New York (VNA) - Dans la matinée du 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'ambassadeur Dang Hoang Giang, Représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation du ministère des Affaires étrangères conduite par l'ambassadeur Trinh Duc Hai, vice-président de la Commission nationale des frontières, ont officiellement présenté la Soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale à la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, le ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la présentation de cette soumission.
La soumission sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale relève de l'exercice des droits et obligations des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), comme le prévoit l'article 76.
En conséquence, lorsqu'un État côtier possède un plateau continental s'étendant au-delà de 200 milles marins à partir des lignes de base à partir desquelles la largeur de la mer territoriale est mesurée, l'État côtier soumettra les informations et données pertinentes à la Commission des limites du plateau continental pour examen et recommandations sur les limites du plateau continental élargi.
La soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale est la troisième soumission du Vietnam. En mai 2009, le Vietnam a présenté une soumission distincte concernant la zone nord de la Mer Orientale et une soumission conjointe avec la Malaisie concernant la partie sud de la Mer Orientale.
Dans la note verbale adressée au Secrétaire général des Nations Unies sur la soumission du Vietnam sur les limites du plateau continental élargi au-delà de 200 milles marins concernant la zone centrale de la Mer Orientale, le Vietnam a réaffirmé que la soumission ne porterait pas préjudice aux questions relatives à la délimitation maritime entre le Vietnam et les États côtiers concernés sur la base de la CNUDM.
A cette occasion, l'ambassadeur Dang Hoang Giang et la délégation du ministère des Affaires étrangères du Vietnam ont exprimé leur gratitude pour le soutien des Nations Unies au processus de soumission du Vietnam conformément à la CNUDM et aux règles pertinentes de la Commission des limites du plateau continental.
Le même jour, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies a envoyé une note verbale au Secrétaire général des Nations Unies pour exposer la position du Vietnam concernant la soumission des Philippines sur les limites du plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins en Mer Orientale le 14 juin 2024./.-VNA
Voir plus
L’ASEAN réfléchit à son avenir commun lors de l’AFF 2026
L’AFF 2026 se distinguera par une participation plus large et plus diversifiée que les années précédentes. Parmi les nouveautés figure la participation, pour la première fois, de partis politiques des pays de l’ASEAN, appelés à réfléchir aux moyens de renforcer la coopération interpartis afin de contribuer à la mise en œuvre de la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045.
Le Vietnam contribue à façonner l’agenda régional au Dialogue de Shangri-La 2026
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm a identifié trois crises étroitement liées auxquelles le monde est confronté aujourd’hui : une crise de l’ordre international, une crise des modèles de développement et une crise de confiance stratégique.
Les procédures administratives sont réduites, simplifiées et publiées en ligne
Le gouvernement a adopté, le 29 avril, onze résolutions visant à réduire, décentraliser et simplifier les procédures administratives, les conditions d’exercice d’une activité commerciale et les secteurs d’activité soumis à conditions. Le Premier ministre a ensuite chargé les ministères, les agences et les collectivités locales de mettre en œuvre ces résolutions.
Les jeunes Vietnamiens à Hong Kong se souviennent du président Hô Chi Minh
Du 6 janvier au 7 février 1930, Nguyên Ai Quôc, le futur Hô Chi Minh, représentant de l’Internationale communiste, présida à Hong Kong la conférence d’unification des organisations communistes en vue de fonder le Parti communiste du Vietnam.
Mise en œuvre accélérée du partenariat global entre le Vietnam et l’Égypte
Le Vietnam et l’Égypte renforcent leur coopération dans le cadre de leur nouveau partenariat global, avec la préparation d’un programme d’action conjoint et la relance d’un important mécanisme de coopération bilatérale, ouvrant de nouvelles perspectives dans les domaines économique, commercial et diplomatique.
Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans la recherche et le rapatriement des restes de martyrs vietnamiens
La mise en œuvre de la "Campagne des 500 jours et nuits" ne constituait pas seulement une mission du Vietnam, mais également une priorité importante pour le Parti, l’État, l’Armée et le peuple lao.
À Hong Kong, les jeunes Vietnamiens perpétuent l’héritage intellectuel de Hô Chi Minh
Aujourd’hui, les jeunes générations vietnamiennes perpétuent cet esprit en partant étudier à l’étranger et en jouant le rôle de passerelles culturelles et éducatives entre les localités vietnamiennes et Hong Kong.
