Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.
Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 1Thai Binh cible la croissance de 9,1% en 2021. Photo: thaibinh.gov.vn

Thai Binh (VNA) - La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.

Dans le contexte d'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, les résultats obtenus par la province au cours du premier semestre de l'année en matière de développement économique laissent augurer que cet objectif ambitieux est atteignable.

Cependant, pour l'atteindre, dans la seconde moitié de l'année, Thai Binh doit faire preuve d'une grande détermination, promouvoir de grands efforts ainsi que la proactivité et la créativité de tous les niveaux, secteurs et localités dans l'exécution des tâches.

Pour atteindre cet objectif  d'au moins 9,1% de croissance en 2021, Thai Binh doit enregistrer au moins 13% de croissance au cours du dernier semestre.

Le taux de croissance du secteur agricole, sylvicole et aquatique devra augmenter de 4% ; de l'industrie et de la construction, de 23% ; des services, de 7,7 %.

Face à la propagation de l'épidémie de COVID-19, notamment dans des localités de la région du Sud, au cours des six derniers mois de l'année, la province de Thai Binh a souligné que la prévention et le contrôle de l'épidémie continuent à être une tâche clé.

La réalité en 2020 et au 1er semestre 2021 a montré que l'efficacité de la prévention et du contrôle de l'épidémie de COVID-19 joue un rôle énorme dans la croissance de l'économie, aidant tous les secteurs, localités, la communauté des affaires et les populations à surmonter les difficultés, continuer à maintenir et développer la production et les affaires, promouvoir la reprise économique de la province.

Avec la participation active de l'ensemble du système politique et des habitants locaux, jusqu'à présent, la province a globalement contrôlé l’épidémie. Au 25 juillet 2021, Thai Binh n'avait enregistré que 38 cas de contamination.

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 2Photo: thaibinhtv.vn

En plus de se concentrer sur le travail de prévention et de contrôle de la crise sanitaire, sur la base des résultats obtenus lors du premier semestre de l'année, tous les secteurs de tous les niveaux de la province ont activement élaboré des solutions à mettre en œuvre lors des six derniers mois de l'année pour atteindre les objectifs fixés. 

Dinh Vinh Thuy, directeur du service provincial de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré que la valeur du secteur de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche au cours  du premier semestre de l'année est estimée à 6.571 milliards de dongs (plus de 725 millions de dollars), soit une augmentation de 1,71% en glissement annuel.

En tant que « levier » de l'économie, le secteur agricole se concentrera le reste de l'année sur la mise en œuvre de mesures de restructuration de manière forte, globale et efficace pour accroître la valeur ajoutée et promouvoir son développement durable.

Dans le même temps, il renforcera l'application de la haute technologie dans la production en vue du développement de la chaîne de valeur, tout en augmentant les activités de promotion du commerce pour élargir le marché et créer une marque pour les produits agricoles locaux, stimulant ainsi la croissance de la valeur de la production de l'ensemble du secteur et la réalisation des objectifs fixés, a-t-il déclaré.

Avec sa grande détermination et ses efforts ainsi que des solutions complètes, Thai Binh place un grand espoir non seulement de contrôler efficacement le COVID-19, mais aussi de mettre en œuvre avec succès tous les objectifs de développement socio-économique pour l'année, ouvrant la voie à la réalisation des objectifs fixés dans la résolution du 20e Congrès provincial du Parti. - VNA 

Voir plus

Cérémonie d'ouverture de la Foire commerciale du Festival de Huê 2026. Photo: VNA

Ouverture de la Foire commerciale du Festival de Huê 2026

Organisée dans le cadre de la Semaine du Festival international des arts de Huê 2026, la manifestation réunit entreprises, coopératives et organisations de promotion commerciale venues de nombreuses localités du pays afin de renforcer les échanges économiques et de valoriser les produits vietnamiens.

Photo : VOV

VinFast produit sa millionième moto électrique

Le constructeur vietnamien de véhicules électriques VinFast a annoncé le 12 juin avoir produit sa millionième moto électrique, franchissant ainsi une étape majeure dans le développement de la marque vietnamienne de mobilité électrique.

Cérémonie de signature d'onze accords de prêts japonais pour huit provinces du Nord. Photo: thoibaonganhang.vn

Onze accords de prêts japonais pour huit provinces du Nord

D’un montant total de 39,256 milliards de yens, ces accords permettront de financer des projets de développement rural et d’infrastructures résilientes aux catastrophes naturelles et au changement climatique dans les régions montagneuses et de moyenne montagne du Nord du Vietnam.

L’économie vietnamienne continue de faire preuve de résilience face à la pression sur les prix et aux incertitudes de l’environnement international. Photo: VNA

UOB salue la résilience de l’économie vietnamienne

Dans son rapport sur les perspectives économiques du troisième trimestre 2026, la banque UOB estime que l’économie vietnamienne demeure résiliente face aux incertitudes extérieures, tout en mettant en garde contre les risques liés à l’inflation et aux coûts énergétiques.

La province septentrionale de Bac Ninh a enregistré plus de 2.623 milliards de dôngs (environ 99,5 millions de dollars) de revenus tirés du litchi dès le début de la campagne de récolte 2026. Photo: VNA

Bac Ninh engrange plus de 2.623 milliards de dôngs grâce au litchi

Selon les autorités provinciales, les litchis se vendent actuellement à des niveaux historiquement élevés. Les variétés précoces sont commercialisées entre 35.000 et 70.000 dôngs le kilogramme, tandis que les litchis de pleine saison se négocient entre 55.000 et 90.000 dôngs/kg.

L’ambassadeur du Vietnam Tran Quoc Khanh et les directeurs de l’Université de Skikda. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leur coopération dans le commerce agricole

e Vietnam et l’Algérie entendent donner un nouvel élan à leur coopération économique et commerciale. Lors d’une visite de travail à Skikda, l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Tran Quoc Khanh, a souligné les importantes perspectives de partenariat entre les deux pays, notamment dans l’agriculture, l’industrie agroalimentaire, les énergies renouvelables et la formation.

Le café vert figure parmi les principaux produits d’exportation de la province de Lam Dong. Photo d'illustration : VNA

Lam Dong accélère la montée en gamme de sa filière café

Afin de répondre aux exigences croissantes des marchés, le secteur agricole provincial accélère le renouvellement des plantations et mise davantage sur le café de spécialité. L’objectif est également de généraliser les normes internationales telles que VietGAP, GlobalGAP, 4C ou Organic.

S'exprimant lors de l'ouverture du forum, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a affirmé que cette initiative contribuait au renforcement de la connectivité entre les entreprises et à la promotion de la coopération économique bilatérale. Photo : VNA

Le Vietnam et la Suisse explorent de nouvelles opportunités de partenariat économique

Le forum économique placé sous le thème « Construire des économies intelligentes, durables et connectées », qui a eu lieu sous format hybride le 10 juin a rassemblé plus de 150 délégués, dont des décideurs politiques, des représentants d’entreprises, des institutions de recherche et des établissements de formation du Vietnam et de la Suisse.

La réunion du Comité directeur du premier volet du Programme de renforcement de la gouvernance économique du Vietnam (EEGP).Photo : mof.gov.vn.

Vietnam -UE : coopération dans la gouvernance économique et la promotion de la réforme des finances publiques

Le Vietnam et l’Union européenne renforcent leur coopération en matière de gouvernance économique et de gestion des finances publiques. Grâce au Programme de renforcement de la gouvernance économique (EEGP), les deux parties soutiennent des réformes structurelles visant à moderniser la politique budgétaire, fiscale et la gestion de la dette publique, tout en favorisant une croissance durable et inclusive.