Réunion des permanences des Comités du Parti de l’AN et du gouvernement sur la première session de la 16e législature

Pham Minh Chinh, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre, et Tran Thanh Man, secrétaire du Comité du Parti de l’AN et président de l’AN ont coprésidé une conférence, afin d’examiner les contenus et le programme de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale (AN).

Pham Minh Chinh, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre (droite) et Tran Thanh Man, secrétaire du Comité du Parti de l’AN et président de l’AN. Photo: VNA
Pham Minh Chinh, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre (droite) et Tran Thanh Man, secrétaire du Comité du Parti de l’AN et président de l’AN. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Une conférence entre les permanences des Comités du Parti de l’Assemblée nationale et du gouvernement s’est tenue dans l’après-midi du 9 mars à la Maison de l’Assemblée nationale à Hanoï afin d’examiner les contenus et le programme de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale (AN).

La réunion a été coprésidée par Pham Minh Chinh, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre, et Tran Thanh Man, secrétaire du Comité du Parti de l’AN et président de l’AN.

Selon les prévisions, la première session de la 16e législature se déroulera en deux phases, du 6 au 25 avril 2026. L’AN examinera notamment les questions relatives à l’organisation de l’appareil institutionnel et au travail du personnel, aux activités législatives, ainsi qu’à plusieurs sujets concernant la supervision, l’économie-société et le budget de l’État.

S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué la coopération étroite entre les permanences des Comités du Parti de l’AN et du gouvernement. Il a rappelé que durant la 15e législature, le gouvernement a soumis 179 lois, ordonnances et résolutions, soit le double du mandat précédent, permettant de lever de nombreux verrous institutionnels conformément à la Résolution n°66-NQ/TW du Bureau politique.

S’agissant des tâches à venir, il a souligné la nécessité pour les deux parties de poursuivre leur coordination afin d’organiser avec succès les élections des députés de la 16e législature de l’AN et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, tout en renforçant les inspections, la supervision et le suivi auprès des localités.

Concernant les documents à soumettre à la première session, le Premier ministre a mis l’accent sur plusieurs contenus clés liés à la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès national du Parti, des résolutions thématiques du Bureau politique, des solutions visant à atteindre une croissance à deux chiffres durant le prochain mandat et au règlement des projets en suspens de longue date.

Il a reconnu qu’il s’agissait de questions nouvelles et complexes, mais a insisté sur la nécessité de les mener à bien. L’AN et le gouvernement doivent redoubler d’efforts afin d’identifier de nouveaux moteurs de croissance, d’exploiter pleinement les marges de manœuvre existantes, les potentiels distinctifs, les opportunités exceptionnelles et les avantages compétitifs. Parallèlement, il convient de revoir les cadres institutionnels, les mécanismes et les politiques afin de parachever le modèle d’administration locale à deux niveaux et de tirer pleinement parti d’un environnement de paix, de coopération et de développement pour stimuler la croissance et maintenir la stabilité politique.

vnanet-mar9-2.jpg
La conférence entre les permanences des Comités du Parti de l’Assemblée nationale et du gouvernement s’est tenue dans l’après-midi du 9 mars à la Maison de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

De son côté, le président de l’AN Tran Thanh Man a souligné que la première session constitue la session inaugurale de la 16e législature et que les grandes questions relatives à l’organisation de l’appareil institutionnel ainsi qu’aux plans quinquennaux du mandat y seront examinées et décidées.

Il a également indiqué que, contrairement à l’usage, le gouvernement soumettra dès cette première session plusieurs projets de lois et de résolutions d’une importance majeure.

"Dans ce contexte, nous devons faire preuve d’efforts et de responsabilité, tout en renforçant une coordination étroite afin d’assurer le succès de cette session, créer une dynamique et une détermination dès le début du mandat, mettre en œuvre rapidement la résolution du 14e Congrès national du Parti ainsi que les importantes résolutions du Comité central du Parti, continuer à lever efficacement les blocages institutionnels et à résoudre les difficultés, tout en assurant le fonctionnement stable, fluide et efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux", a-t-il souligné.

Soulignant que le temps restant avant l’ouverture de la session est limité, alors que la charge de travail demeure considérable, il a appelé les organes concernés à respecter strictement le calendrier de préparation des dossiers.

En ce qui concerne les conditions d’organisation, le président de l’AN a demandé à la Permanence du Comité du Parti du gouvernement de diriger les organes compétents afin de renforcer la veille et de garantir une sécurité absolue pour les élections des députés de la 16e législature et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, ainsi que pour la première session de la 16e législature de l’AN. -VNA

Voir plus

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger suit de près ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une étape importante pour l’orientation du développement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage à son essor.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.