New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération
Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).
Promouvoir la coopération en matière de cybersécurité avec des entreprises européennes
Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, a reçu le 27 novembre après-midi à Hanoï Jens Rübbert, président du Conseil d’affaires Europe–ASEAN (EU–ABC), et le président de la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), Bruno Jaspaert.
Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham
Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.
Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam
Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.
Le Vietnam prépare la mise en œuvre du Plan stratégique socioculturel de l’ASEAN 2026-2035
Le ministère de l’Intérieur a présidé le 27 novembre une conférence internationale sur le Plan stratégique de la Communauté socioculturelle de l’ASEAN (ASCC) visant à concrétiser la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le directeur général de Zarubezhneft
Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Sergei Kudryashov, directeur général de la société russe Zarubezhneft, en visite de travail au Vietnam.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le PDG du groupe japonais Mitsui
Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Hori Kenichi, président-directeur général du groupe japonais Mitsui.
Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes
Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.
Le Vietnam mobilise l’esprit d’émulation pour la période 2026-2030
Le 27 novembre après-midi, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d’émulation et de récompense pour le mandat 2021-2026, a présidé la 15ᵉ réunion du Conseil.
Exercice conjoint de maintien de la paix entre le Vietnam et l'Inde à Hanoï
Le Département vietnamien du maintien de la paix, relevant du ministère de la Défense, a organisé le 27 novembre à Hanoï, en coopération avec l'Inde, un exercice conjoint dans le cadre de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025 (VINBAX 2025).
Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos
Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.
Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale
Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.
Australia–Vietnam TechFest 2025 renforce la coopération en matière d’innovation
Lors du forum, des représentants d’entreprises de premier plan telles qu’AgriS, ARC Ento Tech Ltd, ROWS, ANSCentre, FPT, Viettel, AIBox et Calix Global ont présenté des technologies de pointe et des travaux de recherche favorisant les échanges scientifiques et technologiques entre les deux pays.
Le Vietnam appelle à renforcer la coopération internationale contre la traite des personnes
Du 24 au 26 novembre, l'Assemblée générale des Nations Unies a organisé, à New York, une réunion de haut niveau à l'occasion du 15ᵉ anniversaire de l'adoption du Plan d'action mondial pour la lutte contre la traite des personnes, afin d'évaluer sa mise en œuvre.
Le Vietnam et l'UNICEF renforcent leur coopération pour la protection de l’enfance
La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyên Thi Thanh, a reçu le 26 novembre à Hanoï Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, ainsi que Mme Sophie Kiladze, présidente du Comité des droits de l'enfant des Nations Unies (CDE).
Des dirigeants vietnamiens assistent aux célébrations du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos
Des dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens ont participé, le soir du 26 novembre à Hanoï, à un banquet offert par l'ambassade du Laos au Vietnam pour célébrer le 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025).
AN : les députés débattent d'un cadre de gouvernance adapté au secteur de l'IA
Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale doit examiner ce 27 novembre trois projets de loi : la Loi sur l’intelligence artificielle, la Loi sur l’investissement (amendée) et la Loi sur les pratiques d’épargne et la lutte contre le gaspillage.
Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP
L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.
Le chef de la diplomatie vietnamienne s’entretient avec la ministre des AE et des Expatriés de Palestine
Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu un entretien, le 26 novembre à Hanoï, avec la ministre des Affaires étrangères et des Expatriés de Palestine, Varsen Aghabekian Shahin, en visite officielle au Vietnam.
Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques
Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.
