New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le gouvernement vietnamien approuve l’accord avec Singapour sur la mise en œuvre de l’Accord de Paris
Le gouvernement vietnamien a approuvé l’accord conclu avec Singapour dans le cadre de l’article 6 de l’Accord de Paris sur le changement climatique, établissant un cadre juridique bilatéral destiné à promouvoir les projets de réduction des émissions et le développement du marché international du carbone.
Décès de Zhu Rongji : messages de condoléances des dirigeants vietnamiens
Les principaux dirigeants vietnamiens ont adressé, le 14 août, des messages de condoléances aux dirigeants chinois et à la famille de Zhu Rongji, ancien Premier ministre chinois Zhu Rongji, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste chinois, saluant sa contribution au développement de la Chine ainsi qu’au renforcement des relations Vietnam-Chine.
Les Vietnamiens d’Australie et de Nouvelle-Zélande espèrent de nouveaux liens avec leur pays d’origine
À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Australie et en Nouvelle-Zélande, la communauté vietnamienne dans ces deux pays ont espéré voir s’ouvrir de nouvelles possibilités de rapprochement avec le pays d'origine, notamment dans les domaines économique, éducatif, scientifique, culturel et humain.
Forum juridique de l’ASEAN 2026 : renforcer l’application de l’IA dans le domaine juridique
Le Vietnam accueillera les 18 et 19 août à Hanoï le Forum juridique de l’ASEAN 2026, consacré à l’application de l’intelligence artificielle dans l’élaboration et la mise en œuvre du droit à l’ère numérique. Réunissant quelque 150 délégués, l’événement vise à partager les expériences et les bonnes pratiques et à renforcer la coopération régionale en matière de gouvernance juridique et d’application responsable de l’IA.
Sanctionner un ancien vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement
Réunie le 14 août à Hanoï pour sa 11e réunion, la Commission centrale de contrôle du Parti communiste du Vietnam a proposé aux autorités compétentes d’appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre d'un ancien vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement et de l’ancienne dirigeante de la Compagnie générale du caoutchouc de Dong Nai pour de graves violations ayant entraîné de très lourdes conséquences.
La visite du leader Tô Lâm en Nouvelle-Zélande ouvre une nouvelle phase du partenariat bilatéral
La visite d’État du secrétaire général et président Tô Lâm en Nouvelle-Zélande a insufflé une nouvelle dynamique au renforcement des relations bilatérales, apportant des bénéfices concrets aux populations et aux entreprises des deux pays, tout en contribuant positivement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région.
La visite du dirigeant vietnamien To Lam ouvre de nouvelles perspectives de coopération avec l’Australie
La visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam en Australie a donné un nouvel élan à la coopération bilatérale dans les sciences, les technologies, l’innovation et la transformation numérique.
Mobiliser les ressources de la diaspora vietnamienne pour le développement
La Résolution n°23-NQ/TW, promulguée le 2 août 2026 par le Bureau politique du Parti, met l’accent sur l’innovation, la transformation numérique, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les biotechnologies, tout en valorisant le rôle de la diaspora dans la préservation de la langue vietnamienne et la promotion de la culture, indique la responsable.
Message de félicitations au président de la Hongrie
Le Parlement hongrois a confié à András Baka la fonction de chef de l'État, avec 140 voix pour. Le nouveau président prendra ses fonctions dans quelques jours, le 19 août.
Les débats parlementaires visent à créer de nouveaux espaces de développement
Une pause de cinq jours du 14 au 18 août marque la fin de la première phase de travail de la première session extraordinaire de la 16e législature. La seconde phase se déroulera du 19 au 24 août pour réviser et voter ces projets de loi et de résolution afin de stimuler le développement du pays.
Le dirigeant Tô Lâm donne un nouvel élan aux partenariats avec Canberra et Wellington
La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Australie et en Nouvelle-Zélande a permis de consolider la confiance politique, d’ouvrir de nouveaux axes de coopération dans les secteurs d’avenir et de renforcer les partenariats stratégiques globaux avec les deux pays.
Le Vietnam s’enquiert des technologies américaines d’identification des restes de martyrs
L’Université de Géorgie constituait une étape clé ; elle abrite un modèle de recherche interdisciplinaire de premier plan consacré à la localisation et à la récupération de restes humains. Ses équipes de recherche ont mis au point un écosystème scientifique intégré alliant histoire, anthropologie, archéologie, intelligence artificielle (IA), détection chimique, ADN environnemental (ADNe), télédétection et géophysique.
La diaspora en Chine salue la vision stratégique de la résolution n°23 du Politburo
Cette résolution ne constitue pas un simple ajustement politique, mais un changement profond de mentalité concernant les affaires relatives aux Vietnamiens d’outre-mer passant d'une approche fondée sur la mobilisation et le ralliement à une philosophie axée sur le partenariat, la facilitation et la libération des ressources.
Campagne national des 500 jours : les restes de 1 715 martyrs déjà retrouvés, les recherches se poursuivent
Neuf localités ont déjà achevé la collecte des échantillons, tandis que Khanh Hoa, Tay Ninh, Ho Chi Minh-Ville et Dong Nai ont réalisé plus de 90 % du travail. À ce jour, les prélèvements ont été effectués sur 124 762 tombes, soit 58,4 % du plan fixé.
Découverte des restes de 311 soldats dans huit fosses communes au parc Lê Thi Riêng
Les forces chargées de rechercher et de rapatrier les restes des soldats tombés pour la Patrie ont découvert et exhumé 311 ensembles de restes, dont 33 dans huit fosses communes, au parc Lê Thi Riêng, dans le quartier de Hoa Hung, à Hô Chi Minh-Ville.
Les restes de près de 1.800 martyrs retrouvés depuis le lancement de la Campagne de 500 jours
Près de 1.800 martyrs ont été retrouvés depuis le lancement de la Campagne de 500 jours, qui vise également à accélérer leur identification et à compléter la base de données nationale.
Célébration du 59e anniversaire de l'ASEAN à Pékin sous la présidence vietnamienne
Les messages exprimés lors de cette célébration témoignent de l’importance que les deux parties continuent d’accorder au renforcement des relations ASEAN-Chine.
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale examinera 25 projets de loi et de résolution
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale examinera 25 projets de loi et de résolution importants lors de sa 5e réunion, organisée en trois phases en août.
Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro
S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.
Centenaire de Fidel Castro : À La Havane, le Vietnam réaffirme sa solidarité avec Cuba
La délégation vietnamienne a pris part à la 24e Rencontre internationale des partis communistes et ouvriers (IMCWP), ainsi qu’au premier séminaire international intitulé « Fidel : Héritage et Futur ».
