Temple Tran Thuong : Des vivres à la mémoire de Tran Hung Dao

Des dizaines de milliers de pèlerins ont afflué dans la nuit de mercredi à jeudi au temple Tran Thuong, commune de Nhan Dao, district de Ly Nhan, province de Ha Nam (Nord), pour solliciter des vivres de Tran Hung Dao, un des quatre génies immortels du Vietnam.

Des dizaines de milliers de pèlerins ontafflué dans la nuit de mercredi à jeudi au temple Tran Thuong, communede Nhan Dao, district de Ly Nhan, province de Ha Nam (Nord), poursolliciter des vivres de Tran Hung Dao, un des quatre génies immortelsdu Vietnam.

Cet afflux ne doit rien au hasard. En effet, tous les printemps entre23h00 et 01h00 dans la nuit du 14 e au 15 e jour du premier moislunaire, la fête «Distribution des vivres du génie Tran» est organiséedans ce temple. La vice-présidente de la République, Nguyen Thi Doan,était présente lors de la cérémonie qui a eu lieu dans la nuit demercredi.

Cette fête vise à honorer les valeurshistoriques de ce site, considéré par les historiens comme l’entrepôtde vivres de l’armée de Tran Hung Dao durant son combat contre lesennemis mongols au 13 e siècle. La distribution des vivres est aussiune activité culturelle en hommage au héros national Tran Hung Dao(alias Tran Quoc Tuan).

Selon la légende, Ly Nhanétait autrefois une roselière avec une population clairsemée, doté d’unréseau de voies fluviales facilitant grandement les communications.Tran Quoc Tuan y plaça six entrepôts des vivres au service de la luttepour l’indépendance nationale. Le site du temple Tran Thuong futl’entrepôt principal.

De retour après sa campagnevictorieuse, Tran Hung Dao ouvrit les entrepôts de vivres pour lesdistribuer à la population locale. Depuis, les autorités de Ly Nhanorganisent la cérémonie de distribution des vivres aux habitants commeun acte commémoratif au héros Tran Quoc Tuan. Ainsi, après le Tet,plusieurs pèlerins de l’ensemble du pays se rendent en ces lieux poursolliciter des vivres du temple Tran Thuong.

Ensouhaitant le bonheur et la prospérité pour la famille, des dizaines demilliers de personnes, dont un grand nombre de Hanoïens, attendentpatiemment « l’ouverture du dépôt des vivres du temple Tran Thuong», ceen dépit du crachin. « Je suis là depuis la tombée de la nuit enespérant avoir des vivres, qui représentent un symbole de prospéritépour toute année», confie Huong, 45 ans, une habitante de la citéurbaine Linh Dam à Hanoi.

Commerçants,fonctionnaires, employés, paysans, etc., cette fête attire toutessortes de gens. Ayant parcouru plus de 1.000 km de Ho Chi Minh-Ville àHa Nam, Thanh, fonctionnaire d’un organisme étatique et son amie Huong,agente d’une banque (toutes deux travaillent dans la mégapole du Sud),ont attendu dans la cour du temple Tran Thuong le moment de ladistribution de vivres. « C’est la première fois que nous participons àcette fête. Nous voulons repartir avec un objet sacré pour que cetteannée soit placée sous le signe du bonheur et de la prospérité »,raconte Huong.

Au total, 14 guichets ont étéinstallés pour la distribution des vivres. Au cours de cette nuit,environ 30.000 paquets de vivres ont été distribués aux pèlerins, mêmesi comme à chaque fois, il n’y en a pas eu pour tout le monde. Ha Ly,25 ans, vivant au village de Bat Trang, à Hanoi, a dû se faire à l’idéede revenir bredouille. « Il y avait trop de monde. Je n’ai pas eu lapatience d’attendre mon tour », soupire-t-elle.

Pourassurer le bon déroulement de cette fête, la police de la province deHa Nam, du district de Ly Nhan et de la commune de Nhan Dao, a envoyéplus de 400 policiers sur place. - AVI

Voir plus

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.