New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le PM exhorte Cân Tho à jouer un rôle de moteur régional dans tous les domaines
Saluant la contribution croissante de Cân Tho au développement national, le chef du gouvernement a appelé la ville à jouer un rôle de moteur dans tous les domaines clés, notamment la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique.
Le Vietnam renforce ses relations d'amitié et de coopération avec la Côte d'Ivoire
Du 9 au 12 juillet, dans le cadre de sa visite officielle dans ce pays africain, le vice-président de l’Assemblée nationale, Vu Hông Thanh, s’est entretenu avec le vice-président de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire, Woi Mela Gaston, et a rencontré la vice-présidente du Sénat, Sarra Fadika Sako.
Le Vietnam promeut son rôle important à l’Assemblée parlementaire de la Francophonie
Le Vietnam a affirmé sa position et son rôle actif à la 50e session de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF). Cette édition revêtait une importance particulière, marquant le demi-siècle de développement de l’organisation.
Le Vietnam et les Pays-Bas tiennent leur première consultation politique
La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et son homologue néerlandais Marcel De Vink ont coprésidé la première consultation politique au niveau vice-ministériel entre les deux pays, le 11 juillet à La Haye, aux Pays-Bas.
Le PM inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Cân Tho
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé dimanche 13 juillet une conférence visant à examiner la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux dans la ville de Cân Tho et dans d’autres localités de la région du delta du Mékong.
France - Vietnam: Coopération renforcée, ambitions partagées
Suite à la visite emblématique au Vietnam en mai dernier du président Emmanuel Macron et une série d’accords bilatéraux majeurs, les relations franco-vietnamiennes prennent un nouvel envol, audacieux et prometteur. Économie, transition énergétique, transports durables, innovation,… Autant de défis cruciaux que les deux pays affrontent main dans la main.
Le Vietnam au débat général sur “La Francophonie – une ancre dans un monde en crise”
La délégation vietnamienne, conduite par la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Thanh, a participé à l'événement et a affirmé la position et le rôle actif du Vietnam au sein de la communauté francophone.
Célébration du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - Côte d'Ivoire
Une cérémonie marquant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire (6 octobre 1975 - 2025) s'est déroulée solennellement vendredi soir 11 juillet, au Palais de la Culture d'Abidjan.
La vice-présidente de l’AN vietnamienne en France : renforcement des liens parlementaires et culturels
Le 11 juillet, dans le cadre de sa participation à la 50ᵉ session de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), Nguyên Thi Thanh, vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, a mené une série d’activités significatives en France.
Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni
Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.
Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre
L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.
Trente ans de normalisation des relations Vietnam - États-Unis : un parcours pour laisser le passé derrière soi
'année 2025 marque une étape importante dans les relations entre le Vietnam et les États-Unis : le 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (12 juillet 1995 - 2025) et le 2ᵉ anniversaire de l'élévation de ces relations au niveau de partenariat stratégique global (10 septembre 2023).
Trois décennies de normalisation des relations Vietnam - États-Unis : écrire la suite d’une histoire à succès
L’élévation des relations Vietnam - États-Unis au niveau de partenariat stratégique intégral en septembre 2023 a marqué un jalon décisif, ouvrant un nouveau chapitre pour les relations bilatérales.
Vietnam - États-Unis : 30 ans de dépassement de différends pour renforcer un partenariat stratégique global
L’année 2025 marque un jalon important : le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (11 juillet 1995 -11 juillet 2025, heure de Washington, soit 12 juillet 1995 -12 juillet 2025, heure de Hanoï). Au cours de ces trois décennies, les relations vietnamo-américaines ont connu un essor remarquable dans la quasi-totalité des domaines. En 2013, les deux pays ont établi un partenariat intégral, avant de franchir une nouvelle étape majeure en septembre 2023 avec l’élévation de leur relation au rang de partenariat stratégique global – une avancée qui inaugure un nouveau chapitre de coopération bilatérale.
Troisième consultation politique Vietnam-Danemark
Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.
Le Vietnam et la Côte d'Ivoire souhaitent renforcer leurs liens économiques
Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Vu Hong Thanh et le vice-président de l'AN de Côte d'Ivoire Woi Mela Gaston ont participé à un séminaire intitulé « Coopération politique et économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire : réalisations et perspectives » afin d'explorer les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire, dans le cadre de la visite officielle de M. Thanh dans ce pays africain, du 9 au 12 juillet.
Mékong et République de Corée tracent la voie vers une coopération à l'ère numérique
Les pays du Mékong et la République de Corée ont défini un programme d'action prospectif pour la période 2026-2030, privilégiant les secteurs répondant aux exigences de développement à l'ère numérique. Ce programme contribuera à renforcer la compétitivité des États membres tout en luttant plus efficacement contre la criminalité transnationale, notamment la fraude en ligne.
Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles
Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.
Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe
Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.
Le président Luong Cuong reçoit l'ambassadeur du Chili sortant
Le président vietnamien Luong Cuong a reçu le 11 juillet l'ambassadeur du Chili Sergio Narea Guzmán à l'occasion de la fin de son mandat au Vietnam.
