Culture-Sports

Tourisme spirituel au temple de Duc Thánh Nguyên

Le temple de Duc Thánh Nguyên, situé dans la province de Ninh Binh (Nord), fut érigé sur les vestiges de l’ancienne pagode de Viên Quang, elle-même construite par Nguyên Minh Không en 1121.

Ninh Binh (VNA) - Le temple de Duc Thánh Nguyên, situé dans la province de Ninh Binh (Nord), fut érigé sur les vestiges de l’ancienne pagode de Viên Quang, elle-même construite par Nguyên Minh Không en 1121.

Tourisme spirituel au temple de Duc Thánh Nguyên ảnh 1Le temple de Duc Thánh Nguyên dans la province de Ninh Binh (Nord).

Également connu sous le nom de Nguyên Minh Không, le temple de Duc Thánh Nguyên, situé dans la commune de Gia Thang, district de Gia Viên (province de Ninh Binh), couvre environ 7.200 m². Il rend hommage à l’homme éponyme pour ses nombreuses contributions envers la population.

En effet, Nguyên Minh Không (1065-1141) était un médecin de renom travaillant au service du roi Lý Thân Tông et de la population locale. C’est à sa mort que la pagode de Viên Quang, construite en 1121 par Nguyên Minh Không lui-même, est devenue le temple de Duc Thánh Nguyên, classé depuis 1989 au patrimoine architectural et artistique national.

À l’image d’un musée, l’édifice conserve encore plusieurs objets anciens tels que deux écureuils en pierre datant de la dynastie des Lê antérieurs (980-1009), deux purificatoires de celle des Nguyên (1802-1945), deux tambours des XIe et XVe siècles... Outre sa valeur historique, le temple est également reconnu pour ses sculptures.

Un lieu de pèlerinage

La Fête du temple de Duc Thánh Nguyên, célébrée entre le 8e et le 10e jours du 3e mois lunaire, coïncide avec la Fête de l’ancienne capitale Hoa Lu, également située à Ninh Binh. Elle est consacrée à la célébration du saint Nguyên Minh Không et se déroule généralement tous les cinq ou dix ans, selon la situation économique.

Cet événement comprend de nombreuses activités telles que tir à la corde (kéo co), combats de coq (choi gà), tournois de volley-ball et de football. Il attire énormément de locaux mais également un bon nombre de voyageurs et de pèlerins venus des quatre coins du pays. À Ninh Binh, nombreux sont les édifices dédiés au culte de Duc Thánh Nguyên. Parmi eux, le temple de Thánh Nguyên, la maison commune de Ngô Dông, la pagode de Nhât Tru, la grotte d’Am Tiên...

Dans le Nord du pays, le culte de Duc Thánh Nguyên est rendu dans plusieurs pagodes telles que Quỳnh Lâm (province de Quang Ninh), Cô Lê (Nam Dinh), Keo (Thái Binh). -CVN/VNA

# temple de Duc Thánh Nguyên #temple #Ninh Binh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.

Le directeur adjoint du Département du Tourisme de Hanoï, Nguyen Tran Quang, prend la parole lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Festival de l’ao dai de Hanoï 2025 : Éclat du patrimoine vietnamien

Le festival touristique de l'ao dai de Hanoï 2025, placé sous le thème « Ao dai de Hanoï – Éclat du patrimoine », se tiendra du 7 au 9 novembre au Musée de Hanoï et dans la zone piétonne autour du lac de Hoan Kiem (Épée restituée), a annoncé le Département municipal du Tourisme.

La traditionnelle course de ghe ngo sera le point d'orgue de la fête Ok Om Bok. Photo : NDEL

À Vinh Long, les pirogues se jettent à l’eau pour la fête Ok Om bok

La province de Vinh Long, dans le delta du Mékong, propose diverses activités culturelles, touristiques et sportives pour célébrer la fête Ok Om Bok (culte de la lune et prière pour une bonne récolte, au milieu du 10e mois lunaire), dont le point d'orgue sera la traditionnelle course de ghe ngo.

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Le festival gastronomique "Thu My Vi" se déroule en plein air dans le cadre de la Foire d’Automne 2025. Les stands y proposent les spécialités et les incontournables culinaires des provinces et grandes villes de tout le pays. "Thu My Vi" offre aux visiteurs un véritable voyage gustatif du Nord au Centre, jusqu’au Sud. Les touristes ne se contentent pas d’y découvrir les plats : ils y dégustent aussi l’âme des villes, l’attachement à la terre natale et la richesse culturelle du peuple vietnamien.

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025. Photo d'illustation : VNA

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025

Après une semaine d’ouverture, la Foire d’Automne 2025, un événement national de promotion du commerce et de la culture qui se tient au Centre d’exposition nationale (commune de Dông Anh, Hanoï), continue d’attirer un grand nombre de visiteurs venus découvrir, acheter et expérimenter les richesses culturelles et gastronomiques du pays.

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Photo . VNA

Quand le numérique s’invite dans le culte des Déesses-Mères

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Non seulement préservé dans l’espace sacré des temples et palais, ce patrimoine est, ces dernières années, également entré dans l’univers numérique afin de mieux atteindre le grand public.

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Chaque samedi soir, la façade de l'ancienne maison sise au 64 rue Ma Mây, dans le quartier de Hoan Kiêm à Hanoï, s'anime d'un spectacle d'art traditionnel envoûtant. Au cœur du dynamisme trépidant de la rue piétonne, la musique folklorique résonne avec force, affirmant la vitalité persistante de la culture vietnamienne au cœur de la capitale.

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï classée deuxième dans ce classement de septembre 2025 de Time Out. La ville est considérée comme un véritable trésor culinaire, où les mets les plus savoureux se découvrent au détour des ruelles étroites, dans de petites échoppes perchées au bout d’un couloir sombre ou au coin des rues animées.

Photo Hanoi’25 – Biennale met en lumière la photographie mondiale et les échanges créatifs. Photo: VNA

Photo Hanoi ’25 – Biennale, objectifs grand angle

La deuxième édition de Photo Hanoi ’25 – Biennale s’est ouverte le 1er novembre au Centre culturel du vieux quartier de Hanoi. Cet événement a réuni des artistes, des commissaires d’exposition et des experts de 22 pays autour d’expositions, d’ateliers et de conférences explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité, de la nature, de la vie urbaine et du monde.

Le groupe Sar Afshan se produit à l’École supérieure du commerce et du tourisme de Hanoi. Photo : ambassade d’Iran au Vietnam

Échos persans : du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée

Le récent concert intitulé «Du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée», donné par le groupe de musique traditionnelle iranien Sar Afshan à Hanoi, a emmené le public dans un voyage culturel à travers les siècles, des déserts de Perse aux deltas du Vietnam.

Un groupe d’étudiants de la génération Z à Hanoi a décidé de redonner vie au chèo (théâtre populaire), grâce à leur projet créatif intitulé «Neo Chèo». Photo : NDEL

La génération Z insuffle une nouvelle âme à l’art du théâtre populaire

Préserver le patrimoine ne signifie pas le figer sous cloche. Il s’agit de le laisser vivre, s’épanouir et évoluer à chaque génération. Lorsque les jeunes se reconnaissent dans le chèo, que ce soit à travers une mélodie, un costume ou une œuvre numérique, alors il devient partie intégrante de leur propre histoire.