New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Accélérer les travaux et garantir la qualité des stands à la Foire d’automne 2025
En contrôlant les préparatifs de la Foire d’automne 2025 au Centre d’exposition du Vietnam, dans la commune de Dông Anh (Hanoï), le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a demandé d’accélérer la construction des stands et de veiller à ce que les produits exposés soient représentatifs et de la plus haute qualité.
La Convention de Hanoï instaurera un cadre juridique mondial contre la cybercriminalité
L’ouverture à la signature de la Convention de Hanoï contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre, marquera une étape décisive dans la coopération internationale en matière de cybersécurité, répondant à un impératif croissant à l’ère numérique.
La visite du leader du Parti en Finlande donne un nouvel élan aux relations bilatérales
Ce voyage est porteur d’un message d’affection sincère et de profond respect du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens pour la Finlande. Ce pays a activement soutenu le Vietnam dans sa lutte passée pour la défense nationale et continue de contribuer à son processus actuel de construction et de développement.
Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale du Vietnam
À 9 heures, le 20 octobre, la 10e session de la 15e législature de l’Assemblée nationale du Vietnam s’est solennellement ouverte dans la salle Dien Hong, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï. La séance d’ouverture a été retransmise en direct sur la chaîne VTV1 de la Télévision nationale du Vietnam et sur la chaîne VOV1 de la Radio la Voix du Vietnam.
Le législateur suprême appelle à plus d’efforts pour réussir une session historique
Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a demandé dimanche 19 octobre aux délégations parlementaires des provinces et villes relevant du pouvoir central de redoubler d’efforts et d’agir comme un seul homme pour bien accomplir la 10e session de la 15e législature qui s’ouvrira lundi 20 octobre à Hanoi.
Le Premier ministre souligne l’importance d’accélérer le développement des infrastructures dans le delta du Mékong
Dans le cadre de sa mission de travail à Cân Tho, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 19 octobre une réunion sur l'avancement des projets d'autoroutes dans le delta du Mékong.
Le journal Nhân dân au Festival international de la presse Granma-Rebelde à La Havane
Le journal vietnamien Nhân dân (Le Peuple) participe au premier Festival international de la presse Granma-Rebelde à La Havane, à Cuba.
Renforcement des liens d'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Finlande
À l’invitation du président de la République de Finlande, Alexander Stubb, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, effectueront une visite officielle en Finlande du 20 au 22 octobre 2025.
Entretien téléphonique entre le ministre vietnamien par intérim des AE et la ministre britannique des AE
Le 18 octobre au soir, le ministre par intérim des Affaires étrangères (AE) du Vietnam, Lê Hoài Trung, a eu un entretien téléphonique avec Yvette Cooper, nouvelle ministre des Affaires étrangères du Royaume-Uni.
Le PM Pham Minh Chinh inspecte et dirige la levée des obstacles à Cân Tho
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a inspecté dimanche 19 octobre le déroulement des procédures administratives et le fonctionnement du système d’administration locale à deux niveaux et examiné le projet d’hôpital d’oncologie de Cân Tho, dont la construction est suspendue depuis des années ; et a visité un ensemble de logements sociaux à Cân Tho.
La 15ᵉ Assemblée nationale tiendra sa 10ᵉ session à partir du 20 octobre
La 10ᵉ session de la 15ᵉ Assemblée nationale (AN) s'ouvrira à Hanoï le 20 octobre.
Les partis communistes apprécient la théorie révolutionnaire du Vietnam
Le Vietnam attache toujours une grande importance au renforcement de ses relations politiques et de sa coopération avec Cuba, pour le développement et le bien-être des populations des deux pays.
Cân Tho doit maximiser son potentiel comme pôle de croissance du delta du Mékong
La ville de Cân Tho devrait maximiser son potentiel unique et ses avantages comparatifs pour créer un nouvel espace de développement digne de son rôle de pôle de croissance dans la région du delta du Mékong, a déclaré dimanche 19 octobre le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, à la veille de la prochaine session de l’Assemblée nationale.
L’innovation au Vietnam doit commencer par l'humain et pour l’humain
Dans la perspective de devenir un pays à revenu élevé d'ici 2045, le Vietnam considère l'innovation comme un moteur clé de sa transformation économique. Pour que ce processus bénéficie réellement à l'économie et aux citoyens, les experts soulignent l'importance de fixer des priorités claires et des méthodes adaptées aux conditions vietnamiennes.
Hô Chi Minh-Ville incarne le développement du Vietnam moderne, selon le president de l’AN hongroise
Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti et président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Vo Van Minh, a reçu dans l’après-midi du 18 octobre, le président de l’Assemblée nationale de Hongrie, Kover Laszlo, en visite officielle au Vietnam à l’invitation de son homologue vietnamien Tran Thanh Man.
Le Bureau du CC du Parti sollicité pour jouer un rôle de « chef d'orchestre » pour les bureaux du Parti et de l'État
Le secrétaire général du Parti, To Lam, a demandé au Bureau du Comité central du Parti de jouer un rôle de « chef d'orchestre » et d'établir une norme exemplaire pour l'ensemble du système des bureaux du Parti et de l'État dans l'ensemble du système politique.
La coopération interparlementaire, pilier du partenariat stratégique Vietnam–Allemagne
Une délégation de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par Nguyen Manh Tien, vice-président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires étrangères, a effectué du 14 au 18 octobre une visite de travail en République fédérale d’Allemagne.
Le leader du PCV Tô Lâm appelle à affirmer le rôle stratégique du renseignement de la Défense
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué les contributions exceptionnelles de ce secteur et a souligné la nécessité de consolider sa position en tant qu’organe de renseignement stratégique du Parti, de l’État et des forces armées, fidèle à la patrie et digne de la confiance du peuple.
Le président de l'Assemblée nationale hongroise entame une visite officielle au Vietnam
Le président de l'Assemblée nationale hongroise, Kover Laszlo, est arrivé ce matin à Hô Chi Minh-Ville pour entamer sa visite officielle au Vietnam, du 18 au 22 octobre 2025, à l'invitation de son homologue, Tran Thanh Man.
Le secrétaire général du Parti reçoit l’ambassadeur du Royaume-Uni
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a reçu vendredi 17 octobre à Hanoï l’ambassadeur du Royaume-Uni au Vietnam, Iain Frew.
