie de remise du prix international d’Efero d’Oro en Italie. Photo: CVN/VNA
Hanoï, 16 novembre (VNA) - Dépassant de nombreux concurrents, Đảo của dân ngụ cư ("L'île des résidents" ou "The Way Station" en anglais) de la réalisatrice vietnamienne Hông Ánh a remporté le prix cinématographique Efebo d’Oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Best Film Based On A Book - Meilleur film basé sur un livre) lors d'une cérémonie de remise des prix qui s’est tenue le 10 novembre à Palerme, en Italie.

Organisé par le Centre d'études cinématographiques et de littérature d'Italie, Efebo d'Oro est un festival international annuel du cinéma. Chaque année, il sélectionne les meilleures œuvres cinématographiques du monde entier et récompense le meilleur film basé sur une œuvre littéraire. Ce festival a fêté ses 40 ans avec un événement spécial. C’est la première fois qu’un film asiatique remporte le grand prix Efebo D’oro Miglior Film Tratto Da Un Libro (Meilleur film basé sur un livre).

L'île des résidents, réalisé par Hông Ánh, a été adapté d'un récit de l'écrivain Dô Phuoc Tiên. Le film se déroule dans l'espace d'une ancienne maison, dans une ville côtière. Abordant divers aspects sensibles de la vie humaine, il décrit les préoccupations des personnages dans leur recherche du bonheur et d’un sens à leur vie.

Le jury a apprécié le style singulier et nocturne du film, qui raconte une histoire empreinte de passion et de jalousie, de désir et de violence, de recherche d'indépendance et de stabilité des sentiments.

Jusqu'à ce jour, The Way Station a remporté une dizaine de prix lors de festivals nationaux et internationaux du cinéma.

Le premier prix Efebo d'Oro a été décerné en 1979. Le film Uncharted piccolo piccolo (Un petit homme moyen) de Mario Monicelli a suscité de nombreux éloges de la part des professionnels du cinéma italien et européen.

La saison des prix Efebo a toujours attiré l'attention du public, amoureux de la littérature et du cinéma. Considéré comme une initiative culturelle s'intéressant au lien complexe entre le cinéma et la littérature pour le public, ce prix se concentre sur l'harmonie entre une œuvre cinématographique et son histoire littérature, ainsi que le réalisateur, l’équipe de production, les acteurs et le scénariste.

En plus des activités cinématographiques classiques, Efebo d’Oro organise également des séminaires et des ateliers spécifiquement pour les jeunes. À travers diverses manifestations culturelles, ainsi que la participation d'un grand nombre d'érudits prestigieux, de réalisateurs, de journalistes, d'écrivains et de critiques littéraires, les cinéastes auront l’occasion de mieux comprendre la synergie des deux langues: cinéma et littérature. -CVN/VNA
 
source

Voir plus

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.

Panorama du colloque. Photo: VNA

Le cinéma vietnamien face aux défis de l'intelligence artificielle et de la propriété intellectuelle

Réunis le 30 juin à Da Nang dans le cadre du quatrième Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV), responsables, experts et entreprises ont souligné que l’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur l’industrie cinématographique. Pour le Vietnam, la transition numérique, le renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et la mise en place d’un écosystème numérique constituent des leviers essentiels afin d’accroître la compétitivité du secteur.

La Birmane Soe Myintzu Lwin (au centre) est couronnée Miss Monde Multiculturel 2026. La Vietnamienne Nguyên Tran Hà Linh (deuxième à partir de la gauche) remporte le titre de deuxième dauphine. Photo : organisateurs

La Birmane Soe Myintzu Lwin sacrée Miss Monde Multiculturel 2026

Soe Myintzu Lwin, 23 ans, a surpassé 19 autres candidates pour remporter la couronne. Outre le titre, elle a également reçu le prix "Meilleur corps". La représentante vietnamienne Nguyên Trân Hà Linh a été élue deuxième dauphine et a reçu deux prix spéciaux.

La cérémonie d'ouverture du 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV). Photo : VNA

Ouverture de la 4ᵉ édition du Festival du film asiatique de Da Nang

Le 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV) s'est ouverte le 28 juin à Da Nang. Réunissant cinéastes, artistes et experts vietnamiens et étrangers, l'événement confirme son ambition de devenir une plateforme régionale majeure pour les échanges cinématographiques, tout en contribuant au développement de l'industrie culturelle et au rayonnement international du Vietnam.

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.

Le 6e Festival culturel du peuple Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel. Photo: VNA

Le Vietnam met à l'honneur le patrimoine culturel du peuple Cham

Réunissant des représentants du peuple Cham de plusieurs villes et provinces vietnamiennes, le 6e Festival culturel de l’ethnie Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel, tout en réaffirmant la volonté des autorités de préserver la diversité culturelle et d'en faire un levier du développement durable.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.