Simplifier les procédures de mise en œuvre des projets d'APD

A partir du 1er mars, de nombreuses étapes du processus de mise en œuvre des projets d'aide publique au développement sont simplifiées.
Simplifier les procédures de mise en œuvre des projets d'APD ảnh 1Le pont Mai Dich-Thanh Long à Hanoï, un ouvrage construit grâce aux fonds d'APD. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Apartir du 1er mars, de nombreuses étapes du processus de mise en œuvre desprojets d'aide publique au développement (APD) sont simplifiées, conformément àla Loi modifiant et complétant certains articles de neuf Lois (Loi surl'investissement public, Loi sur l'investissement sous forme de partenariatpublic-privé, La loi sur l'investissement, La loi sur le logement, la Loi surles appels d'offres, la Loi sur l'électricité, la Loi sur les entreprises, laLoi sur la taxe spéciale de consommation et la Loi sur l'exécution desjugements civils).

Selon le ministre duPlan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, les règlementations sur la gestiondes projets d'APD ont été modifiées dans le sens de renforcer l'inspection, lasupervision et la simplification des procédures.

Selon la Loimodifiant et complétant de certains articles de la Loi sur l'investissementpublic, le pouvoir de décision des positions d’investissement du Premierministre sera chargé aux chefs des organes gérant les projets (pour les projetsd'investissement des groupes B et C utilisant les fonds d'APD et les prêts concessionnelsdes donateurs étrangers). Les chefs des organes ont le droit d’approuver les projetsd'assistance technique utilisant les fonds d'APD et des prêts concessionnels dedonateurs étrangers pour se préparer aux projets d'investissement gérés par lesagences ou des organisations relevant de leur gestion.

Pour les projets dugroupe A (projets à grande échelle avec une ressource financière importante quiaffectent grandement l'économie nationale), le gouvernement va décider en sebasant sur les résultats de la mise en œuvre des projets des groupes B et C.

Des dispositions dela Loi sur les appels d'offres pour les projets d'APD ont également étérévisées, permettant de mettre en œuvre certaines activités comme l’élaboration,la soumission, l'évaluation et l'approbation des plans de sélection desentrepreneurs et des dossiers d'appel d'offres ; les listes des activitésd'approvisionnement des projets d'APD ; des incitations qui sont faitesavant la signature des traités ou accords internationaux sur l'APD et les prêtsconcessionnels.

Selon des expertséconomiques, de nouveaux points de la Loi modifiant et complétant certainsarticles de neuf Lois concernant les projets d’APD aideront à accélérer et à raccourcirle délai de mise en œuvre de ces projets.

Conformément auxdispositions de la Loi sur l'investissement public, les projets relevant dupouvoir de décision du Premier ministre sur la position d'investissementdoivent être soumis deux fois au Premier ministre pour examen et approbation.En cas d'ajustement des positions d'investissement, ces projets doiventégalement être soumis à l'approbation du Premier ministre. -VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.