New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le Vietnam et la Thaïlande renforcent leur coopération en matière de défense
La visite officielle en Thaïlande du général d’armée Nguyen Tan Cuong vise à renforcer la coopération bilatérale en matière de défense, notamment dans les domaines du maintien de la paix, des technologies militaires et de la cybersécurité.
Les organisations des Fronts du Vietnam et du Laos appelées à renforcer leur coopération
À l’occasion de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, Bui Thi Minh Hoai a souligné la nécessité de renforcer la coopération entre les organisations des Fronts des deux pays, notamment dans la mobilisation des populations et la consolidation de la grande unité nationale.
Les épouses des présidents des AN du Vietnam et du Laos visitent le Village d’enfants Birla à Hanoï
Lors de leur visite au Village d’enfants Birla à Hanoï, les épouses des présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos ont salué le modèle de prise en charge à caractère familial et humaniste, tout en témoignant leur affection et leur soutien aux enfants en difficulté.
Un haut dirigeant du PCV reçoit une délégation du Parti révolutionnaire populaire lao
Lors de sa rencontre avec une délégation du Parti révolutionnaire populaire lao, Tran Cam Tu a souligné l’importance du partage d’expériences et du renforcement de la coopération entre les deux Partis, contribuant à consolider la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos.
Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels
Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.
Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos
En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.
Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi
La coopération parlementaire constitue un pilier majeur des relations globales entre le Vietnam et le Laos. Elle contribue à consolider le cadre juridique, à superviser l’application des accords de haut niveau et à traduire en actions concrètes les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant leur développement mutuel.
Séoul valorise le partenariat stratégique global avec le Vietnam, salue la VNA et la Yonhap
La vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne a affirmé que l’intérêt soutenu et la couverture médiatique continue des organes de presse des deux pays ont joué un rôle important dans l’essor fulgurant des relations bilatérales entre le Vietnam et la République de Corée, notamment dans les domaines de l’économie, du commerce et des échanges populaires.
Le gouvernement veut diversifier les marchés et moderniser la gouvernance commerciale
La résolution gouvernementale appelle à une diversification accrue des marchés d'import-export, à l’élévation de la valeur ajoutée des produits nationaux, le renforcement de l’intégration du pays dans les chaînes d’approvisionnement régionales et mondiales, et à la réduction de la dépendance à l’égard d’un nombre restreint de marchés partenaires.
Le gouvernement clarifie l'application des règles sur le transfert de technologies
Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a présidé, le 3 novembre à Hanoï, une réunion consacrée aux difficultés rencontrées dans l'application du décret sur le transfert de technologies.
Le Vietnam et la République tchèque élargissent leur coopération parlementaire et leurs échanges populaires
Le vice-président de la Chambre des députés de la République tchèque, Patrik Nacher a eu une séance de travail avec une délégation du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, conduite par Ha Thi Nga, membre du Comité central du Parti, vice-présidente et secrétaire générale de ce comité.
Deuxième session de la 16e législature : les députés discutent de la Loi sur l’électricité
La modification et le complément de plusieurs articles de la loi sur l'électricité visent à concrétiser les nouvelles orientations sur la sécurité énergétique. Ces ajustements permettent de lever les obstacles concernant la planification, l'investissement, la sélection des investisseurs, les prix et le marché de l'électricité.
Le Vietnam et l’Italie élargissent leur coopération dans de nombreux domaines
La 7e Consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères entre le Vietnam et l'Italie a eu lieu le 2 novembre à Rome.
Le président de l’Assemblée nationale lao rencontre une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos
À l’occasion de sa visite officielle au Vietnam, le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, a reçu une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos, appelant les deux associations d’amitié à renforcer leur coopération en vue des célébrations du 65e anniversaire des relations diplomatiques et du 50e anniversaire du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays, en 2027.
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères reçoit le conseiller à la sécurité nationale de l’Inde
Lors d’une rencontre avec le conseiller à la sécurité nationale de l’Inde, Ajit Doval, le 2 novembre à Hanoï, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung a souligné que l’élévation des relations entre le Vietnam et l’Inde au rang de partenariat stratégique global renforcé constituait une étape majeure.
Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail en Chine
À l’invitation du Comité central du Parti communiste chinois, une délégation du Parti communiste du Vietnam, conduite par Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique et chef de la Commission centrale des politiques et des stratégies, effectue une visite de travail en Chine du 1er au 5 novembre, afin de renforcer les échanges politiques et de promouvoir une coopération bilatérale plus approfondie et concrète.
Le président de l’AN lao, Sonexay Siphandone, entame une visite officielle au Vietnam
Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, effectue une visite officielle au Vietnam du 2 au 5 novembre afin de renforcer la coopération parlementaire et les relations bilatérales.
L’attraction des IDE nécessite des politiques de soutien basées sur les résultats
Selon le ministre, le projet de loi est révisé dans un contexte où la demande totale d’investissement social pour la période 2026-2030 devrait être multipliée par 2,21 par rapport à la période 2021-2025. Rien que les investissements directs étrangers (IDE) décaissés devront atteindre une moyenne de 30 à 40 milliards de dollars par an, soit de six à sept fois le niveau enregistré au cours de la période précédente.
Le leader Tô Lâm réoriente la stratégie nationale vers la puissance logistique
Le leader Tô Lâm a réaffirmé l’ambition et la détermination du Vietnam à s’imposer comme un hub logistique, de transit et de distribution de premier plan à l’échelle régionale et mondiale. L’enjeu majeur consiste à convertir l’emplacement géographique stratégique du pays en un avantage concurrentiel tangible, capable de propulser la croissance et de renforcer son influence économique internationale.
Russie : le Vietnam appelle ses ressortissants à la vigilance après une alerte sécuritaire à Moscou
La représentation diplomatique vietnamienne a vivement recommandé à ses ressortissants d’éviter le musée-réserve de Tsaritsyno et ses environs immédiats jusqu’à nouvel ordre, de reporter toute excursion ou activité de plein air prévue sur place et de redoubler de vigilance dans les lieux publics très fréquentés.
