Sortie d'un album de l’ancien ​"Quan ho​"

Des images emblématiques du delta du Fleuve Rouge, notamment la beauté charmante des villages du "Quan ho", ont été reconstituées dans le premier album de l’artiste Hà Thanh.

Hanoï (VNA) - ​Des images emblématiques du delta du Fleuve Rouge, notamment la beauté charmante des villages du "Quan ho", ont été reconstituées dans le premier album de l’artiste Hà Thanh.

Sortie d'un album de l’ancien ​"Quan ho​" ảnh 1L'artiste Hà Thanh. Photo: Journal ANTD

Passionnée​ du « Quan ho » (chant alterné), l’artiste Hà Thanh a sorti son premier​ album sur cet​ art vocal reconnu par l’UNESCO patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Son album ​se compos​e de 10 chansons ​familières comme​"Moi nuoc-Moi trâu​" (littéralement : invitation à chiquer du bétel et à boire du thé), ​"Vào chùa​" (Entrée à la pagode), "Ngôi tua song dào​" (Accoudé au cadre d’une fenêtre ).

Toutes ces chansons sont interprétées par des artistes renommés, ​​avec de nombreuses références a​ux pagodes anciennes, fêtes, marais couverts de lotus..., des images qui évoquent les paysages paisible​s, charmants et poétiques du pays du ​"Quan ho​".

"L’idée ​de réalis​er cet album a germé ​au début de ​ma carrière, mais ce n’est qu​e 20 ans plus tard qu​e je l'ai concrétisée", a confié Hà Thanh.

C’est un cadeau que Hà Thanh souhaite offrir aux amoureux de l’ancien ​"Quan ho​". C’est pourquoi elle a choisi des chansons ​bien connues du public, pour que tout le monde puisse les fredonner.

Parlant de l’amour pour le chant alterné, Hà Thanh a révélé qu’elle est née dans une famille amoureuse de cette forme artistique dans la province de Bac Giang (Nord). Ses parents sont en effet des artistes ​phares ​de cet art et elle a ​​​été bercée par ce chant traditionnel dès sa plus tendre enfance. -NDEL/VNA

Voir plus

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.