New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le Vietnam et le Danemark adoptent une Déclaration commune pour un Partenariat stratégique global
Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, au Danemark du 19 au 21 octobre 2026, les deux pays ont officiellement adopté une Déclaration commune portant leurs relations au rang de Partenariat stratégique global, à l'occasion du 55e anniversaire de leurs relations diplomatiques.
Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.
Le Vietnam et la Malaisie renforcent leur coopération en matière de défense
Le Vietnam et la Malaisie ont tenu le 20 octobre à Hanoï leur premier Dialogue sur les politiques de défense, visant à renforcer leur coopération bilatérale et à approfondir leur Partenariat stratégique intégral.
Les médias internationaux soulignent la profondeur des relations entre le Vietnam et le Danemark
La couverture médiatique de la visite d’État de To Lam au Danemark met en lumière la profondeur du partenariat stratégique vert entre les deux pays et leur volonté commune de renforcer leur coopération dans de nombreux domaines.
Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour
Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.
Vietnam-UE : une nouvelle étape dans le Partenariat stratégique global
La visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, auprès de l’UE, vise à approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux parties.
Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme
L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.
APEC 2027 : le Vietnam et la Chine échangent sur les préparatifs
Les ministres des Finances vietnamien et chinois se sont rencontrés le 20 octobre à Hong Kong (Chine) pour renforcer leur coopération et préparer l'APEC 2027.
Les 65 ans de la piste Hô Chi Minh en mer : l’épopée héroïque des « navires sans numéro »
Soixante-cinq ans après l’ouverture de la piste Hô Chi Minh en mer, l’épopée des « navires sans numéro » et le dévouement de leurs équipages demeurent parmi les symboles les plus marquants de la lutte pour la réunification nationale. Ils rappellent le prix payé au nom de l’indépendance, de la souveraineté et de la liberté du Vietnam.
L’Assemblée nationale promeut des réformes visant à éliminer les obstacles à l’économie numérique
Les députés ont examiné deux projets de loi majeurs destinés à réformer en profondeur les cadres juridiques du commerce, de la concurrence, du commerce extérieur, de la protection des consommateurs et du secteur de l’électricité.
Vietnam–Nouvelle-Zélande : Consultation politique entre les ministères des Affaires étrangères
Les vice-ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la Nouvelle-Zélande ont passé en revue les relations bilatérales et les perspectives de coopération lors d'une consultation politique tenue à Hanoï.
Le Vietnam et le Liechtenstein renforcent leur confiance politique et promeuvent leur coopération
Dans une interview accordée à la presse à l’issue de la visite, la vice-ministre a souligné qu’il s’agissait de la première visite au Vietnam d’un chef de gouvernement du Liechtenstein depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, en 2008.
Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique
Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.
Les députés préconisent un renforcement du contrôle des accords internationaux
Examinant le projet de loi amendée sur les accords internationaux, les députés ont prévenu que l’extension des compétences de signature ne pourra se faire sans une surveillance accrue et une définition claire des responsabilités, en particulier à l’échelle communale.
La 3e Exposition internationale de la défense se tiendra du 10 au 13 décembre à Hanoï
Placée sous le thème "Paix, amitié et coopération pour le développement mutuel", la 3e Exposition internationale de la défense a pour vocation d'élargir les partenariats extérieurs, de consolider la diplomatie de défense et d'accroître la confiance mutuelle entre le Vietnam et ses partenaires à l'échelle internationale.
Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti
Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.
Vietnam-Suriname : vers une coopération concrète dans plusieurs domaines
L’ambassadeur du Vietnam au Brésil, également accrédité au Suriname, Bui Van Nghi, a effectué une visite de travail au Suriname du 12 au 18 octobre afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir une coopération concrète dans l’agriculture, l’énergie, l’industrie et la formation, avec notamment un séminaire réunissant plus de 70 entreprises des deux pays.
Phu Quoc parmi les 10 destinations tendance en Inde en 2027
Phu Quoc est la seule destination vietnamienne à figurer dans le top 10 des destinations tendance auprès des touristes indiens pour 2027, selon le rapport annuel de Skyscanner, qui fait état d’une hausse de 133 % des recherches de vols vers l’île.
Le Vietnam considère le Danemark comme un partenaire important dans sa nouvelle ère de développement
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer son partenariat avec le Danemark et d’élargir la coopération dans des domaines stratégiques, à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr au Danemark
Joachim Mathiesen, directeur de l’institut Niels Bohr, a présenté aux invités vietnamiens l’histoire et les activités de recherche de l’établissement. Il a souligné qu’en tant que centre de recherche en physique de premier plan au sein de l’Université de Copenhague, l’institut est réputé pour ses contributions fondamentales à la physique atomique et à la mécanique quantique.
