Politique

Réunion du Comité de pilotage de la réforme judiciaire

Le Comité central de pilotage de la réforme judiciaire s'est réuni le 31 décembre à Hanoi pour discuter du projet de rapport sur son activité en 2014 et de ses tâches de 2015.

Le Comité central depilotage de la réforme judiciaire s'est réuni le 31 décembre à Hanoipour discuter du projet de rapport sur son activité en 2014 et de sestâches de 2015.

Cette 17e réunion était placée sous laprésidence du président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, qui estégalement le chef de ce comité.

Selon les participants,plusieurs événements importants sont survenus en 2014 et ont eu uneincidence sur la réforme judiciaire. Le Comité central de pilotage a dûmodifier des programmes de travail et prendre des mesures pour réaliserses tâches de 2014. Cette année, les organes concernés vont accélérer lapréparation de projets au service du perfectionnement du Code pénal, duCode civil et de plusieurs autres lois.

Le présidentTruong Tan Sang a apprécié les idées des participants sur le projet derapport sur l'activité du Comité central de 2014, leur demandant decontinuer de traiter les problèmes existants. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.