Washington (VNA) – Le 15 mars 2026, les électeurs de tout le pays participeront aux élections des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale (AN) et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Au-delà d’un événement politique et juridique majeur et d’un large exercice démocratique dans toute la société, ce scrutin constitue également l’occasion pour chaque citoyen d’exercer directement son droit de souveraineté, d’exprimer sa volonté et d’assumer sa responsabilité envers le développement du pays.
Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à cette occasion, Dang Chiên Thang, avocat et conseiller juridique inscrit à Washington DC, a rappelé que la 15e législature de l’Assemblée nationale (2021-2026) avait exercé son mandat dans un contexte particulièrement difficile marqué par la pandémie de COVID-19.
Malgré ces difficultés, le pays a réussi à stabiliser la société et à relancer l’économie, a-t-il estimé, ajoutant que l’activité législative de la 15e législature s’était poursuivie efficacement, avec l’adoption de 51 lois et de 31 résolutions normatives.
Selon lui, ces textes ont fondamentalement légiféré sur des questions majeures du Vietnam, allant de la défense et de la sécurité à la justice, au droit civil, à l’économie ainsi qu’aux droits de l’homme, notamment dans les domaines de l’éducation, de la santé et du règlement des plaintes et dénonciations. Par ailleurs, certaines nouvelles lois ont abordé en temps opportun des domaines émergents tels que l’intelligence artificielle, les hautes technologies, la transformation numérique et les centres financiers internationaux.
Dang Chiên Thang a estimé qu’il était encore tôt pour évaluer pleinement l’efficacité et la stabilité des lois régissant ces nouveaux domaines, mais que l’essentiel résidait dans le fait que le Vietnam avait pris l’initiative d’y accorder de l’attention et d’engager les premières démarches.
Dans son programme de travail, la 15e législature de l’Assemblée nationale a également traité des questions urgentes, notamment la levée des obstacles liés aux mécanismes de gestion des grandes métropoles, tout en fixant des objectifs de développement à moyen terme à travers l’approbation de projets nationaux majeurs et en poursuivant une vision à long terme avec les programmes cibles nationaux.
Concernant les domaines juridiques qui devraient être prioritaires pour la 16ᵉ législature, Dang Chiên Thang a estimé que le Vietnam attachait une importance croissante au développement de l’économie privée. L’orientation « peuple prospère – pays puissant » fondée sur le développement de l’économie privée constitue une démarche appropriée et inévitable, même si le développement du secteur privé pose également des défis aux législateurs, a-t-il estimé.
S’agissant de l’amélioration des mécanismes d’élaboration et de supervision de l’application des lois, Dang Chiên Thang a suggéré que l’Assemblée nationale puisse mettre en place un mécanisme de supervision plus proactif basé sur les entités supervisées. L’Assemblée nationale pourrait ainsi demander au gouvernement et aux ministères de présenter des rapports d’inspection périodiques, en dehors des sessions parlementaires, concernant les grands groupes économiques et les projets nationaux majeurs relevant des secteurs public et privé, notamment dans la gestion et l’utilisation des ressources appartenant à l’ensemble du peuple. Selon Dang Chiên Thang, un tel mécanisme proactif permettrait à l’Assemblée nationale d’exercer en temps utile son pouvoir suprême en tant qu’organe représentant le peuple afin de garantir la transparence dans la gestion des intérêts publics.
Il a également souligné que les députés étaient élus par le peuple et représentaient les droits et les intérêts des citoyens. Les fonctions et mécanismes de supervision de l’application des lois reposent sur ce principe fondamental « par le peuple – pour le peuple ». -VNA
Sur le même sujet
Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)
Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.
Élections législatives et locales : vote anticipé dans les zones spéciales de Truong Sa et Tho Chau
Les électeurs des zones spécialesde Truong Sa (province de Khanh Hoa) et de Tho Chau (province d’An Giang) ont participé le 8 mars au vote anticipé pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, une mesure adaptée aux conditions géographiques et aux exigences de défense et de sécurité.
Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang
Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.
Voir plus
Ouverture de la première réunion de hauts fonctionnaires du CPTPP en 2026 à Hanoï
La première réunion de hauts fonctionnaires (SOM1) de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) s'est ouverte le 11 mars à Hanoï, marquant le début d'une série d'activités dans le cadre de la présidence vietnamienne du CPTPP cette année.
Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP
L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.
Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère pour le Vietnam
S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine à Pékin, a salué le rôle et les contributions du secrétaire général du PCV, To Lam, soulignant que sa réélection à la tête du Parti témoignait d’un large consensus et d’une forte unité au sein du Parti.
Élections législatives : médias et chercheurs internationaux saluent un événement politique majeur
Les médias et les milieux académiques aux États-Unis ainsi que dans plusieurs autres pays ont publié de nombreuses analyses sur les élections de l’Assemblée nationale du Vietnam et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Élections législatives et locales : attentes des électeurs des régions frontalières et insulaires
À l’approche des élections de la XVIᵉ Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, les électeurs de plusieurs localités expriment leur souhait de voir les futurs représentants accorder davantage d’attention aux politiques de développement socio-économique des zones frontalières et insulaires.
Les électeurs des régions khmères et du delta du fleuve Rouge à l’approche du scrutin
À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, les électeurs de Cân Tho et de Ninh Bình s’informent activement sur les candidats et expriment leur confiance et leurs attentes envers ce grand rendez-vous démocratique.
Près de 9,7 millions d’électeurs de Hô Chi Minh-Ville inscrits aux élections législatives et locales
La mégapole du Sud a enregistré près de 9,7 millions d’électeurs éligibles, et l’impression et la distribution des cartes d’électeur aux commissions électorales communales sont terminées.
Hanoï et Quang Tri finalisent les derniers préparatifs pour le scrutin
La capitale Hanoï et la province de Quang Tri (Centre) intensifient actuellement leurs campagnes de sensibilisation et parachèvent les préparatifs logistiques pour les élections des députés à la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
À l’approche des élections, les jeunes électeurs renforcent leur conscience civique
À l’approche des élections, les jeunes électeurs de la ville de Da Nang et de la province de Dak Lak renforcent leur conscience civique.
Le Nhân Dân exhorté à promouvoir son rôle d’étendard du travail idéologique du Parti
« La presse du Parti doit être véritablement pionnière et exemplaire, devenir un compagnon fiable pour un large lectorat ; elle doit non seulement refléter la réalité, mais aussi encourager et susciter la confiance, le sens des responsabilités et contribuer à créer un consensus social sous la direction du Parti », a souligné le leader du Parti.
Élections législatives et locales : la coopération interparlementaire, socle des relations Vietnam–Japon
Yuko Obuchi, présidente de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, a souligné l’importance de l’État de droit, le rôle de passerelle joué par les groupes parlementaires d’amitié et les contributions de l’Assemblée nationale du Vietnam au développement du pays ainsi qu’au renforcement de la coopération internationale.
Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC
Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.
Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique
Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.
Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie
Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.
Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines
Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.
Élections : Khanh Hoa veille à garantir le droit de vote des citoyens et des touristes
Des zones urbaines aux régions montagneuses, Khanh Hoa déploie de nombreuses mesures pour garantir le bon déroulement des élections, notamment en facilitant la participation des électeurs, y compris les touristes.
Élections : Pu Luong envisage des cartes d’électeur pour les touristes vietnamiens
La commune de Pu Luong, province de Thanh Hoa, a déjà établi 20 bureaux de vote, correspondant aux 20 villages et hameaux de la localité, avec 6.903 électeurs inscrits.
Une ambiance animée à l’approche du jour du scrutin dans les zones habitées par les minorités ethniques
Ces jours-ci, à l’instar des électeurs de toute la province de Lâm Dông, les habitants des zones peuplées de minorités ethniques dans l’est de la province se préparent activement aux élections des députés à l’Assemblée nationale de la 16e législature et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 fait ses débuts
Le leader du Parti a souligné que, ces dernières années, le Conseil a apporté une contribution significative à la recherche et au développement théoriques du Parti, notamment en clarifiant le chemin vers le socialisme au Vietnam et en participant à l’élaboration des documents importants du Parti, y compris ceux présentés aux congrès nationaux.
Élections législatives : aménagement des horaires pour une participation exhaustive des travailleurs
Pour que tous les travailleurs puissent voter lors des élections des députés à la 16e Assemblée nationale (AN) et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les entreprises, les unités de production et les organisations socio-économiques de Dong Nai ont activement élaboré des plans de production et d'affaires afin d’organiser des quarts de travail rationnels le jour des élections.
