Un ancien responsable de Hanoï poursuivi en justice

Le Parquet populaire suprême a inculpé et poursuivi en justice Nguyen Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoï pour "abus de positions et de pouvoirs lors de l'exercice de ses fonctions".
Un ancien responsable de Hanoï poursuivi en justice ảnh 1Nguyen Duc Chung. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Parquet populaire suprême ainculpé et poursuivi en justice Nguyen Duc Chung (ancien président du Comitépopulaire de Hanoï) pour "abus de positions et de pouvoirs lors del'exercice de ses fonctions" dans une affaire survenue au Service du planet de l'investissement de Hanoï et certains unités connexes.

Dans cette affaire, le Parquet populairesuprême a aussi poursuivi en justice les autres : Nguyen Van Tu (ancien chef duBureau du Comité du Parti de Hanoï, ancien directeur du Service du plan et del'investissement de Hanoï) ; Nguyen Tien Hoc (ancien directeur du Service du planet de l'investissement de Hanoï) ; Pham Thi Kim Tuyen (ancien chef d’unesection du Service du Plan et de l'investissement de Hanoï) ; Pham Thi ThuHuong (ancien chef de Bureau du Service du plan et de l'investissement de Hanoï).

Vo Viet Hung(directeur de la sarl de l’investissement et du développement Dong Kinh) et LeDuy Tuan (directeur commercial de Dong Kinh) ont été poursuivis pour « violationsdes réglementations sur les appels d'offres, entraînant de graves conséquences ».

Selon l'acte d'accusation, Nguyen Duc Chung,en tant que président du Comité populaire de Hanoï, à la demande de Bui QuangHuy (directeur général de Nhât Cuong Technic Co. ), a ordonné au Servicedu plan et de l'investissement de Hanoï d'arrêter la réalisation du dossier d'appeld'offres pour la numérisation des documents d'enregistrement des entreprises en2016 à Hanoï. C’est un acte qui va  à l’encontrede ses fonctions, interférant illégalement dans les activités d'appel d'offres.

Il a aussi demandé au Service du plan et del'investissement de Hanoï de confier à Nhât Cuong Technic Co. de piloter cedossier d'appel d'offres, avec le motif personnel.

Les actions de ces personnes ont causé uneperte de plus de 26,5 milliards de dongs de l'État.

Auparavant, en mai 2019, le ministère de laSécurité publique avait poursuivi en justice Bui Quang Huy pour « contrebande», « violation des règlementations sur la comptabilité, entraînant de gravesconséquences ».

En novembre 2019, la Police d’investigation avaitouvert une autre affaire pénale pour "violations des réglementations surles appels d'offres, entraînant de graves conséquences" survenue au Servicedu plan et de l’investissement de Hanoï et certaines unités connexes. Bui QuangHue a été poursuivi en justice pour les « violations des règlementations surles appels d'offres, entraînant de graves conséquences ».

En décembre 2020, Nguyen Duc Chung avait étécondamné à 5 ans de prison pour appropriation des documents de secret d’Etat relativeà l’affaire de Nhât Cuong Technic Co. -VNA

source

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.