New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
#Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale #Mer Orientale #plateau continental #CNUDM
Voir plus
Le Parti communiste du Vietnam marque de son empreinte la Conférence internationale des partis politiques d’Asie
La participation active du Parti communiste du Vietnam à la 13e Assemblée plénière de l’ICAPP, marquée notamment par l’obtention du statut de pays hôte de l’édition de 2028, témoigne de son prestige croissant et de son rôle constructif dans la coopération multilatérale entre partis politiques en Asie.
Vietnam-Australie : renforcer la coopération parlementaire et approfondir les relations bilatérales
Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Australie, Nguyen Hong Dien, a reçu le 6 novembre à Hanoï l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird.
Vietnam - Laos : approfondissement de la connectivité stratégique à travers les échanges théoriques
Le 13e séminaire théorique entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti révolutionnaire populaire lao, tenu au Laos, a mis l’accent sur le renforcement de la connectivité stratégique et de l’intégration socio-économique entre les deux pays dans le nouveau contexte.
La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon
La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.
Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les localités russes
À l’occasion du 109e anniversaire de la Révolution d’Octobre russe, Hô Chi Minh-Ville réaffirme sa volonté de renforcer l’amitié et de développer une coopération concrète et multiforme avec les localités russes.
Le Vietnam accélère les préparatifs de l’Année de l’APEC 2027
Le Vietnam intensifie ses préparatifs en vue de l’Année de l’APEC 2027, avec pour objectif d’assurer une organisation exemplaire et de renforcer son rôle et son rayonnement au sein de la région.
Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire
La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.
Le président de l’Assemblée nationale remet des insignes pour 80 ans d’adhésion au Parti à des membres vétérans
À Hô Chi Minh-Ville, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis des insignes honorant 80 années d’adhésion au Parti à deux membres vétérans, saluant leurs contributions à la lutte révolutionnaire et à l’édification nationale.
Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers
Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.
L’Église bouddhique du Vietnam consolide son organisation et définit ses orientations pour le mandat 2026-2031
Le 10e Congrès national de l’Église bouddhique du Vietnam a adopté la composition de ses instances dirigeantes pour le mandat 2026-2031 et défini les grandes orientations visant à renforcer son organisation, sa modernisation et son engagement aux côtés de la nation.
La presse japonaise anticipe un nouvel élan des relations avec le Vietnam
À l’approche de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, les médias japonais mettent en avant les perspectives de coopération dans le nucléaire, l’IA et la formation.
Le Vietnam et les États-Unis tiennent leur 14e Dialogue sur la politique de défense
Réunis à Washington pour leur 14e Dialogue sur la politique de défense, le Vietnam et les États-Unis ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur coopération bilatérale.
Vietnam-Laos : renforcer la coopération politique et les échanges théoriques
Nguyen Xuan Thang, président du Conseil théorique central, a rendu visite, le 5 novembre à Vientiane, à Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PPRL.
Vietnam-Algérie : une amitié historique appelée à se traduire en coopération concrète
Dans une interview publiée le 5 novembre par le journal algérien La Patrie News, l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long, a réaffirmé l’attachement profond du peuple vietnamien à l’Algérie et appelé à concrétiser le partenariat stratégique bilatéral par des projets de coopération dans plusieurs domaines.
L'Assemblée nationale examine des réformes dans les domaines fiscal, environnemental et des marchés publics
Le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les appels d'offres comprend huit chapitres et 59 articles. Il introduit de nombreuses modifications et dispositions supplémentaires visant à garantir la faisabilité, la cohérence et l'harmonisation du cadre juridique.
Le vice-ministre de la Santé Trân Van Thuân a été révoqué
Cette sanction administrative intervient après des manquements professionnels et une mesure disciplinaire prise à son encontre par le Secrétariat du Comité central Parti communiste du Vietnam. Elle prend effet à la date d’entrée en vigueur de la décision n°392-QDNS/TW du Secrétariat, datée du 22 septembre 2026.
Le Vietnam célèbre les 80 ans de sa première Constitution
À l’occasion du 80e anniversaire de la première Constitution vietnamienne, le dirigeant To Lam a appelé à en préserver les valeurs fondamentales et à poursuivre le perfectionnement du cadre constitutionnel et juridique du pays.
La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération
La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.
Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman
Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.
Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense
Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.
