TasteAtlas fait honneur à la viande de chèvre au jus de citron de Ninh Binh

La viande de chèvre bouillie vietnamienne au jus de citron (dê tái chanh) figure parmi les 36 meilleurs plats à base de chèvre au monde selon magazine culinaire international TasteAtlas.

La viande de chèvre vietnamienne au jus de citron figure parmi les 36 meilleurs plats à base de chèvre au monde. Photo : Dulichninhbinh
La viande de chèvre vietnamienne au jus de citron figure parmi les 36 meilleurs plats à base de chèvre au monde. Photo : Dulichninhbinh

Hanoi (VNA) - La viande de chèvre bouillie vietnamienne au jus de citron (dê tái chanh) figure parmi les 36 meilleurs plats à base de chèvre au monde selon magazine culinaire international TasteAtlas.

Ce plat traditionnel, spécialité de la province de Ninh Binh, occupe la 28e place du classement de cet atlas mondial des plats traditionnels, des ingrédients locaux et des restaurants authentiques.

Le dê tái chanh est préparé à partir de viande de chèvre bouillie au jus de citron. Parmi les autres ingrédients courants, on trouve des piments, des feuilles de citronnier, de l'ail, du poivre et du sésame, selon TasteAtlas.

La viande doit être finement tranchée, fraîche et légèrement bouillie pour conserver sa douceur. TasteAtlas suggère d’accompagner la viande de chèvre de figues, de bananes vertes trempées dans du vinaigre et de sauce soja.

La cuisine de Ninh Binh est réputée entre autres pour ses plats à base de chèvre. La viande de chèvre à Ninh Binh est plus savoureuse qu’ailleurs car ces chèvres sont élevés en liberté sur des rochers calcaires de la région où elles se nourrissent de plantes herbacées riches en nutriments et en énergie.

D’autres stars de l’assiette comprennent le cơm cháy, préparé à partir de riz cuit à la vapeur, coupé en tranches plates et rondes. Le riz doit être du riz Huong gluant, aux grains ronds et purs. Il est ensuite séché au soleil plusieurs fois et conservé à l'abri de la lumière et du froid pour préserver sa saveur et éviter le développement de moisissures.

Après séchage, les tranches de riz sont frites dans de l’huile chaude jusqu’à ce qu’elles acquièrent une texture croustillante. Le cơm cháy est généralement servi avec de la viande de chèvre, du bœuf, du cœur de porc, des carottes et des champignons.

La boisson favorite est le Kim Son, une variété d’alcool de riz vietnamien originaire du district éponyme, dans la province de Ninh Binh. Cette boisson est distillée à partir de riz gluant fermenté, de levure d’herbes médicinales et d’une source d’eau de puits naturelle, selon le secret des habitants des villages artisanaux de Kim Son.

Dès l’ouverture du bouchon, son arôme particulier de riz gluant doux se répand dans la pièce. Soudain, les narines se dilatent, se soulèvent et s’abaissent pour savourer les senteurs passionnées, fraîches et séduisantes de la campagne. – VNA

source

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).