Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021

La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.
Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 1Thai Binh cible la croissance de 9,1% en 2021. Photo: thaibinh.gov.vn

Thai Binh (VNA) - La province du Nord de Thai Binh a fixé un objectif de croissance de son produit intérieur brut régional (PIBR) d'au moins 9,1% par rapport à l'année dernière.

Dans le contexte d'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, les résultats obtenus par la province au cours du premier semestre de l'année en matière de développement économique laissent augurer que cet objectif ambitieux est atteignable.

Cependant, pour l'atteindre, dans la seconde moitié de l'année, Thai Binh doit faire preuve d'une grande détermination, promouvoir de grands efforts ainsi que la proactivité et la créativité de tous les niveaux, secteurs et localités dans l'exécution des tâches.

Pour atteindre cet objectif  d'au moins 9,1% de croissance en 2021, Thai Binh doit enregistrer au moins 13% de croissance au cours du dernier semestre.

Le taux de croissance du secteur agricole, sylvicole et aquatique devra augmenter de 4% ; de l'industrie et de la construction, de 23% ; des services, de 7,7 %.

Face à la propagation de l'épidémie de COVID-19, notamment dans des localités de la région du Sud, au cours des six derniers mois de l'année, la province de Thai Binh a souligné que la prévention et le contrôle de l'épidémie continuent à être une tâche clé.

La réalité en 2020 et au 1er semestre 2021 a montré que l'efficacité de la prévention et du contrôle de l'épidémie de COVID-19 joue un rôle énorme dans la croissance de l'économie, aidant tous les secteurs, localités, la communauté des affaires et les populations à surmonter les difficultés, continuer à maintenir et développer la production et les affaires, promouvoir la reprise économique de la province.

Avec la participation active de l'ensemble du système politique et des habitants locaux, jusqu'à présent, la province a globalement contrôlé l’épidémie. Au 25 juillet 2021, Thai Binh n'avait enregistré que 38 cas de contamination.

Thai Binh cible la croissance de 9.1% en 2021 ảnh 2Photo: thaibinhtv.vn

En plus de se concentrer sur le travail de prévention et de contrôle de la crise sanitaire, sur la base des résultats obtenus lors du premier semestre de l'année, tous les secteurs de tous les niveaux de la province ont activement élaboré des solutions à mettre en œuvre lors des six derniers mois de l'année pour atteindre les objectifs fixés. 

Dinh Vinh Thuy, directeur du service provincial de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré que la valeur du secteur de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche au cours  du premier semestre de l'année est estimée à 6.571 milliards de dongs (plus de 725 millions de dollars), soit une augmentation de 1,71% en glissement annuel.

En tant que « levier » de l'économie, le secteur agricole se concentrera le reste de l'année sur la mise en œuvre de mesures de restructuration de manière forte, globale et efficace pour accroître la valeur ajoutée et promouvoir son développement durable.

Dans le même temps, il renforcera l'application de la haute technologie dans la production en vue du développement de la chaîne de valeur, tout en augmentant les activités de promotion du commerce pour élargir le marché et créer une marque pour les produits agricoles locaux, stimulant ainsi la croissance de la valeur de la production de l'ensemble du secteur et la réalisation des objectifs fixés, a-t-il déclaré.

Avec sa grande détermination et ses efforts ainsi que des solutions complètes, Thai Binh place un grand espoir non seulement de contrôler efficacement le COVID-19, mais aussi de mettre en œuvre avec succès tous les objectifs de développement socio-économique pour l'année, ouvrant la voie à la réalisation des objectifs fixés dans la résolution du 20e Congrès provincial du Parti. - VNA 

Voir plus

Des représentants du ministère vietnamien des Finances et de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) lors d'une réunion à Hanoï (Photo : Ministère des Finances)

Le ministère des Finances et JICA accélèrent les grands projets conjoints

Le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a exprimé sa sincère gratitude au gouvernement, au peuple et à l'ambassade du Japon, ainsi qu'à l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), pour leur contribution significative à l'amitié et à la coopération bilatérales au cours des dernières années.

Lors de la réception. Photo : VNA

Vietnam–Royaume-Uni : vers 10 milliards de dollars d’échanges commerciaux

Le Vietnam et le Royaume-Uni entendent approfondir leur Partenariat stratégique global, avec pour objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars en 2026, tout en renforçant leur coopération dans les domaines de l’investissement, de la transition verte, de l’éducation et de l’innovation.

Le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) et le secrétaire d’État adjoint américain Christopher Landau. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis promeuvent leur coopération économiques et commerciales équilibrées et durables

En recevant le vice-secrétaire d’État américain Christopher Landau à Hanoï le 10 juin, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer le partenariat avec les États-Unis, notamment dans les domaines économique, commercial, scientifique et technologique, au bénéfice des deux pays et de la stabilité régionale.

