Simplifier les procédures administratives pour les activités économiques

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a exhorté à donner la priorité à la réduction et à la simplification des procédures administratives sur l'investissement, les affaires.
Simplifier les procédures administratives pour les activités économiques ảnh 1Accélération de la simplification des procédures administratives. Photo: VNA
Hanoï (VNA) – Levice-Premier ministre Trân Luu Quang a exhorté à donner la priorité à laréduction et à la simplification des procédures administratives surl'investissement, les affaires et de celles concernant les secteurs liésdirectement aux activités des habitants et des entreprises.

Ces secteurs comprennent entre autres la construction, l'immobilier, lafiscalité, les douanes, l'électricité, la fabrication, la transformation deproduits agricoles, l’import-export, l’éducation et la formation, la santé...
Simplifier les procédures administratives pour les activités économiques ảnh 2Ouvriers de la Sarl EVA. Photo: VNA
Le vice-Premier ministre a souligné la nécessité d’assurer strictement latransparence d'informations sur les procédures administratives sur la Basenationale des procédures administratives, de recevoir et traiter les plainteset pétitions des particuliers et des organisations concernant lesréglementations et les actes administratifs sur le Portail national de lafonction publique.

Il faut évaluer la qualité des services rendus aux personnes et entreprisesdans le traitement des démarches administratives et la prestation des servicespublics sur la base des données sur le Portail national de la fonctionpublique, renforcer la discipline administrative, inspecter régulièrement ettraiter strictement les fonctionnaires et les unités responsables deretards et de troubles.

Le Bureau du gouvernement assume la responsabilité principale et se coordonneavec les ministères et organismes concernés dans la formulation et la soumissionau Premier ministre d’un plan sur la création d'un groupe de travail du Premierministre sur la réforme des procédures administratives, lequel sera dirigé parun vice-Premier ministre.

Ce groupe de travail aura pour mission d'inspecter et d'impulser la mise enœuvre des programmes, plans et projet de réforme des procéduresadministratives, d'identifier les difficultés et obstacles afin de lessupprimer rapidement. -VNA

Voir plus

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.

Vietcombank est toujours à l’avant-garde de la transformation numérique. Photo: VNA

La transformation numérique accélère la modernisation du secteur bancaire vietnamien

La transformation numérique s’impose au cœur des activités bancaires au Vietnam, de l’ouverture instantanée de comptes aux paiements transfrontaliers et au crédit. L’intégration croissante des technologies, des données et de l’intelligence artificielle améliore l’efficacité des services tout en renforçant les exigences de sécurité et de lutte contre la fraude numérique.