Rituels royaux représentés au palais impérial de Huê

Le Centre de conservation des monuments de Huê a organisé le 28 janvier la cérémonie de retrait du Cây nêu – le mât rituel du Têt et celle d’ouverture des sceaux au palais royal de Hue à Huê.
Rituels royaux représentés au palais impérial de Huê ảnh 1La cérémonie de retrait du Cây nêu – le mât rituel du Têt.Photo : VNA

Thua Thien-Huê (VNA) -Le Centre de conservation des monuments de Huê a organisé le 28 janvier  (le 7e jour du premier mois lunaire) la cérémonie de démontage du Cây nêu – le mât rituel du Têt et celle d’ouverture des sceaux au palais royal de Huê à Trieu Mieu et The Mieu (lieux de cultes pour les dignitaires) appartenant à la zone patrimoniale du palais impérial de Huê.

Selon Hoang Viet Trung, directeur dudit Centre, la cérémonie de démontage du Cây nêu était l'un des nombreux rituels de la dynastie Nguyên (1802-1945), dernière dynastie féodale au Vietnam (1802-1945) et a été organisée pour marquer la fin des vacances du Têt et préparer le début d'une nouvelle année de travail.

Lorsque le Têt (Nouvel An lunaire) arrive, une perche rituelle, ou Cây nêu en Vietnamien, est érigé dans certaines régions du Vietnam, plus particulièrement dans les zones rurales et montagneuses. Il symbolise le bonheur, la santé, la vie paisible pour le foyer durant les premiers jours de l’année lunaire.

L’érection du Cây nêu est un ancien rite populaire des Vietnamiens. Selon la coutume, il s’agit d’une longue perche, de 5 à 7 mètres, d’un bambou précis, le phyllostachys (Parashorea chinensis), ou gô chò en Vietnamien, au sommet duquel on fixe un cesseau et un parchemin rouge. Le bambou symbolise très justement la vitalité, la souplesse et la résistance. Cette perche est érigée devant les maisons, les temples, les palais et les pagodes pendant le Têt afin d’écarter les démons et les fantômes : en effet, selon la croyance populaire traditionnelle des Vietnamiens, il délimite la frontière entre le monde des vivants et celui des démons.

Au Nord, selon la coutume des Kinh, le Cây nêu est en général dressé le 23e jour du 12e mois lunaire, et retiré le 7e jour du premier mois lunaire.

Rituels royaux représentés au palais impérial de Huê ảnh 2Lors de la cérémonie d’ouverture des sceaux au palais royal de Huê. Photo : VNA

Suite à cette activité, une cérémonie a été organisée pour ouvrir le sceau royal comme un acte symbolique de démarrage des travaux de l'ancien appareil administratif central dans l'espoir que toute l'année se déroulera sans heurts et avec succès, et que le pays sera prospère et pacifique.

À l'occasion du Têt du Chat, le Centre de conservation des monuments de Huê a organisé de nombreux programmes amusants pour offrir aux visiteurs de belles expériences via une kyrielle d’activités telles que la cérémonie de la relève de la garde, des spectacles de grande musique, de la petite musique, des chansons de Hue, des jeux royaux, des démonstrations des arts martiaux, etc. Selon les statistiques dudit Centre, en 6 jours (du 20 janvier au 26 janvier), les sites à Huê ont accueilli plus de 66.000 visiteurs dont près de 13.000 étrangers pour une recette près de 5 milliards de dongs.-VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).