Le Premier ministre appelle Dien Bien à accélérer un développement rapide et durable

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé la province de Dien Bien à valoriser pleinement ses potentiels et ses avantages compétitifs afin d’accélérer un développement rapide et durable, avec pour objectif une croissance d’au moins 10 % et l’amélioration du niveau de vie de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de Dien Bien. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de Dien Bien. Photo: VNA

Dien Bien (VNA) – Dans le cadre de sa tournée de travail dans la province de Dien Bien, dans l’après-midi du 8 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Comité populaire provincial sur le développement socio-économique local, notamment la mise en œuvre des orientations du secrétaire général To Lam lors de sa visite à Dien Bien fin janvier 2026, les préparatifs des élections des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, ainsi que le fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Au cours des deux premiers mois de 2026, la production agricole, forestière et halieutique à Dien Bien est restée stable. La province se concentre sur l’extension des superficies consacrées aux cultures présentant des avantages comparatifs telles que le café et le macadamia.

L’indice de production industrielle de la province a augmenté de 15,96 % en glissement annuel. Les investissements de développement de l’ensemble de la société ont atteint plus de 2.484 milliards de dongs, en hausse de 15,08 % en un an, tandis que les recettes budgétaires locales se sont élevées à 3.276 milliards de dongs.

La province poursuit l’accélération du projet d’électrification rurale et la préparation des investissements dans des infrastructures stratégiques telles que l’autoroute Son La – Dien Bien – poste-frontière de Tay Trang et la route nationale 12 menant au poste-frontière d’A Pa Chai. En deux mois, Dien Bien a accueilli plus de 310.000 visiteurs touristiques, soit une hausse de 26 % en glissement annuel.

Concernant les préparatifs des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, les procédures de consultation, de présentation des candidats, de préparation du personnel et d’organisation des rencontres avec les électeurs ont été mises en œuvre conformément au calendrier. La liste électorale a été établie et publiée, avec 429.227 électeurs recensés dans l’ensemble de la province.

vnanet-db.jpg
Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Lors de la séance de travail, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que Dien Bien possède une position stratégique importante, partageant une longue frontière avec le Laos et la Chine, et dispose d’un potentiel de développement dans l’agriculture, l’industrie, les énergies renouvelables, les services et le tourisme.

Le chef du gouvernement a salué les efforts des autorités et de la population de Dien Bien dans le développement socio-économique, tout en soulignant que la province demeure encore pauvre, que la vie d’une partie de la population reste difficile et que les potentiels locaux ne sont pas encore pleinement exploités.

Insistant sur l’objectif d’un développement rapide et durable, avec une croissance d’au moins 10 %, Pham Minh Chinh a demandé à la province de concrétiser la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti ainsi que les conclusions du secrétaire général et du Premier ministre lors de leurs réunions de travail avec la province.

Dien Bien doit se concentrer sur le développement industriel, promouvoir l’industrie de transformation et les énergies renouvelables, restructurer l’agriculture vers une production à grande échelle, et développer le tourisme comme secteur économique clé...

Le Premier ministre a également demandé à la province d’assurer efficacement les politiques de protection sociale, de garantir l’égalité d’accès aux services de santé et d’éducation, et de maintenir la sécurité politique ainsi que la souveraineté nationale et la sécurité frontalière.

Dien Bien doit poursuivre la construction du Parti et du système politique, et organiser avec succès les élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. - VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.