New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de la paix et de la coopération entre l’Asie et l’Europe
Une délégation du Comité du Parti du ministère vietnamien des Affaires étrangères, conduite par Bui Lê Thai, ambassadeur du Vietnam en Hongrie, a participé à la 6ᵉ Réunion du Forum politique Asie–Europe (AEPF), tenue du 27 au 29 novembre à Budapest, en Hongrie.
Le leader du Parti reçoit le Sultan de Brunei
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a reçu, le 30 novembre à Hanoï, le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, en visite d'État au Vietnam.
Visite d'État du leader du Parti au Laos : un approfondissement des relations privilégiées attendu
Alors que le Laos célèbre le 50e anniversaire de sa Fête nationale, la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, est considérée comme l'une des activités extérieures les plus importantes du Vietnam en 2025.
Le sultan de Brunei entame une visite d'État au Vietnam
Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam, qui se poursuivra jusqu'au 2 décembre, à l'invitation du président Luong Cuong.
65 ans de relations Vietnam – Cuba : un partenariat spécial et exemplaire dans l’histoire internationale
À l’occasion du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2025), l’ambassadeur du Vietnam à Cuba, Lê Quang Long, a souligné que cette relation constitue un modèle de loyauté et de solidarité, rare dans l’histoire internationale.
La coopération intégrale Vietnam–Laos, un trésor inestimable des deux peuples
Laopaoxong Navongxay, membre du Comité central et vice-directeur permanent du Département de la propagande du Parti révolutionnaire populaire lao, a souligné le développement du Laos et la signification de la relation particulière entre les deux pays.
Les relations Laos – Vietnam, un lien particulier construit au prix du sang de plusieurs générations
À l’occasion de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm pour le 50e anniversaire de la fête nationale du Laos, prévue les 1er et 2 décembre, le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane a souligné l’importance des relations particulières entre les deux pays, bâties sur l’histoire commune, la solidarité et la coopération depuis l’indépendance.
Renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération concrète entre le Vietnam et le Laos, selon l'ambassadrice lao
La visite du secrétaire général Tô Lâm intervient à un moment où les deux pays célèbrent ensemble de nombreuses étapes importantes de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération intégrale entre le Laos et le Vietnam, a déclaré l'ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh.
Le secrétaire général Tô Lâm au Laos pour approfondir les relations spéciales bilatérales
La visite d’État au Laos du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, du 1er au 2 novembre, revêt une importance historique, renforçant la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération globale entre les deux pays, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyên Minh Tâm.
Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam
Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.
Le Vietnam et le Cambodge approfondissent leur amitié traditionnelle et leur coopération globale
Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son a rencontré vendredi 28 novembre à Phnom Penh des dirigeants du Parti et du gouvernement cambodgiens afin de consolider et de renforcer les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme entre les deux pays.
Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement
Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.
Le Vietnam réaffirme son engagement à coopérer étroitement avec les pays de la GMS pour une prospérité commune
La 27ᵉ Conférence ministérielle de la sous-région du Grand Mékong (GMS) s'est tenue les 27 et 28 novembre à Bangkok, sous le thème "Favoriser une croissance inclusive, un développement équilibré et la prospérité grâce à l'intégration des collectivités locales et du secteur privé dans le GMS".
Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine
À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.
Le PM appelle à faire du Vietnam un hub logistique régional, continental et mondial
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé lors de la séance plénière du Forum de la logistique du Vietnam 2025, samedi 29 novembre à Dà Nang (Centre), à faire du Vietnam un hub logistique régional, continental et mondial.
Le plus haut législateur appelle à renforcer l'innovation pour une Assemblée nationale plus professionnelle et efficace
Le 29 novembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a organisé le premier Congrès d'émulation patriotique pour la période 2025-2030, sous la présidence du président de l'AN Trân Thanh Mân.
Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba
Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).
Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion
L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».
Le PM Pham Minh Chinh coprésidera la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos
À l'invitation du Premier ministre de la République démocratique populaire lao, Sonexay Siphandone, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, coprésidera la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, qui se tiendra les 2 et 3 décembre 2025 à Vientiane, au Laos.
AN : Les députés débattent d’une décentralisation accrue de la planification
Poursuivant la 10e session de la 15e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont débattu, dans l’après-midi du 28 novembre, du projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.
