New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Maintien de la paix : une première pour un officier vietnamien à la MINUSS
Le Vietnam poursuit son engagement en faveur des opérations de maintien de la paix des Nations Unies avec le déploiement de trois officiers à la MINUSS, dont l'un occupera pour la première fois un poste de haute responsabilité.
Le Vietnam appelle à une coopération internationale solidifiée dans l’antiterrorisme
Le Vietnam a appelé les États membres de l’ONU à renforcer leur coopération en matière d’enquêtes, de poursuites et de traduction en justice des individus et des organisations responsables de la planification, de l’exécution ou du financement d’actes terroristes, y compris ceux liés aux incidents terroristes survenus au pays ces dernières années.
Can Tho veut approfondir sa coopération avec des partenaires sud-coréens
Can Tho souhaite ainsi intensifier sa coopération avec ses partenaires sud-coréens dans plusieurs domaines prioritaires, notamment les infrastructures et la logistique modernes, les industries de haute technologie...
Le Vietnam partage son expérience du maintien de la paix au sein de l’ADMM+
Le Vietnam a partagé son expérience des opérations de maintien de la paix des Nations Unies lors d'une réunion du Groupe d'experts de l'ADMM+ sur le maintien de la paix.
Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la JBIC
En recevant le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé la banque à poursuivre son soutien aux objectifs de développement du Vietnam.
L’ambassadeur du Brésil décoré de l’Ordre de l’Amitié du Vietnam
L’ambassadeur du Brésil au Vietnam, Marco Farani, s’est vu décerner, le 2 juillet, l’Ordre de l’Amitié pour ses contributions au renforcement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.
Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique
Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.
Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.
Le Vietnam publie de nouvelles réglementations sur les activités de la presse étrangère
Le décret n°262/2026/ND-CP du gouvernement, entré en vigueur le 1er juillet 2026, inclut des dispositions notables sur les procédures d’autorisation des activités de presse et les principes de fonctionnement applicables aux journalistes étrangers non résidents.
Vietnam-Nigéria : une coopération renforcée au service d'un partenariat durable
Le Vietnam et le Nigéria sont convenus d'intensifier leurs échanges de haut niveau, d'élargir leur coopération économique et de promouvoir de nouveaux mécanismes de partenariat afin d'exploiter pleinement le potentiel de leurs relations bilatérales et régionales.
Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations
Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.
Inde-Japon : un partenariat porteur de nouvelles opportunités pour l'ASEAN et le Vietnam
La coopération bilatérale entre l'Inde et le Japon ouvre de nouvelles perspectives à l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), et tout particulièrement au Vietnam.
Le président de l'AN appelle à bâtir une force de sécurité extérieure proactive, d’élite et moderne
La Force de sécurité extérieure poursuivra la construction d'une force proactive, d'élite et moderne, plaçant toujours les intérêts nationaux au premier plan et contribuant au maintien d'un environnement pacifique et stable propice au développement du pays.
Les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville : Un carrefour des valeurs culturelles
Hô Chi Minh-Ville offre une grande diversité de paysages : zones agricoles et écotouristiques, zones industrielles, plateformes logistiques, centres urbains côtiers et espaces naturels protégés, chacun contribuant à son caractère unique.
Plusieurs localités partagent leurs expériences du nouveau modèle de gouvernance
Les dirigeants de Hanoï, de Hô Chi Minh-Ville et de Dong Nai ont partagé leurs expériences de terrain et proposé plusieurs mesures pour renforcer l'efficacité du nouveau modèle de gouvernance.
La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra appelle à moderniser la gestion publique
Présentant le 1er juillet un rapport au nom du Comité du Parti du gouvernement, lors d'une conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux, Pham Thi Thanh Tra a déclaré qu'après un an de mise en oeuvre, ce modèle a confirmé la justesse, la profondeur, l'exhaustivité, le caractère scientifique et dialectique de la politique de réforme historique de notre Parti.
Le dirigeant To Lam fixe les priorités du nouveau modèle d'administration
Un an après la mise en place du modèle organisationnel global du système politique et du modèle d'administration à trois niveaux, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à améliorer le fonctionnement du nouveau dispositif.
La Loi sur la cybersécurité instaure un cadre juridique pour mieux protéger les citoyens
Adoptée par l’Assemblée nationale de la 15e législature lors de sa 10e session, cette loi affirme également que la protection de la cybersécurité doit être indissociable de la protection des personnes, des droits et des intérêts légitimes des organismes, des organisations et des particuliers.
Renforcement des liens entre le Comité de l’ASEAN à Canberra et le ministère australien de l’Intérieur
Une séance de travail entre le Comité de l’ASEAN à Canberra (ACC) et le ministère australien de l’Intérieur, en présence des chefs des missions diplomatiques des pays de l’ASEAN et des responsables des principaux services de ce ministère a eu lieu 29 juin à Canberra.
Hô Chi Minh-Ville rend hommage à celui dont elle porte le nom depuis 50 ans
Dans une atmosphère solennelle, les participants ont déposé des fleurs et observé une minute de silence en mémoire du Président Hô Chi Minh, grand dirigeant du Parti et de la nation, héros de la libération nationale et figure culturelle mondiale.