Le Vietnam félicite la Première ministre danoise
Le Vietnam félicite des dirigeants du nouveau gouvernement danois.
De nouvelles perspectives de coopération Vietnam-Angola
Le Vietnam et l’Angola souhaitent diversifier et approfondir leur coopération dans divers secteurs.
Le Vietnam réaffirme son respect de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale
En tant qu’État partie à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et pays riverain de la Mer Orientale, le Vietnam respecte toujours la liberté de navigation et de survol des États dans cette zone maritime, conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.
Le Vietnam réaffirme son opposition à toute forme de travail forcé
La politique constante du Vietnam consiste à interdire strictement toute forme de travail forcé et à respecter rigoureusement les conventions de l’Organisation internationale du travail (OIT) ainsi que les engagements pris dans le cadre des accords de libre-échange. Cette politique est clairement inscrite dans la législation vietnamienne, les programmes et plans d’action du gouvernement, et est effectivement mise en œuvre dans la pratique.
L’héritage de Hô Chi Minh : un message durable pour la jeunesse contemporaine
Selon le professeur Shimizu Masaaki, de l’Université d’Osaka, le jeune patriote Nguyen Tat Thanh (futur Président Hô Chi Minh) n'a pas abordé le monde comme un simple habitant d'un pays colonisé, mais à travers une expérience concrète et transnationale. L'observation directe des sociétés occidentales, des territoires colonisés et du mouvement ouvrier international lui a permis de développer une vision mondiale rare pour l'Asie de cette époque.
Le leader Tô Lâm dans trois pays de l’ASEAN, la presse indonésienne en parle
Lla récente tournée du secrétaire général et président Tô Lâm en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines témoigne non seulement de la nouvelle orientation de la politique étrangère vietnamienne dans une nouvelle phase de développement, mais aussi d’une approche diplomatique de plus en plus proactive, pragmatique et axée sur l’efficacité.
Le dirigeant Tô Lâm appelle à une réforme profonde de l’action syndicale
Le syndicat ne peut être fort s’il est éloigné des travailleurs. Il ne peut être attractif si les travailleurs ne constatent pas que leurs droits et intérêts sont mieux protégés, selon le dirigeant Tô Lâm.
La coopération régionale au cœur de la stratégie internationale du Vietnam
Supalak Ganjanakhundee a souligné qu’avant de présenter la vision vietnamienne de la paix et de la sécurité régionales sur une importante tribune internationale, le dirigeant vietnamien s’était rendu en Thaïlande, membre clé de l’ASEAN.
Hô Chi Minh, une figure toujours vivante dans la mémoire du peuple algérien
Pour de nombreuses générations d’Algériens, le Président Hô Chi Minh, ou l’Oncle Hô, ne représente pas seulement le grand dirigeant du peuple vietnamien, mais incarne avant tout le symbole universel de la lutte contre le colonialisme et de l’aspiration des peuples opprimés à l’indépendance et à la liberté.
Le Premier ministre du Timor-Leste attendu au Vietnam
Le Premier ministre de la République démocratique du Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão, effectuera une visite officielle au Vietnam et participera au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, du 7 au 10 juin 2026.
Vietnam et Angola renforcent leur coopération concrète
Le Premier ministre Lê Minh Hung a reçu, dans l’après-midi du 3 juin au siège du gouvernement, le ministre angolais des Relations extérieures, Téte António, en visite officielle au Vietnam.
Vietnam - Philippines: mise en œuvre efficace du mémorandum d’entente sur la coopération en matière de défense
Le général vietnamien Phan Van Giang et son homologue philippin Romeo Brawner Jr. ont réaffirmé le 3 juin à Hanoï leur volonté de renforcer la coopération militaire bilatérale, dans le prolongement du partenariat stratégique renforcé récemment établi entre les deux pays et du mémorandum de coopération en matière de défense signé par leurs ministères.
Un expert indonésien salue le rôle croissant du Vietnam
Selon le chercheur indonésien Veeramalla Anjaiah, le discours du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, au Dialogue de Shangri-La met en lumière les contributions croissantes du Vietnam à la promotion du dialogue, de la confiance stratégique et de la stabilité régionale et mondiale.