New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Vietnam–Laos : redéfinir la coopération pour une nouvelle phase
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, conduira une haute délégation pour une visite d’État au Laos le 5 février à l’invitation du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith.
La 54e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale se tiendra le 3 février
Lors de la 54e session tenue le 3 février à Hanoï, le Comité permanent examinera et devrait adopter deux résolutions majeures : l'une sur l’ajout de certains mécanismes et politiques spécifiques destinés au projet de la centrale nucléaire de Ninh Thuan et l’autre sur la deuxième modification relative à la structure, à la composition ainsi qu’au nombre de personnes des organes en vue des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale.
Le journal Pasaxon salue la "cohésion stratégique" des relations lao-vietnamiennes
La version électronique de Pasaxon, organe du PPRL, a publié un article soulignant que la "cohésion stratégique" dans les relations politiques Vietnam-Laos constitue le pilier fondamental et joue un rôle d’orientation globale pour l’ensemble de la coopération entre les deux pays.
Le président de l'AN préside la cérémonie de remise des insignes d'adhésion au Parti
Le 2 février, à l’occasion du 96e anniversaire du Parti communiste du Vietnam, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis les insignes des 45 et 30 ans d’adhésion au Parti à des membres de l’organisation du Parti de l’Assemblée nationale.
Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti
À la suite immédiate du succès éclatant du 14ᵉ Congrès national du Parti, l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée célèbre le 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 - 3 février 2026), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé : "Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti".
Le Vietnam exprime sa profonde préoccupation face aux nouvelles mesures tarifaires américaines contre Cuba
Le Vietnam a exprimé ses profondes préoccupations devant les nouvelles mesures américaines imposant des droits de douane supplémentaires sur les produits en provenance des pays qui fournissent du pétrole à Cuba.
Inauguration du siège de travail modernisé de la Présidence
Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï, symbole du lien entre héritage révolutionnaire et construction de l’État vietnamien contemporain.
Le président de la Chambre des représentants jordanienne entame une visite officielle au Vietnam
Le président de la Chambre des représentants du Royaume hachémite de Jordanie, Mazen Turki El Qadi, est arrivé ce lundi après-midi, 2 février 2026, à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam du 2 au 5 février 2026, à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân.
Exposition photographique « Nation héroïque, Parti glorieux, Grand Oncle Hô » à Hô Chi Minh-Ville
L'exposition photographique « Nation héroïque, Parti glorieux, Grand Oncle Hô » présente une centaine de photos retraçant les étapes glorieuses de la révolution vietnamienne, depuis la Révolution d'Août 1945, les victoires des deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, culminant avec la campagne historique d'Hô Chi Minh en 1975, jusqu'aux réalisations du processus de Renouveau.
96e anniversaire du PCV : la fierté de la communauté vietnamienne en Russie
La communauté vietnamienne en Russie a exprimé sa fierté et sa conviction dans les résultats du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.
Un expert indonésien salue un tournant majeur du Vietnam
Le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam est considéré comme un tournant majeur, définissant les grandes orientations politiques et de développement du pays pour les cinq prochaines années, dans un contexte régional et international en pleine mutation.
Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des membres aux Conseils populaires
Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des membres aux Conseils populaires
La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires
La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires,
Le président de l’AN appelle à renforcer la transformation numérique dans l’organisation des élections
Le président de l’Assemblée nationale et président du Conseil national électoral, Trân Thanh Mân, a appelé la ville de Cân Tho à intensifier l’application des technologies et la transformation numérique dans l’organisation des élections de 2026-2031, afin d’en renforcer la transparence, l’efficacité et le caractère démocratique.
De nombreux dirigeants étrangers adressent leurs félicitations au SG To Lam
À l’occasion de sa réélection en tant que secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (14ᵉ mandat), To Lam a reçu de nombreux messages et lettres de félicitations de la part de dirigeants de partis politiques, d’États et d’organisations internationales, saluant son leadership et le rôle croissant du Vietnam sur la scène internationale.
Élections législatives : le plus haut législateur insiste sur la qualité des concertations et du personnel
Tran Thanh Man, président de l’Assemblée nationale (AN) et président du Conseil électoral national, a conduit une délégation de supervision et d'inspection pour évaluer les préparatifs des élections des députés de la 16e législature de l'AN et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 dans la province de Vinh Long.
Le secrétaire général du PCV To Lam attendu au Cambodge
Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, à la tête d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite d’État au Cambodge à l’invitation de Sa Majesté le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni.
Pour le développement plus rapide et plus durable de la province de Dien Bien
A Dien Bien, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a travaillé, dans l’après-midi du 31 janvier, avec le Comité exécutif de l'organisation provinciale du Parti sur la mise en œuvre des missions politiques locales.
Le président de l’AN rend hommage à de feu dirigeants vietnamiens
Durant sa visite de travail dans la province de Vinh Long (Sud), le président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man et sa suite ont allés rendre hommage à d’illustres dirigeants nationaux originaires de cette localité.
La presse cambodgienne impressionnée par la vision de développement à long terme du Vietnam
L’Agence de presse nationale cambodgienne (Agence Kampuchea Presse – AKP) et le quotidien Koh Santepheap ont publié plusieurs analyses approfondies consacrées aux résultats et aux orientations majeures du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).
