Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.
Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 1Thai Binh cible la croissance de 9,1% en 2021. Photo: thaibinh.gov.vn

Thai Binh (VNA) - La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.

Dans le contexte d'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, les résultats obtenus par la province au cours du premier semestre de l'année en matière de développement économique laissent augurer que cet objectif ambitieux est atteignable.

Cependant, pour l'atteindre, dans la seconde moitié de l'année, Thai Binh doit faire preuve d'une grande détermination, promouvoir de grands efforts ainsi que la proactivité et la créativité de tous les niveaux, secteurs et localités dans l'exécution des tâches.

Pour atteindre cet objectif  d'au moins 9,1% de croissance en 2021, Thai Binh doit enregistrer au moins 13% de croissance au cours du dernier semestre.

Le taux de croissance du secteur agricole, sylvicole et aquatique devra augmenter de 4% ; de l'industrie et de la construction, de 23% ; des services, de 7,7 %.

Face à la propagation de l'épidémie de COVID-19, notamment dans des localités de la région du Sud, au cours des six derniers mois de l'année, la province de Thai Binh a souligné que la prévention et le contrôle de l'épidémie continuent à être une tâche clé.

La réalité en 2020 et au 1er semestre 2021 a montré que l'efficacité de la prévention et du contrôle de l'épidémie de COVID-19 joue un rôle énorme dans la croissance de l'économie, aidant tous les secteurs, localités, la communauté des affaires et les populations à surmonter les difficultés, continuer à maintenir et développer la production et les affaires, promouvoir la reprise économique de la province.

Avec la participation active de l'ensemble du système politique et des habitants locaux, jusqu'à présent, la province a globalement contrôlé l’épidémie. Au 25 juillet 2021, Thai Binh n'avait enregistré que 38 cas de contamination.

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 2Photo: thaibinhtv.vn

En plus de se concentrer sur le travail de prévention et de contrôle de la crise sanitaire, sur la base des résultats obtenus lors du premier semestre de l'année, tous les secteurs de tous les niveaux de la province ont activement élaboré des solutions à mettre en œuvre lors des six derniers mois de l'année pour atteindre les objectifs fixés. 

Dinh Vinh Thuy, directeur du service provincial de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré que la valeur du secteur de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche au cours  du premier semestre de l'année est estimée à 6.571 milliards de dongs (plus de 725 millions de dollars), soit une augmentation de 1,71% en glissement annuel.

En tant que « levier » de l'économie, le secteur agricole se concentrera le reste de l'année sur la mise en œuvre de mesures de restructuration de manière forte, globale et efficace pour accroître la valeur ajoutée et promouvoir son développement durable.

Dans le même temps, il renforcera l'application de la haute technologie dans la production en vue du développement de la chaîne de valeur, tout en augmentant les activités de promotion du commerce pour élargir le marché et créer une marque pour les produits agricoles locaux, stimulant ainsi la croissance de la valeur de la production de l'ensemble du secteur et la réalisation des objectifs fixés, a-t-il déclaré.

Avec sa grande détermination et ses efforts ainsi que des solutions complètes, Thai Binh place un grand espoir non seulement de contrôler efficacement le COVID-19, mais aussi de mettre en œuvre avec succès tous les objectifs de développement socio-économique pour l'année, ouvrant la voie à la réalisation des objectifs fixés dans la résolution du 20e Congrès provincial du Parti. - VNA 

Voir plus

Chargement et déchargement de marchandises d'exportation au port international de Nghi Son, quartier de Nghi Son, province de Thanh Hoa. Photo :VNA

Les entreprises vietnamiennes à la conquête du marché sud-américain

Alors que les entreprises vietnamiennes accélèrent la diversification de leurs marchés d’exportation, l’Amérique du Sud s’impose comme une région à fort potentiel. Toutefois, l’éloignement géographique, les coûts logistiques élevés, les barrières techniques et les nouvelles exigences en matière de consommation durable obligent les exportateurs vietnamiens à adapter leurs stratégies pour accroître durablement leur présence sur ce marché.

Le gouvernement envisage de développer le marché intérieur en un pilier essentiel pour la croissance pour la période 2026-2030. Photo: baochinhphu.vn

Le Vietnam développe son marché intérieur en un pilier essentiel de la croissance

Selon le gouvernement, le marché intérieur joue un rôle primordial en tant que moteur essentiel de la croissance économique et fondement de l’objectif du Vietnam d’atteindre une croissance à deux chiffres entre 2026 et 2030. La nouvelle stratégie vise à dynamiser la production, la consommation et la compétitivité globale de l’économie face aux exigences croissantes du développement.

Photo: VNA

Le modèle d’administration locale à deux niveaux libère de nouvelles ressources de développement

Un an après l’entrée en vigueur du modèle d’administration locale à deux niveaux, de nombreuses localités vietnamiennes commencent à tirer parti des ressources issues de la réorganisation administrative. La réaffectation des sièges, terrains et bâtiments publics excédentaires ouvre de nouvelles perspectives pour le développement des infrastructures, des services publics et de l’économie locale, tout en favorisant une gestion plus efficace et plus durable des biens publics.

Photo d'illustration : VietnamPlus

Carte ABTC : le Vietnam précise les conditions d’attribution et de gestion

Le gouvernement vietnamien a publié une nouvelle réglementation encadrant les procédures, les compétences et les conditions d’octroi de la carte de voyage d’affaires APEC (ABTC), un dispositif destiné à faciliter les déplacements des entrepreneurs au sein des économies membres de l’APEC sans obligation de visa. La décision, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026, vise à renforcer la transparence administrative, à moderniser la gestion des déplacements professionnels internationaux et à soutenir l’intégration économique du Vietnam dans la région Asie-Pacifique.

Vinachem participe au Forum d'affaires Vietnam-Philippines. Photo: VNA

Vinachem signe plusieurs accords stratégiques aux Philippines

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, aux Philippines, le groupe vietnamien Vinachem a conclu des protocoles d’accord avec trois entreprises philippines de premier plan dans les secteurs de la distribution, de l’agriculture et de l’industrie.

Photo: VNA

Transport aérien : le Vietnam allège les redevances pour les nouvelles lignes

Le ministère de la Construction a publié la circulaire n°23/2026/TT-BXD, qui introduit des mesures d’incitation pour les compagnies vietnamiennes ouvrant de nouvelles lignes commerciales. Dès le 15 mai, elles peuvent bénéficier de 50 % de réduction sur les redevances de décollage, d’atterrissage et de navigation aérienne pendant 36 mois à partir du premier vol.