Simplifier les procédures de mise en œuvre des projets d'APD

A partir du 1er mars, de nombreuses étapes du processus de mise en œuvre des projets d'aide publique au développement sont simplifiées.
Simplifier les procédures de mise en œuvre des projets d'APD ảnh 1Le pont Mai Dich-Thanh Long à Hanoï, un ouvrage construit grâce aux fonds d'APD. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Apartir du 1er mars, de nombreuses étapes du processus de mise en œuvre desprojets d'aide publique au développement (APD) sont simplifiées, conformément àla Loi modifiant et complétant certains articles de neuf Lois (Loi surl'investissement public, Loi sur l'investissement sous forme de partenariatpublic-privé, La loi sur l'investissement, La loi sur le logement, la Loi surles appels d'offres, la Loi sur l'électricité, la Loi sur les entreprises, laLoi sur la taxe spéciale de consommation et la Loi sur l'exécution desjugements civils).

Selon le ministre duPlan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, les règlementations sur la gestiondes projets d'APD ont été modifiées dans le sens de renforcer l'inspection, lasupervision et la simplification des procédures.

Selon la Loimodifiant et complétant de certains articles de la Loi sur l'investissementpublic, le pouvoir de décision des positions d’investissement du Premierministre sera chargé aux chefs des organes gérant les projets (pour les projetsd'investissement des groupes B et C utilisant les fonds d'APD et les prêts concessionnelsdes donateurs étrangers). Les chefs des organes ont le droit d’approuver les projetsd'assistance technique utilisant les fonds d'APD et des prêts concessionnels dedonateurs étrangers pour se préparer aux projets d'investissement gérés par lesagences ou des organisations relevant de leur gestion.

Pour les projets dugroupe A (projets à grande échelle avec une ressource financière importante quiaffectent grandement l'économie nationale), le gouvernement va décider en sebasant sur les résultats de la mise en œuvre des projets des groupes B et C.

Des dispositions dela Loi sur les appels d'offres pour les projets d'APD ont également étérévisées, permettant de mettre en œuvre certaines activités comme l’élaboration,la soumission, l'évaluation et l'approbation des plans de sélection desentrepreneurs et des dossiers d'appel d'offres ; les listes des activitésd'approvisionnement des projets d'APD ; des incitations qui sont faitesavant la signature des traités ou accords internationaux sur l'APD et les prêtsconcessionnels.

Selon des expertséconomiques, de nouveaux points de la Loi modifiant et complétant certainsarticles de neuf Lois concernant les projets d’APD aideront à accélérer et à raccourcirle délai de mise en œuvre de ces projets.

Conformément auxdispositions de la Loi sur l'investissement public, les projets relevant dupouvoir de décision du Premier ministre sur la position d'investissementdoivent être soumis deux fois au Premier ministre pour examen et approbation.En cas d'ajustement des positions d'investissement, ces projets doiventégalement être soumis à l'approbation du Premier ministre. -VNA

source

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.