Culture-Sports

Succès de l’enseignement du quan ho en milieu scolaire

Deux fois par mois, les élèves de la province de Bac Ninh apprennent des airs de quan ho. Avec l’espoir d’en voir un certain nombre reprendre le flambeau pour la préservation de cet art vocal menacé.

Bac Ninh (VNA) - Deux fois par mois, les élèves de la province de Bac Ninh apprennent des airs de quan ho. Avec l’espoir d’en voir un certain nombre reprendre le flambeau pour la préservation de cet art vocal menacé.

Succès de l’enseignement du quan ho en milieu scolaire ảnh 1Des élèves de l’école primaire du bourg de Lim, province de Bac Ninh, interprètent des airs de quan ho lors d’une cérémonieà l’école. Photo :Archives/CVN

Le quan ho (chant alterné) est un des trésors culturels de Bac Ninh (Nord). Depuis son enregistrement dans la liste des patrimoines culturels immatériels de l’humanité de l’UNESCO, les efforts de conservation et de valorisation ont été renforcés. Parmi les mesures prises, l’une des plus efficaces est sans conteste l’enseignement de ce chant populaire au sein des écoles, collèges et lycées de la province, conformément à un décret de 2011 du Comité populaire provincial.

Les enseignants de musique ont suivi des formations spéciales et un fonds a été alloué pour financer ces cours extrascolaires.

En plus d’apprendre un art emblématique de leur province, les élèves ont aussi la chance de se produire en public. «Nous sommes en train de nous préparer à un spectacle, qui va bientôt se tenir devant la maison commune de Lim. Nous sommes tous excités car ce sera la première fois que nous jouerons devant un public», s’est réjouie Huyên My, de l’école primaire du bourg de Lim.

Participation active des professionnels

Certains cours sont aussi donnés par des professionnels comme Thuy Cai, Thuy Huong et des membres de clubs de quan ho. Cela motive encore plus les élèves. «J’ai assisté à des cours donnés par des chanteurs que l’on voyait seulement à la télévision. J’étais très heureuse», a partagé Phuong Thao, élève de 3e au collège Dai Dông. À noter que les chanteurs professionnels et amateurs de quan ho enseignent gratuitement.

Les enseignants soutiennent totalement cette décision du Comité populaire de la province. Selon eux, c’est vraiment efficace. «Bien qu’il soit originaire de leur province, le quan ho ne peut être vraiment aimé des jeunes que s’ils le pratiquent régulièrement», a estimé Pham Thi Ai, enseignante de musique au collège Dai Dông.

Les fêtes du quan ho, les clubs ou l’organisation de colloques et débats sur ce patrimoine immatériel contribuent efficacement à le préserver. Mais l’officialisation de son enseignement en milieu scolaire a créé une véritable percée, car c’est bien de la jeune génération que viendra la pérennisation de cet art vocal. -CVN/VNA

#quan ho #Bac Ninh Bac Ninh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Le chant du quan ho sur les chemins de terre

Le chant du quan ho sur les chemins de terre

Dissimulés au milieu des poivriers et caféiers du district de Krông Nang, province de Dak Lak, les petits villages des fermiers raisonnent toujours aux vibrations des chants du quan ho (chants alternés).

Voir plus

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

En 2025, « Duo Love » avait déjà remporté la médaille d’or au Festival international du cirque d’Almaty (Kazakhstan) et la médaille d’argent au Festival international « Sans frontières » en Russie. Photo : VNA

Diffuser les valeurs de la culture vietnamienne au monde, contribuant à renforcer le « soft power » national

Dans un contexte d’intégration et de mondialisation croissantes, le Vietnam met en avant la culture comme levier stratégique pour affirmer son identité et renforcer son soft power. À travers des événements artistiques internationaux majeurs, les artistes vietnamiens participent activement à la diffusion des valeurs culturelles nationales, tout en consolidant la position du pays sur la scène mondiale.

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Après l’inscription du Complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial, la province de Ninh Bình a lancé de nombreux programmes de recherche visant à enrichir davantage les valeurs du site.

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.