Le secrétaire général et président Tô Lâm préside la séance de travail avec le Comité du Parti du gouvernement et les organes concernés sur la mise en œuvre de la résolution n° 24-NQ/TW du Comité central du Parti du 11e mandat, à Hanoi, le 10 juin. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm appelle à transformer les défis climatiques en moteur de développement

Selon le secrétaire général et président Tô Lâm, les défis liés au climat, à l’environnement et aux ressources naturelles ne doivent plus être considérés uniquement comme des obstacles à surmonter, mais également comme des leviers pour renouveler le modèle de croissance, faire émerger de nouveaux secteurs économiques, ouvrir de nouveaux champs de développement et créer de nouveaux avantages compétitifs pour le pays.

Des agents du Commandement des gardes-frontières de Da Nang sensibilisent les pêcheurs locaux à la pêche INN. Photo : VNA.

Da Nang renforce ses efforts contre la pêche illégale

Grâce à l'implication de ces groupes de solidarité, à l'enregistrement des navires et à l'installation d'appareils de surveillance, les pêcheurs de Da Nang unissent leurs forces pour lever définitivement le "carton jaune".

La province de Khanh Hoa déterminée à contribuer à la levée du « carton jaune » sur la pêche INN aux côtés de l’ensemble du pays. Photo: VNA

Des mesures coordonnées pour obtenir la levée du « carton jaune » sur la pêche illicite

Après plus de huit années de mise en œuvre de mesures contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Vietnam enregistre des résultats encourageants. La diminution significative des infractions, le renforcement de la gestion des pêches et l’amélioration de la sensibilisation des pêcheurs s’accompagnent désormais d’une stratégie de diversification des moyens de subsistance dans les zones côtières, considérée comme un levier essentiel pour promouvoir une pêche durable et responsable.

La conférence de presse annonçant le salon Premium Beverage Experience Vietnam 2026, le 9 juin dans la mégapole du Sud. Photo: lecourrier.vn

Premium Beverage Experience Vietnam 2026 débarque en juin à Hô Chi Minh-Ville

Avec ses 40 stands et la participation de 50 entreprises italiens, le salon devrait attirer entre 600 et 800 visiteurs, parmi lesquels des experts du secteur agroalimentaire, des importateurs, des distributeurs, des représentants de restaurants et d'hôtels, et des acteurs de la communauté des boissons haut de gamme du Vietnam et d'Asie du Sud-Est.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Can Tho appelle les entreprises singapouriennes à investir dans l’industrie, l’énergie et la logistique

Lors d’une rencontre avec une délégation d’entreprises singapouriennes le 9 juin, les autorités de Can Tho ont présenté les atouts et les opportunités d’investissement de la ville, tout en invitant les investisseurs de Singapour à renforcer leur présence dans des secteurs stratégiques tels que l’industrie, l’énergie, la logistique et la transformation numérique.

La péninsule de Thu Thiêm est positionnée comme le cœur du Centre financier international à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Un cadre solide de résolution des différends pour renforcer l’attractivité du VIFC

La stratégie de développement du Centre financier international à Hô Chi Minh-Ville (VIFC-HCMC) prévoit un écosystème financier complet englobant la finance verte, les crédits carbone, la fintech, la technologie blockchain, les actifs numériques, la banque numérique et d’autres modèles commerciaux innovants. Ces secteurs fortement internationalisés impliquent des transactions transfrontalières complexes et des structures juridiques sophistiquées.

Pays maritime, dont l’histoire, la tradition, la culture et le processus d’édification nationale sont liés à la mer, le Vietnam vise à faire de la mer un espace de développement stratégique pour construire un pays puissant et enrichi par la mer. Photo: VNA

La mer bleue dans l’image d’un pays maritime puissant au XXIe siècle

Après huit ans d’application de la résolution n°36-NQ/TW du Comité central du Parti du 12e mandat, en date du 22 octobre 2018, sur la stratégie de développement durable de l’économie maritime du Vietnam jusqu’en 2030 avec une vision jusqu’en 2045, l’heure est au bilan mais aussi à une nouvelle résolution à mettre en place.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung (4e à partir de la droite) et Eric M. Hambly (5e à partir de la droite), président-directeur général du groupe américain Murphy Oil. Photo: moit.gov.vn

Murphy Oil invité à développer de nouveaux projets au Vietnam

Présent au Vietnam depuis 2012, le groupe participe à plusieurs projets pétroliers et gaziers importants, dont Lac Da Vang et Hai Su Vang. Ces projets devraient contribuer à renforcer l’approvisionnement énergétique du pays et à soutenir son développement économique.