Thung Nai - la baie d’Ha Long du Nord-Ouest

Surnommé "la baie d’Halong du Nord-Ouest", le lac de Thung Nai est situé à une centaine de kilomètres de Hanoï.

Hanoï (VNA) - Surnommé "la baie d’Ha Long du Nord-Ouest", le lac de Thung Nai est situé à une centaine de kilomètres de Hanoï. Ses paysages encore sauvages attirent les voyageurs vietnamiens et étrangers amoureux de la nature et épris de beauté paisible.

Thung Nai - la baie d’Ha Long du Nord-Ouest ảnh 1Lac lac de Thung Nai. Photo: vnexpress.net

Jadis, Thung Nai (ou vallée des sambars en français) était une immense vallée entourée de forêts. De nombreux cerfs et sambars y trouvaient refuge et s’abreuvaient au bord de la rivière Noire.

Depuis la construction de la centrale hydro-électrique de Hoà Binh en 1994, Thung Nai est devenu un gigantesque lac et la rivière Noire a recouvert la vallée et le pied des montagnes. Aujourd’hui, c’est un site naturel remarquable.

La plus belle saison pour découvrir la beauté du lac de Thung Nai est le printemps. A bord de petits sampas motorisés, les touristes peuvent partir à la découverte des temples, des chutes d’eau, visiter les marchés flottants de Thac Bo et les villages peuplés de Muong.

On accède au temple de la déesse Thac Bo en bateau. Il est dédié à deux déesses, l’une Dao et l’autre Muong. La légende raconte qu’en 1431, l’armée du  roi Lê Thai Tô, qui combattait alors les troupes ennemies au col Cat Han (un site situé dans la province de Son La de nos jours), s’est retrouvée piégée au bord de la rivière Noire. Une femme Dao et une Muong ont demandé aux villageois de construire des radeaux pour aider les troupes royales à franchir la rivière. Selon la légende, après leur mort, ces deux femmes continueraient d’apparaître pour aider les villageois à franchir la rivière en toute sécurité. Pour les remercier, ils décidèrent de leur ériger un temple.

Dang Thi Liên, du comité de gestion des temples des déesses Thac Bo, fait savoir : «Il faut emprunter le bateau pour arriver jusqu’au  temple des déesses de Thac Bo. Les paysages qui entourent le lac sont magnifiques et on les compare souvent avec ceux de la Baie d’Halong.»

Les touristes peuvent poursuivre leur circuit vers la grotte de Thac Bo, l’une des plus belles et des plus impressionnantes du pays dont certaines de ses  stalactites atteindre 10 mètres de hauteur.

Le week-end, les visiteurs avides d’authenticité apprécieront l’ambiance conviviale et bon enfant du marché flottant de Thac Bo et ses produits typiques: poissons, crevettes et crabes.

Les moins pressés pourront séjourner dans les petits hôtels ou dîner dans les restaurants installés sur les îles au milieu du lac.

Nguyên Thi Y, manager de l’auberge “Moulin à vent” à Thung Nai, indique : «Les touristes aiment le cadre naturel de Thung Nai et la petite île sur laquelle se trouve notre auberge Moulin à vent. Le soir, ils peuvent camper et déguster les spécialités culinaires des Muong comme le porc rôti au miel aux feuilles de bananier, les poissons grillés, le poulet fermier et les légumes sauvages.»

Thung Nai - la baie d’Ha Long du Nord-Ouest ảnh 2

Les touristes les plus aventureux pourront aller à la rencontre des minorités ethniques dans les villages de Mu et de Gia Mô.

Partir à la découverte du lac de Thung Nai, c’est l’assurance de vivre une aventure unique et pleine de surprises. -VOV/VNA

Voir plus

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.